Manual do usuário AEG-ELECTROLUX FOEN FIGARO 1600

[. . . ] FOEN® FIGARO 1200/1600 Haartrockner Hairdryers Séche-cheveux Haardroger Asciugacapelli Secador de cabello Secador de cabelos Hårtork Føntørrer Hårtørrer Hiustenkuivaimet Vysouseè vlasù Hajszáritók Suszarka do w³osów ÓôåãíùôÞñáò ìáëëéþí Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Návod k pouzití Használati útmutató Instrukcja obs³ugi Ïäçãßåò ÷ñÞóçò 2 p p Instruções de segurança O aparelho só deve ser utilizado com a tensão e o tipo de corrente indicados na caixa (sigla). Não utilize este secador de cabelo próximo de banheiras, lavatórios ou outros recipientes que contenham água. [. . . ] Examine periodicamente o cabo de alimentação quanto à existência de danos!Em caso de danos no cabo, leve o aparelho ao revendedor especializado (uma vez que é necessária a utilização de ferramentas especiais), onde o secador foi adquirido, ou ao serviço de assistência técnica. Siga escrupulosamente as instruções descritas neste manual e esclareça as crianças de forma adequada. Não deixe as crianças utilizarem o secador sem vigilância. Não tape as aberturas de entrada e saída de ar. Se a abertura de ar do aparelho ficar obstruída durante o funcionamento (por ex. devido a sujidade), o dispositivo de protecção contra sobreaquecimento desliga-se automaticamente e volta a ligar-se depois de arrefecer (alguns minutos). Em caso de sujidade, limpe a grelha de aspiração. Os cabelos não devem entrar directamente na grelha de aspiração. Eventuais reparações no aparelho só devem ser efectuadas por especialistas. Reparações incorrectas podem dar origem a riscos consideráveis para o utilizador. [. . . ] Recomenda-se a utilização do difusor na posição 2. Prática alça de pendurar (figura 5) A alça integrada permite ter o secador sempre à mão e sem ocupar espaço. 2 W 16 AEG Hausgeräte GmbH Muggenhofer Straße 135 D-90429 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de © Copyright by AEG 822 949 211 ­02- 0405 [. . . ]