Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EDC5330

[. . . ] T U M B L E D RY E R ASCIUGABIANCHERIA SECADOR APOXHRANTHS ÇAMAÇIR KURUTMA MAKINESI INSTRUCTION BOOKLET LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ODHGIES GIA THN EGKATASTASH KAI TH CRHSH MONTAJ VE KULLANIM EL KITABI EDC 5330 125 992 576 Prezado cliente, Leia atentamente este manual de instruções e preste particular atenção às normas de segurança referidas nas primeiras páginas. Guarde este manual para futuras consultas e entregue-o eventualmente ao novo proprietário caso revender a máquina. Danos devidos ao transporte Quando receber a máquina, verifique que não esteja danificada. Se apresentar danos, consulte o revendedor antes de a pôr em funcionamento. Guia para a leitura do manual de instruções Alguns parágrafos estão marcados por símbolos, que têm o seguinte significado: instruções particularmente importantes para a Sua segurança ou para o bom funcionamento da máquina. informações e conselhos sobre o emprego prático da máquina. [. . . ] Este código irá reaparecer durante o programa no caso em que seja pressionado um botão de opções ou se gire a manopla do selector de programas em uma outra posição. · Código de alarme INo caso de uma anomalia de funcionamento , o display irá visualizar um código de alarme (por ex. Para informações mais detalhadas, consultar o capítulo na pág. Indicador luminoso de «arrefecimento» Acende-se durante a fase de arrefecimento de 10 minutos, realizada automaticamente pela máquina no fim da fase de secagem. Indicador luminoso de «fim do programa» Acende-se novamente no fim da fase de arrefecimento, indicando o fim do programa. Se isto não ocorrer, começará automaticamente a fase "anti-dobra" que dura 30 minutos. Indicador luminoso de «filtros obstruído» Acende-se no fim do programa para lembrar que os filtros devem ser limpos. E21 9 Botão de Iniciar/Pausa Depois de seleccionado o programa desejado e o tempo de secagem, carregue nesto botão pôr em funcionamento a máquina. O indicador luminoso correspondente para de piscar e permanece acesa. Se foi seleccionado o início retardado, a máquina començará a contagem regressiva. Se abrir a porta de máquina com um programa em curso, a tecla de INICIAR/PAUSA deve ser pressionada novamente quando encerrar a porta para fazer arrancar de novo o programa. Esta tecla tem de estar carregada tambem no 37 Indicador luminoso de «depósito cheio" Acende-se no fim do programa para lembrar que a água de condensação deve ser esvaziada do recipiente. No caso em que se acenda durante o programa, significa que o recipiente está cheio. Irá ouvir-se um sinal acústico (se não foi pressionado o botão de exclusão), o programa irá interromper-se e o indicador do botão INICIAR/PAUSA irá piscar. Indicador luminoso de «depósito cheio" Acende-se a cada 80 ciclos de secagem para lembrar que o condensador deve ser limpo. PORTUGUÊS caso de falta de energia e depois de ter inserido novamente o reservatório de água no caso este estava esvaziado no meio da programação depois da iluminaçao da luz É necessário pressionar novamente este também depois de uma interrupção de corrente e após ter reinserido o recipiente de colecta da água de condensação, se foi esvaziado durante a realização do programa após o acendimento do indicador luminoso (esvaziamento água recipiente) . Em ambos os casos, o indicador sobre o botão INICIAR/PAUSA irá piscar para lembrar de pressionar novamente o botão. Tabela dos programas Secagem electrónica Tipo de roupa Grau de secagem desejado extra-seco seco seco para guardar ligeiramente húmido húmido para engomar húmido para engomar extra-seco seco para guardar húmido para engomar ferro fácil Programa de "limpeza a seco" Carga máx. (1) 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 2. 5 kg 2. 5 kg 2. 5 kg 2. 5 kg Programa Opçions Algodão e linho (*) (*) ) (*) Sintéticos Sintéticos 2. 5 kg (*) Conforme as normas CEI 1121 · O ciclo "ferro fácil" " "é um programa especial para enxugar fatos "prontos para serem vestidos". · O programa "limpeza a seco" não é um programa para enxugar, mas possibilita limpar e refrescar as roupas com etiquetas: "lavar a seco" ou "lavar a mão". Utilize para este fim os produtos específicos a venda no comércio. Secagem a tempo Tipo de roupa Algodão Algodão Sintéticos Tempo de secagem 90 min 60 min 30 min Carga máx. (1) 6 kg 6 kg 2. 5 kg Programa 90 min 60 min 30 min Opçions A duração da secagem depende do tipo e da quantidade de roupa, da humidade residual após a centrifugação e do grau de secagem desejado. Ventilação com ar frio Esta posição no selector dos programas pode ser utilizada para refrescar a roupa que ficara durante muito tempo no armário, por exemplo para eliminar o cheiro do produto contra as traças. Carga de roupa É difícil avaliar o peso da roupa a secar. Portanto, aconselhamos a encher o cesto da seguinte forma: Quase cheio, mas sem carregar na roupa, para tecidos de algodão, linho, mistos. Até à metade do volume, para algodão tratado e fibras sintéticas. Um terço aproximado do volume para tecidos muito delicados. 38 Sequência das operações Antes de utilizar a máquina pela primeira vez, aconselhamos a introduzir no tambor alguns traposlimpos, húmidos, e a fazer funcionar a máquina durante pelo menos 30 minutos. [. . . ] Neste caso, deve ser filtrada (por ex. , através de um filtro de café). Limpeza do tambor Quando a roupa lavada não enxugar-se da maneira que desejar, ou seja, se a roupa enxugar-se demais ou ficar molhada demais, aconselhamos limpar o interior do tambor com um pano molhado de vinagre. Desta maneira elimina-se a fina camada que se forma no tambor, por causa de restos de detergente e de produtos para amaciar utilizados na lavagem e de calcário contido na água, que impede às sondas detectarem o grau certo para enxugar-se. P0639 Coloque novamente o condensador no lugar, rode os dois discos vermelhos para cima e feche a portinha. Para limpar o condensador, não utilize objectos pontiagudos. Não faça funcionar a máquina sem condensador. Limpeza da grade de aspiração Limpe com cuidado a grade de aspiração traseira usando um aspirador de pó. Esvaziamento do tanque A água tirada da roupa é condensada no interior da máquina e recolhida no tanque especial. [. . . ]