Manual do usuário ALTINA A800

[. . . ] Manual do Utilizador [A7xx/A8xx] Software de navegação para o PNA Português DocVersion Nota sobre direitos de autor O produto e as informações contidas neste documento podem ser alterados a qualquer momento sem aviso prévio. Este manual não pode ser reproduzido ou transmitido, no todo ou em parte, por qualquer meio electrónico ou mecânico, incluindo fotocópia ou gravação, sem a autorização expressa, por escrito, da Nav N Go Kft. . Os dados do mapa Whereis® são © 2006 Telstra Corporation Limited e licenciadores Origem dos dados © 2006 Tele Atlas N. V. Áustria: Dinamarca: França: Grã-Bretanha: Itália: Irlanda Norte: Noruega: © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Ordnance Survey data with permission of Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright © Geonext/DeAgostini do © Ordnance Survey of Northern Ireland © Autoridade Cartográfica da Noruega, Administração das Estradas Públicas / Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Topografische ondergrondCopyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Todos os direitos reservados. Suíça: Países Baixos: Agradecemos-lhe por ter escolhido o [A7xx/A8xx] para lhe prestar assistência na navegação de porta à porta. [. . . ] O procedimento é explicado a partir do ecrã do mapa. 1. 2. Toque nos seguintes botões: , . O Menu do trajecto é apresentado. Há duas formas possíveis de executar a simulação: · Toque em para executar a simulação a alta velocidade para dar ao utilizador uma descrição geral do trajecto. para executar a simulação à velocidade normal e com Toque em orientação por voz. Esta opção é ideal para efeitos de demonstração ou para verificar as partes mais difíceis do trajecto com antecedência. · 53 3. A simulação pode ser cancelada a qualquer altura tocando em . 3. 7 Activar o Modo de segurança Esta funcionalidade está disponível no modo avançado apenas. O Modo de segurança desactiva o ecrã táctil acima de 10 km/h (6 mph) para manter a atenção do condutor na estrada. Durante a condução, não poderá definir um novo destino nem alterar as definições. O único controlo do ecrã que continua activado é o gesto que o coloca de novo no ecrã do mapa. O procedimento é explicado a partir do ecrã do mapa. Toque nos seguintes botões: , , , . 3. 8 Pausar o trajecto activo Não necessita de pausar o trajecto activo: quando começar a conduzir novamente, o [A7xx/A8xx] reinicia as instruções de voz a partir da sua posição. 3. 9 Eliminar o próximo ponto de passagem do trajecto. A forma mais fácil de eliminar o próximo ponto de passagem (o próximo ponto de trajecto) tanto no Modo simples como no Modo avançado é abrir o ecrã Informações de trajecto 54 tocando no campo Pré-visualização de mudança de direcção ( Ecrã de mapa e, em seguida, tocando em . ) no No Modo avançado, existe outra opção. Toque nos seguintes botões: , , , . 3. 10 Eliminar o trajecto activo A forma mais fácil de eliminar o trajecto activo tanto no Modo simples como no Modo avançado é abrir o ecrã Informações de trajecto tocando no campo Pré-visualização de mudança de direcção ( . ) no Ecrã de mapa e, em seguida, tocando em No Modo avançado, existe outra opção. Toque nos seguintes botões: , , . 55 Caso existam pontos de passagem no trajecto activo, não poderá eliminar o trajecto imediatamente no ecrã Informações de trajecto. Toque em repetidamente até que todos os pontos de passagem Nota!desapareçam e o botão para cancelar todo o trajecto. Toque no mesmo 3. 11 Utilizar Registos de trajecto O [A7xx/A8xx] pode registar o trajecto que percorrer (a forma como a sua posição GPS se alterou). Não necessita de seleccionar um destino e de criar um trajecto para este feito; pode ainda gravar o caminho que percorrer ao navegar. Sugestão!Esta funcionalidade está disponível no modo avançado apenas. O procedimento é explicado a partir do ecrã do mapa. Registar o caminho percorrido (criar um Registo de trajecto) 1. Começar a conduzir: 2. Toque nos seguintes botões: , , . Iniciar a gravação: toque no botão . Regressa ao mapa e pode continuar a conduzir. Repita os passos acima mencionados e toque em mais tarde para interromper a gravação. O [A7xx/A8xx] marca o Registo de trajecto com uma marca temporal. 56 no Menu de utilização rápida para iniciar e (Em alternativa, poderá tocar no botão mais tarde para interromper a gravação do Registo de Trajecto. ) Simular um Registo de trajecto no mapa 1. Toque nos seguintes botões: , , . 2. 4. Localize o Registo de Trajecto pretendido e, em seguida, toque no botão junto ao mesmo. [. . . ] 3 Lei vigente 3. 1 Em todos os pontos não regulados pelo presente Acordo, a jurisdição da República da Hungria é aplicável, com especial referência para a Lei n. º 4 de 1959, relativa ao Código Civil (CC) e à Lei n. º 76 de 1999, sobre Direitos de Autor (DA). 3. 2 Este acordo é válido em português e húngaro. Em caso de dúvida, prevalece o texto húngaro. 4 O objecto do Acordo 4. 1 O objecto do presente Acordo é o produto de software de orientação à navegação do Concessionário de Licença (referido como Produto de Software). [. . . ]