Manual do usuário BEHRINGER MX1804X

[. . . ] MX1804X Instruções Breves Versão 1. 1 Março 2001 EURORACK ® www. behringer. com PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PRECAUÇÃO: Para reduzir o risco de descargas eléctricas, não retire a cobertura (ou a parte posterior). No interior do aparelho não existem peças que possam ser reparadas pelo utilizador; em caso de necessidade de reparação dirija-se a pessoal qualificado. ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndios ou de descargas eléctricas não exponha este aparelho à chuva ou à humidade. Este símbolo, sempre que aparece, alerta-o para a presença de voltagem perigosa não isolada dentro da caixa que pode ser suficiente para constituir um risco de choque. Este símbolo, sempre que aparece, alertao para instruções de utilização e de manutenção importantes nos documentos fornecidos. Leia o manual. INSTRUÇÕES DETALHADAS DE SEGURANÇA: Todas as instruções de segurança e de utilização devem ser cuidadosamente lidas antes de utilizar o aparelho. Conservação das instruções: As instruções de segurança e de utilização devem ser conservadas para referências futuras. [. . . ] Com os interruptores PFL e podem-se escutar os sinais da trajectória do auxiliar de envio por meio da saída da sala de controle solo. 2. 4. 2 Entradas de linha estéreo adicionais O seu EURORACK MX1804X está equipado com duas trajectórias de retorno de efeitos (retorno auxiliar e retorno FX ). Se únicamente estiver ligada a ficha esquerda, o retorno auxiliar mudar-se-à automáticamento para o Mono. Ambas entradas têm um atenuador de nível e . Estão permanentemente mudadas para a soma da mistura principal. O retorno auxiliar 2 (retorno FX) utiliza-se normalmente para o retorno do sinal de efeito, do processador de efeitos integrado, para a mistura principal. Todavia, quando você utiliza as entradas de ficha do retorno FX, tem a opção de utilizar o retorno FX como entrada adicional da linha de estéreo. Os retornos auxiliares não se utilizam ùnicamente para fazer regressar os sinais de saída de um dispositivo de efeito, mas são sim, também, entradas de linha estéreo de uso multifuncional. Podem por exemplo ser utilizadas para rebobinar os sinais de uma máquina multipistas (tape returns). Além disso são também usadas como entradas adicionais para instrumentos, especialmente se o seu teclado MIDI ou estante , conta com um sinal estéreo prèviamente misturado. Usando os interruptores e pode mudar o nível de operação da entrada de linha estéreo adicional, de -10 dBV para +4 dBu e vice-versa. 2. 4. 3 Medição O nível mix/solo/PFL principal é visualizado por intermédio de dois medidores de intensidade máxima de 12 segmentos, de alta precisão . Quatro LEDs adicionais assinalam se o EURORACK está aceso , se a alimentação fantasma de +48 V está presente e se o bus Mono PFL ou o bus Solo estéreo está activado. 2. 4. 4 Modo de canal O interruptor de modo de canal (CHANNEL MODE) determina se o interruptor Solo dos canais, funciona como função de escuta pré-atenuador (PFL) ou em posição solo. 2. OPERAÇÃO 7 EURORACK MX1804X Solo Solo é a abreviação de Solo em posição. Este é um método comum para a audição de um sinal isolado ou um grupo de sinais. Se se pressiona um interruptor Solo, todos os canais que não foram seleccionados no trajecto do monitor, estarão em mudo e o panorama estéreo será mantido. O bus solo, alimenta-se por meio dos sinais de saída do controle do panorama de canais, as trajectórias dos envios auxiliares e as entradas de linha estéreo. O bus solo está sempre colocado em post fader. PFL o bus Solo estéreo é desactivado, e é substituído por um bus PFL. Pressionando uma vez o interruptor Agora, cada canal em solo é reconfigurado em PFL. A função PFL deve ser geralmente utilizada para ajustes pré-determinados de ampliação. [. . . ] As seguintes figuras mostram como se devem colocar esses cabos. Tenha o cuidado de usar sempre o cabo correcto. Para usar as saídas e entradas de pista dupla, faça o favor de utilizar sempre cabos Cinch comerciais. Claro que você pode ligar dispositivos de mudança não balanceados a saídas/entradas balanceadas. [. . . ]