Manual do usuário BEHRINGER MX3242X

[. . . ] MX3242X Instruções Breves Versão 1. 2 Maio 2001 EURORACK ® www. behringer. com PORTUGUEIS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PRECAUÇÃO: Para reduzir o risco de descargas eléctricas, não retire a cobertura (ou a parte posterior). No interior do aparelho não existem peças que possam ser reparadas pelo utilizador; em caso de necessidade de reparação dirija-se a pessoal qualificado. ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndios ou de descargas eléctricas não exponha este aparelho à chuva ou à humidade. Este símbolo, sempre que aparece, alerta-o para a presença de voltagem perigosa não isolada dentro da caixa que pode ser suficiente para constituir um risco de choque. Este símbolo, sempre que aparece, alertao para instruções de utilização e de manutenção importantes nos documentos fornecidos. Leia o manual. INSTRUÇÕES DETALHADAS DE SEGURANÇA: Todas as instruções de segurança e de utilização devem ser cuidadosamente lidas antes de utilizar o aparelho. Conservação das instruções: As instruções de segurança e de utilização devem ser conservadas para referências futuras. [. . . ] de jack sockets 2. 3. 3 Mix principal Para a mistura principal, estão à disposição duas fichas de inserção 2. 3. 4 Direct Out em cada canal de saída principal no campo de conexão do MX3242X. Fig. 2. 10: Uso do direct out para a gravação de multi-trilha O MX3242X está equipado com quatro sub-grupos, que servem para enviar uma gravação de multi-trilha. Frequentemente, contudo, é necessário gravar mais do que quatro trilhas ao mesmo tempo. Portanto o EURORACK MX3242X tem um direct out para cada canal de saída principal, o qual é alcançado depois do potenciómetro. Deste modo, podem ser gravadas ao mesmo tempo 16 trilhas. Se isto não é suficiente, você pode além disso usar a vasta opção de caminhos do aux return e conectar aí fontes de sinal com nível de linha. Daí os sinais podem ser encaminhados para sub-grupos, afim de os enviar então, também, para a máquina multi-trilha. Isto é possível, claro, fazer também directamente. Com o uso dum jack socket mono de 6. 3mm (tip = terra e manga = sinal) especialmente soldado, você pode fornecer sinais directos atravéz de insertos nos sub-grupos. Isto oferece uma opção adicional de gravação de até 20 sinais isolados. OPERAÇÃO EURORACK MX3242X 2. 4 Secção principal 2. 4. 1 Trajectórias aux send Fig. 2. 11: Secção principal do aux send As trajectórias do aux send são levadas a cabo em jack sockets . O nível é ajustável com o potenciómetro mestre para os aux send 1 até 6 na secção principal. Por detráz do ajustamento médio desses ajustadores, (ganho unitário) está à sua disposição outra reserva de modulação de 15 dB, de modo que todos os aparelhos de efeitos possíveis, podem ser navegados. Atravéz dos interruptores Solo relevantes você tem a opção de escutar os sinais atravéz da saída MON OUT , que foram enviados atravéz das trajectórias aux. Durante a função solo activada, o controle LED apropriado (para aux send 1, 3, 5 e 2, 4, 6) ilumina-se. 2. 4. 2 Retornos aux linhas de entrada estéreo adicionais Fig. 2. 12: Secção principal do retorno aux O seu EURORACK MX3242X está equipado com quatro retro trajectórias de efeito atravéz de jack sockets ( , , e ). Se só estiver conectada a ficha esquerda, o aux de retorno é automàticamente mudado para mono. Estas entradas têm um ajustador BALANCE ( / ) e um LEVEL ( / ). Os aux de retorno 1 e 2 têm opções de caminho para o mic principal e para os quatro processadores de efeito integrados tal como os canais de entrada principal. Para o caso de você usar as entradas de ficha para este aux de retorno, você tem a opção de usar o aux de retorno 3 como uma entrada de linha estéreo adicional. Os aux de retorno 3 e 4 poderão ser encaminhados, com o interruptor de caminho AUX 1-2 , além de para os sub-grupos e o mix principal , também para os trilhos aux 1 e 2. Isto serve, por exemplo, o objectivo de fornecer eco a um cantor durante um mix de monitor. [. . . ] As figuras que se seguem, mostram-lhe como deverão ser esses cabos. Assegure-se por favor, de usar sempre os cabos correctos. Afim de usar as entradas e saídas de 2 trilhas, use por favor os habituais cabos cinch. Aparelhos ligados de um modo não balanceado, podem, claro, ser conectados a entradas/saídas balanceadas. [. . . ]