Manual do usuário AUDI A4 AVANT BROCHURE

[. . . ] Na vanguarda da técnica www. audi. pt Equipamento de série Airbags Airbags laterais Apoio de braços central Apoio de braços central, à frente Ar condicionado automático Bancos dianteiros Barras de tejadilho (Avant) Bloqueio electrónico do diferencial EDS Buzina de dois tons Caixa manual de 6 velocidades Carroçaria Chassis dinâmico Cintos de segurança Cinzeiro Cobertura para a bagageira (Avant) Coluna de direcção de segurança Comando à distância Compartimento para óculos Compartimentos Controlo de tracção ASR Direcção assistida Ecrã de 6, 5 polegadas Encostos de cabeça Espelho retrovisor interior Espelhos retrovisores exteriores Estojo de primeiros socorros Faróis Faróis de nevoeiro Fecho centralizado Ferramenta de bordo Forro do tejadilho em tecido Frisos nas embaladeiras Grelha do radiador Singleframe Iluminação interior Imobilizador electrónico Indicador da mudança de direcção Indicador da temperatura exterior Indicador de desgaste das pastilhas do travão, à frente 113 113 100 101 103 100 102 113 105 115 114 112 114 105 104 115 84 105 103 113 114 107 100 99 99 115 99 99 84 89 105 102 85 99 115 114 107 112 Interiores em tecido 92 Kit de reparação de pneus 88 Limitadores de força dos cintos de segurança dianteiros 114 Limpa-vidros traseiro (Avant) 85 Luzes traseiras 98 Olhais de fixação 105 Pacote de brilho 85 114 Painel de instrumentos Pegas 105 Piso de carga falso (Avant) 104 Ponteiras de escape 85 Porcas de segurança 88 Pré-instalação para telemóvel (Bluetooth) 110 Programa electrónico de estabilização ESP 114 Puxadores exteriores das portas 84 Rádio concert 110 Rede separadora (Avant) 104 Serviço de Mobilidade 116 Sistema de calhas com jogo de fixação (Avant) 104 Sistema de encostos de cabeça integrado 113 Sistema de informação do condutor 107 Sistema de travagem 112 Sistema Isofix para fixação de cadeiras para crianças 114 Sistema limpa/lava-vidros 85 Suporte para bebidas 105 Tampa da bagageira com abertura automática (Limousine) 85 Tapetes dianteiros 106 Tapetes traseiros 106 Tecido Cosinus 92, 102 Tranca da coluna de direcção 114 Travão de estacionamento electromecânico 112 Triângulo de pré-sinalização 115 Vidro traseiro com desembaciador 85 Vidros atérmicos 85 Vidros eléctricos à frente e atrás 92, 102 Os modelos e equipamentos reproduzidos e descritos neste catálogo, bem como alguns dos serviços apresentados, não estão disponíveis em todos os países. Alguns dos veículos representados estão equipados com opcionais com custo extra. Os dados relativos às especificações de fornecimento, aspecto, desempenhos, medidas e pesos, consumos e custos operacionais dos veículos, correspondem aos conhecimentos actuais na data de impressão. Reservado o direito a eventuais diferenças na cor e forma das reproduções, bem como a erros de impressão. [. . . ] Para mais informações, consulte o seu Concessionário Audi. Jantes de alumínio fundido Audi exclusive com design de 20 raios, bipartidas Tamanho 8, 5 J x 19 com pneus 255/35 R 19. Kit de reparação de pneus Compressor de 12 V e vedante para pneus. Porcas de segurança Com dispositivo anti-roubo, só podem ser desapertadas com o adaptador fornecido. Jantes Jantes de alumínio fundido Audi exclusive com design de 10 raios Tamanho 8 J x 18 com pneus 245/40 R 18. Uma proposta da quattro GmbH. Jantes de alumínio fundido Audi exclusive com design de 7 raios duplos Tamanho 8, 5 J x 19 com pneus 255/35 R 19. Uma proposta da quattro GmbH. Macaco de elevação Na bagageira. Ferramenta de bordo Na bagageira. Jantes de alumínio fundido Audi exclusive com design de 15 raios Tamanho 8 J x 18 com pneus 245/40 R 18. Uma proposta da quattro GmbH. Jantes de alumínio fundido Audi exclusive com design de 5 raios em segmento Tamanho 8, 5 J x 19 com pneus 255/35 R 19. Uma proposta da quattro GmbH. Sistema de controlo da pressão dos pneus Advertência óptica e acústica em caso de perda de pressão em uma ou mais rodas; indicação do pneu afectado no computador de bordo. Pneu de reserva, economizador de espaço Inclui macaco de elevação na bagageira. Equipamento de série Equipamento opcional 094 095 Style guide Audi A4 na cor Azul Aruba Metalizado com jantes de alumínio fundido com design de 6 raios. Equipamento: bancos normais em Tecido Arkana Cinzento Luz, tablier em Cinzento Grafite, inserções decorativas em Madeira de Raiz de Nogueira Castanho, rádio symphony com sistema de som Audi. Audi A4 na cor Cinzento Meteoro Metalizado com jantes de alumínio fundido com design de 10 raios em estrela. Equipamento: bancos de conforto ventilados em Couro Milano Bege Cardamom, tablier Bege, inserções decorativas em Madeira de Loureiro Castanho Noz-Moscada, sistema de navegação com DVD, com MMI e sistema de som Bang & Olufsen. 