Manual do usuário BRAUN HT 600

[. . . ] Atenção Por favor, leia atenta e completamente as instruções de uso antes de utilizar o seu electrodoméstico. O aparelho deve ser mantido fora do alcance das crianças. Quando em funcionamento, o aparelho deve ser mantido sob vigilância. [. . . ] Insira o pão e de seguida empurre, para baixo, a Alavanca para extracção do pão (D. ) · Através do Controlo variável do nível de tostagem (E) seleccione o grau de tostagem que deseja desde «1» (claro) a «7» (escuro). Quando o grau de tostagem seleccionado for atingido, o pão será elevado automaticamente. Pode extrair o pão, por completo, da torradeira, utilizando a Alavanca de extracção do pão (D). Caso a torradeira se desligue inesperadamente, simplesmente volte a iniciar a operação de tostagem. Se pão ficar preso na ranhura da torradeira (G), desligue o aparelho da corrente eléctrica, deixe que o mesmo arrefeça e cuidadosamente remova o pão com um utensílio não-metálico, não cortante. A B C D E F G H J 12 Botão de descongelamento Botão de cancelamento manual Botão de aquecimento Alavanca para extracção do pão Controlo variável do nível de tostagem Bandeja para aquecer pãezinhos Ranhura da torradeira Bandeja para recolher migalhas Compartimento para guardar o cabo Se deseja aquecer pão já torrado mas que arrefeceu, empurre para baixo a alavanca (D) e em seguida pressione o Botão de aquecimento (C). Para aquecer alimentos que não entram na ranhura da torradeira (G), pode utilizar a bandeja para aquecer pão e bolos. Utilize a bandeja (F) apenas para pão e bolos sem coberturas nem recheios que possam escorrer para dentro da torradeira. alimentos demasiado grandes poderão causar sobreaquecimento no interior do aparelho. Mais ainda, não coloque na bandeja alimentos que estejam envoltos em qualquer tipo de película. Para aquecer, seleccione no controlo de tostagem (E) a posição que indica um símbolo de pãezinhos. Garantia Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos a partir da data de compra. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais, quer ao fabrico, que torne necessário reparar, substituir peças ou trocar de aparelho dentro de período de garantia não terá custos adicionais, A garantia não cobre avarias por utilização indevida, funcionamento a voltagem diferente da indicada, ligação a uma tomada de corrente eléctrica incorrecta, ruptura, desgaste normal por utilização que causem defeitos ou diminuição da qualidade de funcionamento do produto. A garantia perderá o seu efeito no caso de serem efectuadas reparações por pessoas não autorizadas ou se não forem utilizados acessórios originais Braun. A garantia só é válida se a data de compra for confirmada pela apresentação da factura ou documento de compra correspondente. Esta garantia é válida para todos os países onde este produto seja distribuído pela Braun ou por um distribuidor Braun autorizado. no caso de reclamação ao abrigo de garantia , dirija-se ao Serviço de Assistência Técnica Oficial Braun mais próximo. [. . . ] Disinserire sempre la spina dalla presa, far raffreddare prima di procedere alla pulizia. Tento pfiístroj je konstruován pro zpracovávání mnoÏství potravin, bûÏného v domácnosti. A B C D E F G H J Spínaã pro rozmrazování Spínaã manuálního vypnutí Spínaã pro opûtovn ohfiev Páãka na zvednutí/zasunutí topinky Regulátor stupnû zhnûdnutí Nástavec na rozpékání Ïemlí Otvor pro vkládání do opékaãe Miska na drobky Prostor pro navinutí síÈového pfiívodu Tento nástavec (F) pouÏívejte pouze pro chléb, Ïemle a rohlíky. [. . . ]