Manual do usuário BEHRINGER DSP1000P

[. . . ] DSP1000P Instruções Breves Versão 1. 0 Abril 2000 VIRTUALIZER PRO ® www. behringer. com PORTUGUEIS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PRECAUÇÃO: Para reduzir o risco de descargas eléctricas, não retire a cobertura (ou a parte posterior). No interior do aparelho não existem peças que possam ser reparadas pelo utilizador; em caso de necessidade de reparação dirija-se a pessoal qualificado. ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndios ou de descargas eléctricas não exponha este aparelho à chuva ou à humidade. Este símbolo, sempre que aparece, alerta-o para a presença de voltagem perigosa não isolada dentro da caixa que pode ser suficiente para constituir um risco de choque. Este símbolo, sempre que aparece, alertao para instruções de utilização e de manutenção importantes nos documentos fornecidos. Leia o manual. INSTRUÇÕES DETALHADAS DE SEGURANÇA: Todas as instruções de segurança e de utilização devem ser cuidadosamente lidas antes de utilizar o aparelho. Conservação das instruções: As instruções de segurança e de utilização devem ser conservadas para referências futuras. [. . . ] O LED verde indica que o VIRTUALIZER PRO está activado. Dependendo do modo da mistura corrente (veja abaixo), uma função muda em vez do modo bypass pode ser activada também com a ajuda desta chave. Além disso, um piscar do LED indica a chegada dos dados MIDI pertinentes. Você pode guardar as suas alterações num User Preset com a chave STORE, cujo número de programa é indicado no visualizador. O VIRTUALIZER PRO tem mais de 100 User Presets. Em seguida ao primeiro pressionar da chave STORE, a save location (number) pode ser escolhida e um segundo pressionar confirmará a escolha. 10 11 12 13 14 15 O VIRTUALIZER PRO é ligado com o interruptor POWER. Combinações de chaves Afim de evitar uma não intencional mensagem errada, três importantes comandos de edição foram efectuados em combinações de chaves. Consequentemente, não é possível alterar os presets de volta aos default settings durante uma operação normal. Isto fornece uma proteção óptima para os programas que projectou. No caso de pretender iniciar os default presets: s Pressione as chaves EFFECT e STORE ao mesmo tempo antes de ligar o VIRTUALIZER PRO. Ligue o DSP1000P e aguente as duas chaves durante dois segundos mais. Os números de programa são contados e estabelecidos para os default preset originais. O VIRTUALIZER PRO oferece duas possibilidades (Modo Mix Extern e Mix Intern), para misturar o sinal de entrada com o sinal de efeito. Se quizer activar o DSP1000P em conexão com um quadro de mistura, você deverá usar o modo Mix Extern. Este tipo de operação utiliza todos os presets com 100% de effect parts. Quer isto dizer que você pode misturar tanto quanto queira de efeito no sinal original atravéz dos canais Aux Return. Neste modo de operação, a chave IN/OUT funciona como chave de contorno (bypass). Eis como tem acesso ao modo Mix Extern: s Com o aparelho ligado, pressione as chaves para a combinação de mistura, quer isto dizer, o EQ HI e o EQ LO, ao mesmo tempo. Então o VIRTUALIZER PRO mudará para o modo de Mix. Se o visualizador indica duas linhas, o DSP1000P já está no modo Mix Extern. Se mostra um número, o aparelho está no modo Mix Intern. Para mudar entre os modos, é suficiente que você carregue nas duas chaves EQ ao mesmo tempo, durante dois segundos. No modo Mix Intern, a parte do efeito em cada preset, pode ser determinada com a jog wheel de 0 a 100%. Fáz sentido, por exemplo, se você pretender usar o DSP1000P juntamente com o amplificador de uma guitarra (serial cut-in). De um modo geral, você conseguirá bons resultados com uma parte de efeito entre 20 e 50%. [. . . ] Então escolha o modo Dump pressionando cinco vezes a chave IN/OUT. Você deverá vêr agora um pequeno d no lado direito do visualizador. A indicação de status 0 corresponde a uma desactivação da função SysEx; o visualizador 1 mostra que o DSP1000P está pronto a receber mensagens System Exclusive, que você pode agora enviar a partir do seu sequencer MIDI ou outro aparelho. Para guardar os seus settings, escolha o status display 2 com a sua jog wheel. [. . . ]