096 097 Style guide Audi A4 Avant na cor Cinzento Lava Metalizado com jantes de alumínio fundido com design de 10 raios em estrela. Equipamento: bancos desportivos em Couro Valcona Bege Luxor, tablier Preto, inserções decorativas em Madeira de Loureiro Castanho Noz-Moscada, sistema de navegação com DVD, incluindo MMI e sistema de som Bang & Olufsen. Audi A4 Avant na cor Cinzento Quartzo Metalizado com jantes de alumínio fundido com design de 5 raios em estrela. Equipamento: bancos desportivos em Couro Valcona Castanho Mustang, tablier Preto, inserções decorativas em Madeira de Raiz de Nogueira Castanho, sistema de navegação com DVD, incluindo MMI e sistema de som Audi. 112 113 Segurança/técnica Suspensão/travões, sistemas de assistência/segurança Controlo de amortecimento Excepcional adaptação da suspensão às diferentes situações de condução e aos Relação de desmultiplicação variável Airbags De grande dimensão para o condutor e passageiro com reconhecimento da ocupação dos bancos, airbag adaptivo para o condutor e o passageiro. Airbags laterais e para a cabeça Airbags laterais (para o tórax e a bacia, à frente). Airbags laterais, atrás (opcionais), complementam a protecção de impacto lateral. Sistema de controlo de tracção ASR Optimiza a tracção, evitando a patinagem das rodas motrizes. Audi lane assist Através de uma câmara dianteira e do sensor do ângulo de viragem, o sistema cria uma faixa de rodagem virtual; se o condutor se esquece de ligar os indicadores da mudança de direcção na mudança de faixa, o sistema informa o condutor por meio de vibrações no volante (supressão da faixa cinzenta no vidro do pára-brisas; disponível apenas em combinação com o sensor de luz/chuva e com o volante multifunções em couro com design de 4 braços). Audi side assist A partir de 30 km/h, controla a zona traseira e lateral do veículo através da tecnologia de radar e informa o condutor, por meio do indicador LED no espelho retrovisor exterior, sempre que um veículo se encontra no ponto morto de visão ou se aproxima da parte traseira do veículo. Direcção dinâmica Pedal do acelerador/motor Curva característica variável Elemento de comando central diversos tipos de piso; com rebaixamento adicional (- 20 mm). Apenas disponível com drive select ou drive select e servotronic ou drive select e controlo dinâmico da direcção. Direcção variável Servotronic Sistema de travagem Duplo circuito de travagem em diagonal, sistema anti-bloqueio de travagem ABS, com distribuição electrónica da força de travagem EBV, programa electrónico de estabilização ESP com assistência na travagem, servo-freio tandem, travões de disco Configuração Modo individual à frente e atrás, ventilados à frente. Indicador de desgaste das patilhas dos travões à frente Indicação no ecrã central. Sensores de estacionamento atrás Chassis dinâmico Com eixo dianteiro de construção leve de 5 braços, barra estabilizadora tubular, eixo Taxas de amortecimento variáveis Facilita as manobras de estacionamento em marcha-atrás por meio se sinalização acústica, de acordo com a distância; controlo através de sensores de ultra-som, Sistema integrado de encostos de cabeça Em caso de uma colisão traseira, o tronco é amparado graças ao sistema Audi backguard de encostos de cabeça activos, sendo a cabeça precocemente apoiada. Desta forma, aumenta-se o efeito de protecção e reduz-se o perigo do chamado efeito de chicote . Sensores de estacionamento atrás e à frente Sistema auxiliar de estacionamento acústico e óptico para a dianteira e traseira do veículo, com indicação no ecrã. Sensores de estacionamento atrás e à frente com câmara atrás Sistema auxiliar de estacionamento acústico e óptico à frente e atrás, com representação gráfica da zona atrás do veículo no ecrã; câmara discretamente Bloqueio electrónico do diferencial EDS O auxiliar de arranque trava automaticamente as rodas motrizes até uma velocidade de aproximadamente 100 km/h, no caso de diferenças de aderência ao piso e assegura uma progressão dinâmica. integrada no puxador da tampa da bagageira (só disponível com sistema de navegação com DVD, incluindo MMI). [. . . ] em Nm às rpm Binário máx. em Nm às rpm Transmissão/Rodas Tipo de tracção Caixa de velocidades Jantes Pneus Tracção dianteira Caixa manual de 6 velocidades Jantes de alumínio fundido, 7, 5 J x 16 225/55 R 16 Tracção dianteira Caixa manual de 6 velocidades [multitronic®] Jantes de alumínio fundido, 7, 5 J x 16 225/55 R 16 Tracção permanente às 4 rodas quattro® Caixa manual de 6 velocidades Jantes de alumínio fundido, 7, 5 J x 16 205/60 R 16 Tracção dianteira Caixa manual de 6 velocidades Jantes de alumínio fundido, 7, 5 J x 16 225/55 R 16 Transmissão/Rodas Tipo de tracção Caixa de velocidades Jantes Pneus Tracção permanente às 4 rodas quattro® Caixa manual de 6 velocidades Jantes de alumínio fundido , 7, 5 J x 16 225/55 R 16 Tracção dianteira Caixa manual de 6 velocidades [multitronic®] Jantes de alumínio fundido , 7, 5 J x 17 225/50 R 17 Tracção permanente às 4 rodas quattro® Caixa manual de 6 velocidades [tiptronic] Jantes de alumínio fundido , 7, 5 J x 17 225/50 R 17 Peso/Volume Tara2 em kg Peso total admissível em kg Peso tejadilho/carga vertical em kg Peso admiss. de reboque3 em kg sem travão inclinação de 12% inclinação de 8% Capacidade do depósito aprox. em l 1525 2095 90/80 750 1300 1500 65 1520 2090 90/80 750 1600 1800 65 [750] [1700] [1900] [1555] [2125] 1595 2165 90/80 750 1600 1800 64 1540 2090 90/80 750 1600 1800 65 Peso/Volume Tara2 em kg Peso total admissível em kg Peso tejadilho/carga vertical em kg Peso admiss. [. . . ]