Manual do usuário AEG-ELECTROLUX A85310GT

[. . . ] A 85230 GT A 85310 GT Instrucciones de uso e insalacion Gebruiksaanwijzing Manual do Utilizador PERFEKT IN FORM UND FUNKTION ES Depósito de resíduos Colocando el producto deshecho entre resíduos adecuados es posible prevenir eventuales danos ecológicos y de salud. El símbolo en el producto indica que no se lo puede tratar como resíduo doméstico, debe ser trasladado al centro de resíduos electróncos. Para obtener informaciones más detalladas sobre el reciclaje de los resí duos del producto, se debe establecer contactos con las autoridades locales, con los órganos locales de limpieza pública o con la tienda donde se adquirió el producto. Contenido Ficha técnica . . 6 Qué es lo que hay que hacer cuando. . . . . [. . . ] Het ( ) symbool flikkert niet meer en er is een alarmsignaal hoorbaar. De knoppen van het bedieningspaneel zijn gesloten. Deze functie kunt u altijd uitschakelen, indien u de (D) knop drukt, tot het passende symbool ( ) op de display begint om te flikkeren, dan bevestig het uitschakelen van de functie met de (E) knop. Compartimiento rápida de congelación De bak is ontworpen voor snelvriezen. Verwijder nooit de speciale bak die het Frost Free systeem beschermt. Alarmsignaal Indien de temperatuur van de vrieskast te hoog is, dan wordt een alarmsignaal hoorbaar, en het ( ) symbool en de temperatuur beginnen flikkeren op de display. Als de normale omstandigheden weer terugkeren, flikkert alleen de temperatuur van de vrieskast. De hoogste temperatuur van de vrieskast wordt in het geheugen van het apparaat bewaard Druk op de knop (E) om het alarmsignaal uit te schakelen. Daarna verschijnt de hoogste temperatuur voor enkele seconden. Daarna ziet men weer de temperatuur binnen de vrieskast op de display. Het ( ) symbool blijft op de display tot de temperatuur lager wordt dan de op de thermostaat ingestelde temperatuur. Mogelijke redenen van een alarmsituatie: U hebt te veel levensmiddelen ingelegd. Zie "Problemen oplossen". Veiligheidsgrendel Steek de sleutel in het slot, druk en draai. Noodsleutels kunnen bij de Service worden bezorgd. Houd de sleutel steeds buiten het bereik van kinderen. Verwijder de sleutel vooraleer u een oud apparaat naar andere afvallen gooit. IJsblokjes maken Houd het ijsblokjesbakje verticaal en vul het met water tot het max. Sluit het bakje met de kap (G) en schuif het naar het deksel van het apparaat. Om het ijsblokje los te maken draai aan het bakje of houd het onder stromend water. Gebruik geen scherpe voorwerpen om het ijsblokjesbakje los te maken. Manden Hang de manden aan de rand van de vrieskast (X) of plaats ze op de bodem van het apparaat (Y). Draai en bevestig de draaggrepen voor deze twee posities, zie tekening. Het deksel openen en sluiten Daar het deksel van een afdichting is voorzien, kan het na sluiten niet makkelijk worden geopend. Wacht enkele minuten tot het opnieuw wordt geopend. Een ventiel kan het openen van het deksel vergemakkelijken. Trek het handvat nooit met geweld. Meerdere manden kunnen worden bezorgd van de Service of op de website van Electrolux (afhankelijk van het land). De afbeeldings op deze pagina laten zien, hoeveel manden in de verschillende modellen kunnen worden geplaatst. Reiniging en onderhoud Reiniging Trek de stekker uit het stopcontact. [. . . ] O motor parece funcionar demasiado A tampa está completamente fechada?A temperatura da sala está mais quente que o normal?Foi colocada uma grande quantidade de alimentos frescos no congelador?O controlo de temperatura está correctamente ajustado para as condiçoes ambiente? [. . . ]