Manual do usuário BEHRINGER EM600

[. . . ] O botão REPEAT determina o número de delays. A duração do tempo depende do programa seleccionado. O tempo de delay indica com que rapidez se seguirão as repetições de sinal depois do sinal original. [. . . ] Utilize ambas as saídas para activar o aparelho em estéreo. Para o funcionamento em mono, utilize apenas a ligação OUT A. Com o botão MOD, podes acrescentar um bonito efeito de modulação aos teus delays (posição do interruptor TYPE: ANALOG = Vibrato; DIGITAL = Chorus; TAPE = Wow e flutter). O interruptor TYPE permite-te escolher de entre diferentes características de delay clássicas, que vão do TAPE (delays com uma subtil atenuação das altas frequências), ao DIGI (delays de alta qualidade) e ANALOG (delays escuros e ligeiramente distorcidos). ECHO MACHINE EM600 Com o interruptor TRAILS, podes evitar que os delays sejam encurtados ao fazer-se bypass do efeito. A ligação DC IN destina-se a ligar um adaptador de 9 V (não fornecido). O COMPARTIMENTO DA PILHA encontra-se por baixo do revestimento do pedal. Para instalar ou substituir a pilha de 9 V (não incluída), prime as dobradiças com uma esferográfica e retira o revestimento do pedal. Tem cuidado, para não riscar o aparelho. O EM600 não tem interruptor para ligar/desligar. Fica operacional assim que se insere uma ficha num dos conectores IN. Desliga a ficha, se não utilizares o EM600. Deste modo, podes prolongar o tempo de vida da pilha. O NÚMERO DE SÉRIE encontra-se na parte inferior do aparelho. Em casos raros, poderão surgir interferências no funcionamento normal, como alterações do som ou anomalias, devido a influências externas (p. ex. , por descarga electrostática). Se tal acontecer, baixe o volume de som nos amplificadores subsequentes e desligue por alguns instantes o conector de entrada para reiniciar a aplicação. 2. GARANTIA Pode consultar as nossas condições actuais de garantia em http://www. behringer. com. 3. DADOS TÉCNICOS IN A / IN B Conector Impedância OUT A / OUT B Conector Impedância Alimentação BEHRINGER PSU-SB USA/Canadá China/Coreia Europa/U. K. /Austrália Japão Modelo de exportação Conexão de energia Pilha Consumo de energia Dimensões (A x L x P) Peso 1/4" TS 500 k 1/4" TS 1 k 9 V_, 100 mA regulada 120 V~, 60 Hz 220 V~, 50/60 Hz 230 V~, 50 Hz 100 V~, 50-60 Hz 120/230 V~, 50-60 Hz Jaque DC de 2 mm, centro negativo 9 V tipo 6LR61 60 mA aprox. 0, 33 kg A empresa BEHRINGER tem a preocupação contínua de assegurar os mais elevados padrões de qualidade. [. . . ] Os distribuidores e revendedores não actuam como representantes da BEHRINGER e não têm, em absoluto, qualquer autorização para vincular a BEHRINGER através de eventuais declarações ou compromissos explícitos ou implícitos. Nenhum excerto deste manual pode ser reproduzido ou transmitido em qualquer forma ou por qualquer meio, electrónico ou mecânico, inclusive mediante fotocópia ou gravação de qualquer género, para qualquer finalidade, sem a expressa autorização por escrito da BEHRINGER International GmbH. © 2007 BEHRINGER International GmbH. [. . . ]