Manual do usuário BRANDT KV1550W

[. . . ] oçÇÉ=ç=Äçí©ç=Ç~=ëÉäÉÅ´©ç=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=é~ê~=~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉëÉà~Ç~K ^=ëáå~äáò~´©ç=ÇÉ=Åçåíêçäç=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíç=ÑáÅ~=~ÅÉë~=Éåèì~åíç=ç=Ñçêåç=ÉëJ íáîÉê=Éã=ÑìåÅáçå~ãÉåíç= ^=ëáå~äáò~´©ç=ÇÉ=Åçåíêçäç=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=éÉêã~åÉÅÉ=~ÅÉë~=Éåèì~åíç=ç=ÑçêJ åç=ÉëíáîÉê=~=~èìÉÅÉêK 3. mêÉãáê=ç=Äçí©ç bëÅçäÜ~ =í~åí~ë=îÉòÉë= ~í¨=èìÉ=~=äìò=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíç= `êçåµãÉíêç =~ÅÉåÇ~K 2. oÉÖìä~ê=Åçã=ç=Äçí©ç= =çì= ~=ÇÉëÉJ àÇ~=`êçåµãÉíêç Eåç=ã·ñK=O Üçê~ë=É= PM=ãáåìíçëFK ^éµë=ÅÉêÅ~=ÇÉ=R =ëÉÖìåÇçë=ç=ãçëíê~Ççê= ãçëíê~=ç=íÉãéç=èìÉ=êÉëí~K lë=áåÇáÅ~ÇçêÉë=ÇÉ=Ñìå´©ç=`êçåµãÉíêç = áäìãáå~ãJëÉK aÉÅçêêáÇç=ÉëëÉ=íÉãéçI=ç=áåÇáÅ~Ççê=ÅçJ ãÉ´~=~=éáëÅ~ê=É=çìîÉJëÉ=ìã=ëáå~ä=ëçåçêç= Çìê~åíÉ=O= ãáåìíçëK aÉëäáÖìÉ=ç=ëáå~ä=ëçåçêç=éêÉãáåÇç=èì~äJ èìÉê=íÉÅä~K ON aìê~´©ç 1. mêÉãáê=ç=Äçí©ç bëÅçäÜ~ =í~åí~ë=îÉòÉë= ~í¨=èìÉ=~=äìò=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíç= aìê~´©ç =~ÅÉåÇ~K 2. [. . . ] mêÉãáê=ç=Äçí©ç bëÅçäÜ~ =í~åí~ë=îÉòÉë= ~í¨=èìÉ=~=äìò=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíç= aìê~´©ç =~ÅÉåÇ~K 2. oÉÖìä~ê=Åçã=ç=Äçí©ç= =çì= ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=ÇÉëÉà~ÇçK ç=íÉãéç= ^éµë=ÅÉêÅ~=R= ëÉÖìåÇçë=ç=ãçëíê~Ççê=îçäJ í~=~=áåÇáÅ~ê=~=Üçê~=Çç=Çá~K=lë=áåÇáÅ~ÇçêÉë= ÇÉ=Ñìå´©ç=aìê~´©ç =áäìãáå~ãJëÉK aÉÅçêêáÇç=ÉëëÉ=íÉãéçI=çìîÉJëÉ=ìã=ëáå~ä= ëçåçêç=Çìê~åíÉ=O= ãáåìíçë=É=ç=Ñçêåç=ÇÉëJ äáÖ~JëÉ=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉK 3. m~ê~=ÇÉëäáÖ~ê=ç=ëáå~ä=ëçåçêç=É=ç=éêçÖê~J ã~I=éêáã~=èì~äèìÉê=íÉÅä~K OO cáã 1. mêÉãáê=ç=Äçí©ç bëÅçäÜ~ =í~åí~ë=îÉòÉë= ~í¨=èìÉ=~=äìò=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíç=cáã = ~ÅÉåÇ~K 2. oÉÖìä~ê=Åçã=ç=Äçí©ç= =çì= é~ê~=ÇÉëäáÖ~ê=ÇÉëÉà~Ç~K ~=Üçê~= ^éµë=ÅÉêÅ~=R= ëÉÖìåÇçë=ç=ãçëíê~Ççê=îçäJ í~=~=áåÇáÅ~ê=~=Üçê~=Çç=Çá~K= lë=áåÇáÅ~ÇçêÉë=ÇÉ=Ñìå´©ç=cáã =áäìãáJ å~ãJëÉK aÉÅçêêáÇç=ÉëëÉ=íÉãéçI=çìîÉJëÉ=ìã=ëáå~ä= ëçåçêç=Çìê~åíÉ=O =ãáåìíçë=É=ç=Ñçêåç=ÇÉëJ äáÖ~JëÉ=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉK= 3. m~ê~=ÇÉëäáÖ~ê=ç=ëáå~ä=ëçåçêç=É=ç=éêçÖê~J ã~I=éêáã~=èì~äèìÉê=íÉÅä~K OP 3 aìê~´©ç =É=cáã =ÅçãÄáå~Çç aìê~´©ç =É=cáã =~ë=Ñìå´Éë=aìê~´©ç=É=cáã=éçÇÉã=ëÉê=ìíáäáò~Ç~ë=~ç= ãÉëãç=íÉãéçI=Å~ëç=ç=Ñçêåç=ÇÉî~=ëÉê=äáÖ~Çç=É=ÇÉëäáÖ~Çç=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉ= ã~áë=í~êÇÉ=K 1. ^íê~î¨ë=Ç~=Ñìå´©ç=aìê~´©ç =~àìëíÉ=ç= íÉãéç=åÉÅÉëë·êáç=é~ê~=ÅçòÉê=ç=~äáãÉåJ íçK kÉëíÉ=Å~ëçI=N=Üçê~K 2. ^íê~î¨ë=Ç~=Ñìå´©ç=cáå~ä=cáã =~àìëíÉ=~= Üçê~=Éã=èìÉ=ç=~äáãÉåíç=ÇÉîÉê·=Éëí~ê= éêçåíçK kÉëíÉ=Å~ëçI=NQWMR=eçê~ëK lë=áåÇáÅ~ÇçêÉë=aìê~´©ç =É=cáã = ~ÅÉåÇÉãJëÉ=É=ç=îáëçê=ãçëíê~=~=Üçê~=~ÅJ íì~äK= kÉëíÉ=Å~ëçI=NOWMR=eK l=Ñçêåç=äáÖ~JëÉ=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉ=èì~åÇç= ëÉ=~íáåÖÉ=~=Üçê~=~àìëí~Ç~K kÉëíÉ=Å~ëçI=NPWMR=eçê~ëK É=ÇÉëäáÖ~JëÉ=ÇÉÅçêêáÇç=ÉëëÉ=íÉãéçK kÉëíÉ=Å~ëçI=NQWMR=eçê~ëK OQ _äçèìÉáç=ãÉÅßåáÅç=Ç~=éçêí~ ^èì~åÇç=Ç~=ÉåíêÉÖ~=Çç=~é~êÉäÜçI=ç=ÄäçèìÉáç=Ç~=éçêí~=ÉåÅçåíê~JëÉ=ÇÉë~ÅíáJ î~ÇçK= ^Åíáî~ê=ç=ÄäçèìÉáç=Ç~=éçêí~ mìñÉ=ç=íêáåÅç=é~ê~=~=ÑêÉåíÉI=~í¨=ÉëíÉ=ÄäçJ èìÉ~êK= = ^Äêáê=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçW= 1. ^Äêáê=~=éçêí~ 2. mêáã~=ç=íêáåÅç=ëÉã=ëçäí~êK 3. båÅ~áñ~ê=åç=ëìéçêíÉK 4. `çäçÅ~ê=~=ÖêÉäÜ~=ÅçêêÉÇá´~K ^íÉå´©çW=l=ÉäÉãÉåíç=ÇÉ=~èìÉÅáãÉåíç= íÉã=ÇÉ=ÉåÅçëí~ê=å~=é~êÉÇÉ=áåíÉêå~=Çç= ÑçêåçI=Éã=~ãÄçë=çë=ä~ÇçëI=~Åáã~=Ç~ë= ÇçÄê~ëI=É=ÉåÅ~áñ~ê=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉK= QQ mçêí~=Çç=Ñçêåç m~ê~=ìã~=äáãéÉò~=ã~áë=Ñ·Åáä=Çç=áåíÉêáçê=Çç=ÑçêåçI=¨=éçëëîÉä=êÉíáê~ê=~=éçêí~= Çç=Ñçêåç=Çç=ëÉì=~é~êÉäÜçK oÉíáê~ê=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç 1. ^Äêáê=íçí~äãÉåíÉ=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK= 2. iÉî~åí~ê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=~=~ä~î~åÅ~= ÇÉ=Ñáñ~´©ç=E^F=Éã=~ãÄ~ë=~ë=ÇçÄê~ÇáJ ´~ë=Ç~=éçêí~K== 