Manual do usuário BUSHNELL OUTDOOR CAMERA 11-0013 PORTUGUESE

[. . . ] CÂMARA DIGITAL PARA USO AO AR LIVRE PORTUGUÊS Modelo 11-0013G e 11-0013Y LIT #:98-0455/06-04 Manual de Instruções 121 Parabéns pela aquisição da câmara para uso ao ar livre Bushnell®!Ela foi projetada especialmente para captar as memórias de suas melhores aventuras ao ar livre, pois é à prova d'água, resistente à poeira e choque, e vem com uma superfície revestida de borracha fácil de prender. Além disso, com sua capacidade de flash automático e foco próximo, ela também poderá tirar fotografias excelentes em ambientes internos. Antes de usar a câmara, leia as instruções contidas neste manual e dedique algum tempo para familiarizar-se com sua operação e ótimos recursos. GUIA DE CONSULTA RÁPIDA: CÂMARA DIGITAL PARA USO AO AR LIVRE BUSHNELL 11-0013G/Y 1 Instale as pilhas (opcional) e o cartão de memória (opcional) Ligue a câmara Insira duas pilhas de lítio ou alcalinas, tamanho AA, conforme indicado no compartimento de pilhas na parte inferior da câmara. [. . . ] Pode-se usar o teclado para destacar uma fotografia específica e exibi-la no tamanho total da tela pressionando o botão OK/Menu. Para apagar (remover) uma fotografia durante a visualização, pressione levemente (sem prender) o botão Quick View. O menu Remover aparecerá, com a opção de One (Uma) ou All (Todas). Pressione a tecla para baixo (selecione "One") e OK para remover somente aquela fotografia. Aparecerá uma "ampulheta" piscando enquanto a(s) fotografia(s) estiver(em) sendo removida(s). Observe que, se pressionar o botão OK após a seleção de "One" (Uma) ou "All" (Todas) realizará a remoção imediatamente, então tenha cuidado para não selecionar "All" caso ainda não tenha feito a transferências das fotografias para o PC. Depois de examinar as fotografias, pressione e mantenha o botão Quick View pressionado para voltar à imagem ao vivo. Tempo de exibição Nome do arquivo Luminosidade do LCD Data e Hora Configura o tempo que a fotografia será exibida depois de tirada. Numeração de arquivo para as novas fotografias após a remoção começa pelo número "1" (Restaurar), ou continua avançando a partir do último número usado (Série) Configura a luminosidade de exposição. Quadro esquerdo=mais fraca, Quadro direito=mais forte O quadro do meio configura nível normal. As teclas esquerda/direita são usadas para movimentar entre os campos. As teclas para cima/para baixo mudam o ajuste. A letra no final da data estabelece o formato: M (Mês), D (dia) ou Y (Ano) em primeiro lugar. Afeta o sinal de saída de vídeo. Configurar de acordo com o sistema de televisão local. Configura o número de fotografias tiradas cada vez que o disparador do obturador é pressionado. 1-foto é a fotografia individual normal, 3-fotos tirará 3 fotografias em uma série rápida para captar seqüência de ações. Os arquivos são armazenados no cartão SD, quando inserido, ou na RAM interna Os arquivos são armazenados somente no cartão SD (deve estar inserido) Os arquivos são armazenados somente na memória interna, nunca no cartão Saída de vídeo Modo No. Fotos Menus De Exame Após pressionar o botão Quick View para entrar no modo de visualização, pressionar o botão OK/Menu que acessará o conjunto de menus de visualização. Isso funciona da mesma forma descrita anteriormente nas instruções de menu do modo de fotografia (use as teclas no teclado de setas para navegar ao menu desejado, pressione OK para confirmar a configuração), porém com diferentes itens de menu e configurações, como abaixo: Armazenamento Automático Cartão SD Interna 134 Modo de Visualização Display do Menu 135 Superior Menus De Visualização Menu Exibição de slides Informações Ícone Ação continuação Configurações Do Menu Do Modo De Visualização continuação Grupo Item Sépia Copiar para o cartão SD Formatar 3: Configuração Reconfigurar todas Idioma Luminosidade do LCD Data e Hora Saída de vídeo Configurações Desligado / Ligado Não / Sim Não / Sim Não / Sim Descrição Similar à descrição anterior, mas com efeito de tonalidade sépia. Copia todo conteúdo da memória interna para o cartão SD Formata o cartão SD inserido, apagando todo seu conteúdo. Selecione "Yes" (Sim) e pressione o botão "OK/Menu" para apagar todas as configurações do usuário e restaurar as configurações padrão. Faz um ciclo por todas as fotografias armazenadas, iniciando pela mais antiga. Pressione e tecla seta para cima para iniciar a exibição. [. . . ] Imprime todas as fotografias armazenadas na câmara. Imprimir fotografia selecionada a partir da imagem reduzida (use as teclas esquerda/direita para selecionar a fotografia e as teclas para cima/para baixo para selecionar o número de cópias desejado) 4. Imprimir Todas as Imagens como um Índice: imprime todas as fotografias em tamanho reduzido ("página de contato") 5. Sair do menu de impressão 1 2 140 141 Referência De Capacidade De Armazenagem De Fotografias (capacidade máxima, +/- 2 fotografias) Tamanho Megapixels Qualidade * Memória Cartão SD da imagem (aprox. ) interna de 64 MB 2048x1536 3. 2 FQ NQ EQ 1600x1280 2. 1 FQ NQ EQ 1280x960 1. 3 FQ NQ EQ 1024x768 0. 8 FQ NQ EQ 800x600 0. 5 FQ NQ EQ 10 fotos 20 41 16 33 67 26 53 106 41 82 165 67 135 271 39 fotos 79 158 64 129 259 101 202 405 158 317 634 259 519 1038 * Seleciona a quantidade de compressão do arquivo (taxa jpg) (FQ=baixa/EQ=alta) FQ: Qualidade fina (1:2, 5) NQ: Qualidade normal (1:5) EQ: Qualidade econômica (1:10) O tamanho da imagem se refere às dimensões (pixels) ou resolução do arquivo digital. [. . . ]