Manual do usuário ACER ASPIRE 4730Z

[. . . ] Escreva o número de modelo, número de série, data e local de aquisição no espaço em baixo. O número de série e o número de modelo encontram-se na etiqueta afixada no computador. Toda a correspondência relativa à sua unidade deve incluir o número de série, o número de modelo e as informações relativas à aquisição. Nenhuma parte da presente publicação pode ser reproduzida, guardada em sistemas de armazenamento de dados ou transmitida, de alguma forma ou através de qualquer meio, seja ele electrónico, mecânico, por fotocópia, gravação ou de outra forma, sem a autorização prévia e por escrito da Acer Incorporated. Computador Portátil Série Aspire 5510 Model number: __________________________________ Serial number: ___________________________________ Date of purchase: ________________________________ Place of purchase: ________________________________ Acer e o logótipo Acer são marcas comerciais registadas da Acer Incorporated. [. . . ] Para controlar o filme, aparece o painel de controlo do leitor no fundo da janela quando move o apontador. Se mais de uma unidade óptica contiver um disco reproduzível, faça clique no botão Cinema na página inicial para abrir a página de conteúdo Cinema e, em seguida, seleccione o disco que deseja assistir a partir da lista direita. Ao assistir a DVDs, os seguintes controlos adicionais aparecem no painel: · · · · · Menu principal Legendas Idioma Instantâneo Ângulo O disco em reprodução será mostrado na área acima da lista de unidades. Esta página também aparecer ao premir o botão Parar durante um filme. Os botões no lado esquerdo permitem retomar o filme do ponto onde foi parado, reiniciar do começo, saltar ao menu de DVD, ejectar o disco e ir à página Definições de DVD. 53 Definições Para aceder as definições de Cinema, clique primeiro no botão Definições no menu principal e, depois, clique em Cinema. Isto permite alterar as definições de Vídeo e Idioma. Definições controla as saídas de áudio e legendagem de DVD. Legendas selecciona o idioma predefinido para legendagem em DVD, quando disponível. A definição de fábrica é Desligado. Legendas fechadas liga as legendas fechadas de comentários em DVD. Esta função exibe legendas codificadas no sinal de vídeo que descrevem acções e diálogos no ecrã para deficientes auditivos. Para retornar à página Vídeo, faça clique em Parar. 55 Captura de vídeo (apenas para modelos de TV) O Acer Arcade permite capturar e gravar clips de vídeo a partir de outros dispositivos externos, tais como um leitor DVD ou uma câmara de vídeo. Clique em Dispositivo de captura na página de vídeo e seleccione a fonte que está a usar para entrada de vídeo. Para capturar um clip de vídeo necessita de clicar no botão vermelho de gravação presente nos controlos de ecrã. A pasta de destino pode ser definida a partir do menu Definições. Clicar em Avançadas e seleccionar Definições permite-lhe definir a qualidade do vídeo capturado. Pode escolher entre Bom, Melhor ou Óptimo. Na captura de clips de vídeo, seleccionar uma qualidade mais elevada resulta num ficheiro de maiores dimensões. Português Português Instantâneo O modo InstantâneoEstá disponível nos modos Cinema, Vídeo e TV. Esta função pode ser utilizada para capturar a imagem de ecrã num dado momento. É capturado um fotograma único e guardado num directório designado pelo utilizador. O directório de destino pode ser alterado no menu Definições. Editar vídeo O Acer Arcade oferece a capacidade de editar em filme clips de vídeo, fotos e filmagens capturadas a partir de uma câmara de vídeo. Pode também seleccionar um estilo de filme e adicionar efeitos especiais de transição e música para criar o vídeo amador perfeito. [. . . ] Actos de engenharia reversa ou a desmontagem estão proibidos. Patentes americanas números 4, 631, 603; 4, 819, 098; 4, 907, 093; 5, 315, 448; e 6, 516, 132. Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio Nota: as informações reguladoras abaixo referem-se apenas aos modelos com LAN sem fios e/ou Bluetooth. 87 Este produto cumpre as directivas de radiofrequência e as normas de segurança dos países e regiões nos quais foi aprovado para utilização sem fios. Dependendo da configuração, este produto poderá conter dispositivos de rádio sem fios (tais como módulos sem fios LAN e/ou Bluetooth). A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos. União Europeia (EU) Este dispositivo cumpre os requisitos essenciais das Directivas do Conselho Europeu listadas a seguir: Directiva de Baixa tensão 73/23/EEC · · · · EN 60950 EN 55022 EN 55024 EN 61000-3-2/-3 Directiva de Compatibilidade electromagnética (EMC) 89/336/EEC Directiva de equipamento de terminais de rádio e telecomunicações (R&TTE) 99/ 5/EC · · · · Art. 3. 1a) EN 60950 Art. 3. 1b) EN 301 489 -1/-17 Art. 3. 2) EN 300 328-2 Art. 3. 2) EN 301 893 *aplicável apenas aos modelos de 5 GHz Lista de países aplicáveis Os países-membros da UE em Maio de 2004 são: Bélgica, Dinamarca, Alemanha, Grécia, Espanha, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Áustria, Portugal, Finlândia, Suécia, Reino Unido, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Hungria, República Checa, República Eslovaca, Eslovénia, Chipre e Malta. [. . . ]