3. cÉÅÜ~ê=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç=~í¨=¶=éêáãÉáê~= éçëá´©ç=ÇÉ=ÉåÖ~íÉ=E~éêçñK=QRøFK= 3 4. ^Ö~êê~ê=ä~íÉê~äãÉåíÉ=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç= Åçã=~ë=Çì~ë=ã©çë=É=éìñ~ê=é~ê~=Åáã~= Éã=éçëá´©ç=áåÅäáå~Ç~=E`ìáÇ~ÇçW=éÉë~J Çç>FK= `çäçÅ~ê=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç=ëçÄêÉ=ìã~=Ä~ëÉ= ã~Åá~=É=éä~å~=Åçã=~=é~êíÉ=ÉñíÉêáçê=é~ê~= Ä~áñçI=éK=ÉñK=ëçÄêÉ=ìã~=ã~åí~I=é~ê~=ÉîáJ í~ê=êáëÅçëK QR `çäçÅ~ê=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç 1. ^Ö~êê~ê=ä~íÉê~äãÉåíÉ=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç= Åçã=~ë=Çì~ë=ã©çë=~Ñ~ëí~Ç~ë=Çç=äçÅ~ä= ÇÉ=ÉåÖ~íÉ=É=ã~åíÉê=~=ìã=ßåÖìäç=ÇÉ= ~éêçñK=QRøK `çäçÅ~ê=çë=Éåí~äÜÉë=å~=é~êíÉ=áåÑÉêáçê=Ç~= éçêí~=Çç=Ñçêåç=ëçÄêÉ=~ë=ÇçÄê~Çá´~ë=åç= ÑçêåçK= aÉáñ~ê=~=éçêí~=ÇÉëäáò~ê=é~ê~=Ä~áñç=~í¨= ~ç=Ä~íÉåíÉK= 2. ^Äêáê=íçí~äãÉåíÉ=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK= 3. oÉÄ~íÉê=~=~ä~î~åÅ~=ÇÉ=Ñáñ~´©ç=E^F=Éã= ~ãÄ~ë=~ë=ÇçÄê~Çá´~ë=Ç~=éçêí~=é~ê~=~= éçëá´©ç=áåáÅá~äK= 4. cÉÅÜ~ê=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK QS sáÇêç=Ç~=éçêí~=Çç=Ñçêåç 1 ^=éçêí~=Çç=Ñçêåç=Éëí·=Éèìáé~Ç~=Åçã=íêÆë=îáÇêçë=~éäáÅ~Ççë=ìã=~íê·ë=Çç=çìJ íêçK=lë=îáÇêçë=áåíÉêáçêÉë=éçÇÉã=ëÉê=êÉíáê~Ççë=é~ê~=äáãéÉò~K ^íÉå´©ç>=bã=Å~ëç=ÇÉ=~Åíçë=îáçäÉåíçëI=ëçÄêÉíìÇç=åçë=Å~åíçë=Çç=îáÇêç=ÑêçåJ í~äI=ÉëíÉ=éçÇÉ=é~êíáêK aÉëãçåí~ê=çë=îáÇêçë=Ç~=éçêí~ 1. [. . . ] ^Äêáê=íçí~äãÉåíÉ=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK= 3. oÉÄ~íÉê=~=~ä~î~åÅ~=ÇÉ=Ñáñ~´©ç=E^F=Éã= ~ãÄ~ë=~ë=ÇçÄê~Çá´~ë=Ç~=éçêí~=é~ê~=~= éçëá´©ç=áåáÅá~äK= 4. cÉÅÜ~ê=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK QS sáÇêç=Ç~=éçêí~=Çç=Ñçêåç 1 ^=éçêí~=Çç=Ñçêåç=Éëí·=Éèìáé~Ç~=Åçã=íêÆë=îáÇêçë=~éäáÅ~Ççë=ìã=~íê·ë=Çç=çìJ íêçK=lë=îáÇêçë=áåíÉêáçêÉë=éçÇÉã=ëÉê=êÉíáê~Ççë=é~ê~=äáãéÉò~K ^íÉå´©ç>=bã=Å~ëç=ÇÉ=~Åíçë=îáçäÉåíçëI=ëçÄêÉíìÇç=åçë=Å~åíçë=Çç=îáÇêç=ÑêçåJ í~äI=ÉëíÉ=éçÇÉ=é~êíáêK aÉëãçåí~ê=çë=îáÇêçë=Ç~=éçêí~ 1. ^Äêáê=íçí~äãÉåíÉ=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK= 2. [. . . ]