Manual do usuário AEG-ELECTROLUX ECS5200

[. . . ] Cro cze est slk hun latv lith pol rom slv tur ukr Varnostna navodila To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzorom ali če so dobile ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstajajo. 31 Pozor Aparat vsebuje električne priključke: • ne sesajte tekočin, • pri čiščenju aparata ne potapljajte v vodo, • redno preverjajte, ali je upogibljiva cev poškodovana in je v tem primeru ne uporabljajte. Takšnih poškodb ali škode ne krije garancija ali Electrolux. Estação de carregamento, unidade de chão 18. [. . . ] Utilize uma chave de parafusos ou uma moeda. O fundo da estação de carregamento é oco e deve ser utilizado para enrolar o comprimento de cabo que sobrar. Introduza o transformador numa tomada eléctrica e posicione a estação de carregamento numa superfície horizontal, estável e afastada de fontes de calor, luz solar directa e sítios molhados. Accertarsi sempre che la parete possa supportare il peso di ULTRAPOWER. A unidade de parede pode ser montada numa parede sem a peça da base. certifique-se de que o material da parede consegue suportar o peso do ULTRAPOWER. Utilize a peça distanciadora quando montar numa parede. Carregar o ULTRAPOWER O indicador de carregamento acende quando o ULTRAPOWER está colocado na estação de carregamento. Nos modelos ULTRAPOWER Plus, o número de luzes LED indica o nível de carga. Se o ULTRAPOWER estiver sem carga nenhuma, precisa de aproximadamente 16 horas de carregamento para carregar toda a capacidade da bateria. Para obter o melhor desempenho, mantenha o ULTRAPOWER sempre a carregar quando não estiver a utilizá-lo. Não há problemas e a bateria ainda tem muita carga 3 luzes = A bateria ainda tem muita carga > 75% restante 2 luzes = A bateria ainda tem muita carga > 25 % restante 1 luz = o ULTRAPOWER vai parar dentro de alguns minutos. O que fazer OK OK OK Termine a limpeza + carregue o ULTRAPOWER Termine a limpeza + carregue o ULTRAPOWER OK Recomendamos que mantenha o ULTRAPOWER na estação de carregamento depois de o utilizar. O consumo de energia em espera é muito reduzido. Por ned dan nor sve Luzes de aviso Luz laranja intermitente + o produto pára Luz vermelha - intermitente Luzes vermelha e laranja intermitentes + a função BRUSH ROLL CLEAN™ não funciona + luzes dianteiras da escova APAGADAS Luz VERMELHA constante + o ULTRAPOWER pára Qual é o problema A bateria está sem carga O rolo-escova está preso. Remova o rolo-escova e limpe-o à mão (consulte a página 52) Coloque o ULTRAPOWER na estação de carregamento durante 10 minutos e reinicie a função. Se o módulo de bateria estiver danificado ou avariado, deve ser eliminado num centro de reciclagem de baterias. € Nunca utilize o módulo de bateria para outros fins que não o de alimentar o ULTRAPOWER. • Não exponha o módulo de bateria a fontes de calor ou a condições de exterior ou molhadas. € Quando remover o módulo de bateria, mantenha-o afastado de objectos metálicos como superfícies de metal, clipes de papel, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros objectos semelhantes. Não é possível instalar um módulo de bateria diferente do original no seu ULTRAPOWER. Eng de fra ita esp por Informação para o consumidor Assistência e reparações Se o seu ULTRAPOWER avariar ou deixar de funcionar, deve levá-lo a um Centro de Assistência Electrolux autorizado. [. . . ] Todas as peças de plástico estão marcadas para efeitos de reciclagem. Para mais informação, visite o nosso website: www. Com Para mais informação sobre garantia e contactos para os clientes, consulte o Folheto da Garantia incluído na embalagem. Todos os testes de conformidade foram executados por uma entidade de testes externa e independente. [. . . ]