Manual do usuário BEKO WMD 67105
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário BEKO WMD 67105. Desejamos que este guia de usuário BEKO WMD 67105 lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário BEKO WMD 67105.
Resumo do manual: guia do usuário BEKO WMD 67105
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Lavadora Máquina de Lavar
WMD 67125 WMD 67105
1 Advertencias
Seguridad general
· Jamássitúelamáquinasobreunpiso alfombrado. Lafaltadecirculacióndeaire abajodelamáquinapodríarecalentarlas parteseléctricas. Ellopodríaocasionar problemasconlalavadora. · Sielcabledealimentacióneléctricaoel enchufedeltomacorrientesedañan, deberá solicitarlareparaciónaunserviciotécnico autorizado. · Encajeconfirmezalamangueradedrenaje enelreceptáculodedescargaparaevitar filtracionesdeaguaypermitirquela máquinatomeydescargueelaguasegún seanecesario. Esdesumaimportanciaque lasmanguerasdeentradadeaguayde desagüenosedoblen, rompan, niqueden aprisionadascuandoseempujeelaparato paracolocarloensulugarluegodesu instalaciónolimpieza. · Lalavadoraestádiseñadaparacontinuar funcionandoluegodeunainterrupcióndela energíaeléctrica. Lalavadoranoreanudará elprogramacuandosereestablezcala energíaeléctrica. Pulselatecla"Inicio/ Pausa/Cancelar"durantetressegundos paracancelarelprograma(Véase"Cancelar unprograma") · Puedehaberalgodeaguaenlamáquina cuandolareciba. Estoesnormalysedebe alprocesodecontroldecalidad. Ellono ocasionadañosalamáquina. [. . . ] cuentaregresivaduranteelpaso Lacoladadentrodeltamborpuedehaberse decentrifugado: agrupado(ropametidadentrodeunabolsa). Esposiblequelasprendas Esnecesarioreacomodarlasprendasyvolvera noesténuniformemente centrifugar. distribuidasdentrodela Noserealizaelcentrifugadocuandolasprendas máquina. noestándistribuidasuniformementedentrodel tamborparaevitarquesedañelamáquinaysu entorno.
11 - ES
7 Especificaciones
WMD67125 Capacidadmáximadecargaenseco(kg) Alto(cm) Ancho(cm) Profundidad(cm) Pesoneto(kg) Tomadecorriente(V/Hz) Corrientetotal(A) Energíatotal(W) Velocidaddecentrifugado(rpmmáx. ) 7 84 60 54 73 230V/50hz 10 2200 1200 WMD67105 7 84 60 54 72 230V/50hz 10 2200 1000
Lasespecificacionesdeesteaparatopuedencambiarsinprevioavisoparamejorarlacalidaddel producto. Lasilustracionesdeestemanualsonesquemáticasypodríannoserexactamenteiguales alproductoqueustedtiene. Losvaloresseñaladosenlasetiquetasdelamáquinaoenladocumentaciónfueronobtenidosen laboratorio, deacuerdoconnormasrelevantes. Segúnlascondicionesoperativasyambientalesdel aparato, dichosvalorespuedenvariar.
Esteproductoincorporaelsímboloderecogidaselectivaderesiduosdeequiposeléctricos yelectrónicos. EllosignificaqueesteproductodebesermanipuladoteniendoencuentalaDirectiva Europea2002/96/EC, enordendeserrecicladoorecuperadoparaminimizarsuimpactoen elmedioambiente. Paramasinformaciónrogamoscontacteconlasautoridadeslocaleso regionalesmáspróximasasudomicilio. Losproductoselectrónicosnoincluidosenelprocesoderecogidaselectivason potencialmentepeligrososparaelmedioambienteylasaludhumanadebidoalaresencia deciertassustancias
3'' Reset
8
Tejidos de lana Delicado
Babycare Sport
Marcha Encendido Cancelar Algodón Tejidos sintéticos Paro /apagado 3 seg.
