Manual do usuário ATIKA COMPACT 100 BROCHURE

[. . . ] Colocar e operar a betoneira exclusivamente em fundo sólido e plano (segura contra viragem). Na zona de trabalho o operador é responsável perante terceiros. manter crianças afastadas da betoneira. Jovens com menos de 16 anos não podem operar com a betoneira. [. . . ] Uma protecção contra o perigo da betoneira poder apanhar ou enrolar através da grelha de mexer que circula, não é practicável (veja prEN 12151). Riscos restantes podem ser minimizados se as presentes instruções de uso, os "avisos de segurança" e a "aplicaçõo apropriada" forem respeitados. Devido ao seu isolamento protector a betoneira pode ser ligada sem quaisquer medidas de protecção adicionais (por ex. Distribuidor de corrente de construção) directamente às tomadas domésticas (230 V ou 400 V, fusível de 10A) desde que seja operada como meio de produção individual. Se forem utilizados vários meios de produção é necessário um ponto de bastecimento especial. isto não é aplicável na Suíça. Na Suíça deve-se respeitar o seguinte aviso: Ligar dispositivos utilizados em vários locais e ao ar livre exclusivamente por meio de um interruptor de protecção de corrente de avaria. A classe protectora II só é mantida se no caso de reparações forem utilizados ilosadores originais e se as distâncias de isolamento não forem alteradas. Colocar a máquina num fundo sólido e plano. Levar em consideração que ao colocar a máquina seja garantido um esvaziamento do tambor misturador sem quaisquer entraves. Ligar e desligar Verifique se - existem todos os dispositivos de protecção da betoneira e se os mesmos foram devidamente montados - foram respeitados todos os avisos de segurança. Os dispositivos protectores retirados para fins de limpeza têm sem faltar de serem outra vez devidamente montados. Não limpar o motor e interruptores assim como orifícios de entrada e saída de ar do cárter do motor directamente com jactos de água. Encher água e algumas pás de substância de adicionamento (areia, saibro, . Antes de um maior intervalo e depois do fim de funcionamento limpar a betoneira tanto por dentro como por fora. Um tambor misturador com moças prejudica o processo da mistura e é para além disso mais difícil de limpar. A fim de limpar o interior do tambor deixar circular o mesmo com algumas pás de saibro e água. Retirar imediatamente restos de betþo ou de argamassa dos dentes da roda cónica de accionamento e dos segmentos de coroa dentada. A fim de conservar o valor e no âmbito de uma longa vida útil do misturador tratar como o descrito sob "transporte e armazenamento". Para além disso a betoneira deve ser verificada regularmente em relação a desgaste e a defeitos de funcionamento. Isto vale particularmente para peças móveis, uniões roscadas, dispositivos protectores e peças eléctricas. Concedemos 2 anos de garantia a partir do fornecimento do aparelho desde o armazém do distribuidor, pelos defeitos que possam aparecer causados por falhas do material ou de fabricação. [. . . ] Peças defeituosas devem ser enviadas para a nossa fábrica isento de porte ou de frete. A decisão em relação a um fornecimento de uma peça sobressalente gratuita compete somente a nós. Desligar a m quina e retirar a ficha da tomada quando forem necessários trabalhos de instalação. Durante os trabalhos de instalação não pôr a máquina em funcionamento. [. . . ]