Manual do usuário ASK PROXIMA M9

[. . . ] Português Manual de Uso Advertência Por favor, leia o livreto de instruções de segurança antes de instalar o projetor · Este manual cobre somente as operações básicas, incluindo como instalar o projetor e operações básicas do projetor. Para informações mais detalhadas, consulte o Guia de Referência no CD-ROM que acompanha o projetor. Conteúdo Desembalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Utilização dos Documentos do Usuário do CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Registre-se na ASK Proxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Este fenômeno é chamado de "trapezoidal". Este projetor possui funções para correção trapezoidal automática e também manual, o que proporciona uma imagem projetada de formato normal. A correção trapezoidal pode fazer com que a imagem corrigida seja menor do que a imagem original (não-corrigida) ou pode causar distorção na imagem. Se a imagem projetada se tornar difícil de visualizar, tente mover a tela e/ou o projetor para que fiquem posicionados de modo similar à configuração mostrada em "Instalando o Projetor" na página 7. O centro da lente do projetor deve estar alinhada com o centro horizontal da tela (pag. 7). Correção Trapezoidal Automática Quando "On" estiver selecionado na configuração de "Option Settings 1 Auto Keystone Correction" do Menu de Instalação, o projetor irá detectar a orientação vertical do objeto na imagem e ajustar sua forma automaticamente para que apareça como um retângulo. A mensagem "Auto Keystone Corrected. " aparece no canto inferior esquerdo da imagem projetada quando o projetor executa a correção trapezoidal automática. O intervalo de correção trapezoidal automática do projetor é de 0 a +30 graus. Se a superfície sobre a qual você está projetando está em um ângulo mais baixo que a horizontal, utilize a correção trapezoidal manual para corrigir a imagem. A correção trapezoidal automática é realizada através da detecção do ângulo de elevação do projetor. Isso significa que a superfície sobre a qual você está projetando precisa estar diretamente acima. Se a superfície sobre a qual você está projetando não está plana, utilize a correção trapezoidal manual para corrigir a imagem. Para usar a correção trapezoidal manual 1. 3. Pressione a tecla [KEYSTONE +] ou [KEYSTONE ­]. Isso faz a tela de correção trapezoidal aparecer na imagem projetada. Utilize as teclas [KEYSTONE +] e [KEYSTONE ­] para a correção da distorção. A correção pode ser realizada para distorção entre ±30°. Para fechar a tela de instalação, pressione a tecla [ESC]. 14 Utilização do Menu de Instalação Pressionar a tecla [MENU] enquanto uma imagem é projetada exibe o menu de instalação sobre a imagem projetada. O menu de instalação pode ser usado para definir uma série de configurações do projetor. Use as teclas do cursor para selecionar e definir configurações e a tecla [ENTER] para confirmá-las. Utilização do Menu de Instalação Os itens do menu que podem ser definidos (ou exibidos) dependem da fonte de entrada atual. Na tabela a seguir, as colunas da fonte de entrada - "Input Source" indicam se cada item aparece ( ) ou não ( ) para cada fonte de entrada (R = RGB, C = Componente, V = Vídeo, ­ = Sem sinal de entrada). Um triângulo ( ) indica que o item pode ser definido (ou exibido), dependendo de certas condições. Menu Principal Sub-menu Image Adjustment Brightness Contrast Sharpness Saturation Tint Color Mode Color Balance Vertical Position Horizontal Position Frequency Phase Video Mode Restore Menu Defaults Screen Settings Keystone Correction Aspect Ratio Projection Mode Startup Screen No Signal Screen Blank Screen Restore Menu Defaults Input Settings RGB Input Video Signal Signal Name Indicator Restore Menu Defaults Menu Principal Sub-menu Option Settings 1 Menu Position Auto Keystone Correction Auto Adjust Eco Mode Auto Power Off Direct Power On Language Restore Menu Defaults Option Settings 2 Zoom Memory Pointer Restore Menu Defaults Operational Info Lamp Time Reset Lamp Time Input Signal Signal Name Index Resolution Horizontal Frequency Vertical Frequency Scan System Restore All Defaults Para informações mais detalhadas sobre as configurações e como são definidas, consulte o Guia de Referência no CD-ROM?que acompanha o projetor. 15 Português Fonte de entrada RCV­ Fonte de entrada RCV­ Resolução de Probemas Resolução de Probemas Indicadores O estado dos indicadores permite saber a condição operacional atual do projetor. Esta seção fornece detalhes sobre os indicadores. "POWER" na tabela a seguir representa o indicador "POWER/STANDBY". Indicador TEMP Indicador LAMP Indicador POWER/STANDBY Indicadores de Operação Normal Quando este indicador: POWER : TEMP : LAMP : POWER : POWER : POWER : POWER : LAMP : Estiver: Âmbar fixo Âmbar fixo Âmbar fixo Âmbar fixo Verde piscando Verde fixo Âmbar piscando Verde fixo Significa: Você acabou de ligar o fio de alimentação CA em uma tomada. Espere até que o projetor esteja em estado de espera (ver abaixo) antes de tentar ligá-lo. Estado de Espera: O fio de alimentação CA está ligado e o projetor está em modo de espera. O projetor está se aquecendo após ser ligado. O projetor está ligado e em espera para uso. O projetor está esfriando após ser desligado. . [. . . ] Pressione a tecla [ ] (power) para desligar o projetor. Após o resfriamento do projetor estar concluído e o ventilador completamente parado, desconecte o fio de alimentação CA da tomada. Conecte o fio de alimentação novamente e ligue o projetor. * Se a mensagem de confirmação power off não aparecer quando você pressionar a tecla [ ] (power), desconecte o fio de alimentação CA e espere pelo menos 10 minutos. [. . . ]