Camisas
Lavado a mano
Eliminación de pelusa de mascotas
Intensivo
Sin Express aclarado
Lavado rápido
Edredón
Anti arrugas
Aclarado extra
Retardo Temperatura Lavado en frío
Frío
Prelavado
Lavado
Puerta Aclarado Vaciado Centrifugado Sin centrifugado
Lavado
Fin
Bloqueo Acondipara niños cionador
12 - ES
1 Avisos
Segurança Geral
· Nuncacoloqueasuamáquinasobre numpisocobertoporumacarpete. Casocontrário, afaltadecirculaçãodo ardebaixodasuamáquinapodecausar sobreaquecimentodasparteseléctricas. Istopodeacarretarproblemascomasua máquinadelavar. · Seocabodealimentaçãoouaficha eléctricaestiveremdanificados, deve chamaraAssistênciaAutorizadaparaos reparar. · Fixeseguramenteamangueirade drenagemnocompartimentodedescarga paraimpedirqualquerfugadeáguae parapermitirqueamáquinaconduzae descarregueaáguaadequadamente. É muitoimportantequeaentradadeáguae asmangueirasdedrenagemnãoestejam dobradas, apertadasouquebradasquando oequipamentoécolocadoafuncionar apóstersidoinstaladooulimpo. · Asuamáquinadelavaréconcebida paracontinuaraoperarnocasodeuma interrupçãodeenergia. Asuamáquinanão retomaráoseuprogramaquandoaenergia forrestabelecida. Pressioneobotão "Iniciar/Pausa/Cancelar"por3segundos paracancelaroprograma(Consultar: Cancelarumprograma) · Podehaveralgumaáguanasuamáquina quandoareceber. Istodeve-seao processodecontrolodaqualidadeeé normal. Istonãoéprejudicialparaasua máquina. · Algunsproblemasqueporventura encontrarpodemsercausadospelainfraestrutura. Pressioneobotão"Iniciar/Pausa/ Cancelar"por3segundosparacancelaro programadefinidonasuamáquinaantes dechamaroserviçoautorizado.
causadopelamáquinatersidoutilizada semumaligaçãoáterra. · Mantenhaosmateriaisdaembalagemfora doalcancedascriançasouelimine-osde acordocomasnormassobreolixo.
Utilização pretendida
· Esteprodutofoiprojectadoparauso doméstico. · Oequipamentodeveserutilizadoapenas paralavagemeenxugamentodetecidos quesejamindicadosparaisso.
Instruções de segurança
Primeira Utilização
· Esteequipamentodeveestarligadoauma saídadeterraprotegidaporumfusívelde capacidadeadequada. · Asmangueirasdefornecimentoe escoamentodevemestarsempre seguramentefixadaseemperfeitoestado. · Ajustecomfirmezaamangueirade escoamentoaumlavatóriooubanheira, antesdeiniciarasuamáquina. Háriscode escaldamentodevidoàsaltastemperaturas dalavagem!· Nuncaabraaportadecarregamentoou retireofiltro, enquantoaindahouverágua notambor. · Desligueamáquinadatomadaquandonão estiveremuso. · Nuncalaveoequipamentocomuma mangueiradeágua!Háriscodechoque eléctrico!· Nuncatoquenafichacomasmãos húmidas. Nãoopereamáquinaseo cabodealimentaçãoouafichaestiverem danificados. · Paraproblemasdefuncionamentoquenão podemserresolvidospelainformaçãono manualdeinstruções: · Desligueamáquina, retireaficha, feche atorneiradeáguaecontacteumagente doserviçoautorizado. Deveconsultaro seuagentelocalouocentroderecolha deresíduossólidosdoseumunicípiopara sabercomosedesfazerdasuamáquina.
· Efectueoseuprimeiroprocessode lavagemsemcarregaramáquinaecom detergente, noprograma"Algodão90ºC". [. . . ] · Limpequaisquerresíduosdentrodofiltro bemcomoasfibras, sehouver, emvoltada áreadopropulsor. · Seoseuprodutotiverafunçãode pulverizadordeágua, assegure-sedeque ajustaofiltrodentrodoseucompartimento nabomba. Nuncaforceofiltroenquanto estiverarecolocá-lonoseucompartimento. Ajustecompletamenteofiltronoseu compartimento;casocontrário, podehaver fugadeáguaapartirdatampadofiltro.
4-Fecheatampadofiltro. Fecheatampadeduaspeçasdofiltrodoseu produto, empurrandoaabaparadentro. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO BEKO WMD 67105 Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução. Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual BEKO WMD 67105 começará.