Manual do usuário CANON POWERSHOT DIGITAL COMPACT CAMERA RANGE - SPRING/SUMMER 2014 BROCHURE

[. . . ] Um pôr‑do-sol flamejante transforma‑se num crepúsculo mágico de um azul intenso em apenas alguns minutos. a viajante ver o mundo de uma perspetiva diferente Viaje com pouco peso com a PowerShot SX700 HS ultracompacta, que inclui um grande zoom de 30x para fantásticos grandes planos a longa distância, além do HS System, filmes em Full HD a 60 fps e Wi-Fi com NFC para uma partilha rápida e fácil. Características principais Viaje com pouco peso com um zoom ótico ultracompacto de 30x T  ire fotografias fantásticas de dia ou de noite com o HS System de 16, 1 MP F  otografias nítidas e filmes estáveis com o Intelligent IS Ligue-se, partilhe e crie cópias de segurança facilmente com Wi-Fi e NFC Filmes Full HD a 60 fps sem trepidação, com todos os detalhes Imagens de qualidade em todas as condições O inovador HS System da Canon permite‑lhe captar imagens fantásticas em todas as condições, mesmo com pouca luz. NITIDEZ, COR E DETALHE DE IMAGEM SUPERIORES Fotografar à noite pode resultar em fotografias desfocadas, especialmente se não fixar a câmara. O HS System da Canon proporciona excelentes fotografias noturnas, mesmo que esteja a fotografar com a câmara na mão. FOTOGRAFE SEM FLASH PARA CAPTAR O VERDADEIRO AMBIENTE A utilização do flash pode estragar o ambiente de uma fotografia, produzindo rostos pálidos e cores não naturais. Com o nosso HS System não precisa de utilizar o flash para captar fotografias fantásticas. e sem HS com sys te 7 se m HS tem S ys FULL HD a 60p HS SYSTEM 16, 1 MEGAPIXELS co WI-FI NFC ZOOM ÓTICO DE 30X ZOOMPLUS DE 60X m HS tem S ys SMART AUTO DE 58 CENAS HYBRID AUTO INTELLIGENT IS Processador DIGIC da Canon O processador DIGIC da Canon é o cérebro dentro de todas as câmaras digitais Canon que aciona o HS system, assegurando a qualidade de imagem ideal e um funcionamento rápido da câmara. [. . . ] O nosso Estabilizador de imagem ótico assegura que as suas fotografias ficam nítidas mesmo com o zoom total ou em condições de pouca luz. Explorador Canon FULL HD INTELLIGENT IS LCD de ângulo variável com 7, 1 cm (2, 8") a exploradora H  S System de 12, 1 megapixels com processador DIGIC 5 17 o meu próximo passo? ZOOM ÓTICO DE 5X ultrapassar os meus limites GPS 12, 1 MEGAPIXELS HS SYSTEM INTELLIGENT IS FULL HD ESTANQUE, 25 m WP-DC49 para P ow e Características principais EXPLORE SOB A SUPERFÍCIE Adicione uma caixa estanque a qualquer câmara Canon compatível e capte fotografias fantásticas debaixo de água, até uma profundidade de 40 m. Perfeita para mergulho e snorkeling, também protege a câmara da água, da areia e da neve. Desfrute de um avançado desempenho subaquático em profundidades até 25 m com a resistente e fiável PowerShot D30. Ideal para todas as aventuras ao ar livre, inclui o HS System para fotografias fantásticas e GPS para localizar as suas emoções. ECRÃ SUNLIGHT LCD Fotografe debaixo de água até 25 m de profundidade A  ntichoque (2 m) e anticongelamento (-10 °C) para o acompanhar em qualquer aventura E  xcelentes resultados em qualquer condição de luz com o HS System O  Intelligent IS mantém as fotografias e os filmes nítidos e estáveis M  antenha um registo das suas viagens com o GPS e o Registador Estanque ANTICONGELAMENTO 2, 0 m LCD de 7, 5 cm (3, 0") ANTICHOQUE a aventureira ANTICHOQUE, 2, 0 m ANTICONGELAMENTO, -10 oC o rSh t SX 280 HS 19 o meu próximo passo? dar atenção ao que mais importa As nossas câmaras compactas familiares incluem todas as funções de que necessita para captar os momentos que mais importam. As objetivas ultragrande angular incluem todos na fotografia e o superzoom é perfeito para aqueles grandes planos especiais. Com um design compacto, fino e portátil, nunca perderá uma oportunidade. PORQUE NÃO EXPERIMENTA a criatividade em fotografias de grupo?Fotografe de ângulos pouco comuns e utilize o obturador Wi-Fi remoto ou o temporizador para captar expressões mais naturais. família 21 Ligue-se e partilhe Com um potente zoom de 18x num design elegante que cabe no bolso, a PowerShot SX600 HS inclui todas as funções de que precisa para captar fotografias e vídeos de alta qualidade e o Wi-Fi permite-lhe partilhá-los facilmente online. Características principais Aproxime-se da ação com o zoom de 18x e o ZoomPlus de 36x Fina e compacta para que possa transportá-la sempre consigo Dê um passo em frente com a qualidade Canon e o HS System de 16 MP Diga adeus a fotografias e vídeos tremidos com o Intelligent IS P  artilhe as suas recordações através do smartphone com Wi-Fi e NFC DIGIC 4+ HS SYSTEM 16 MEGAPIXELS Partilhe as fotografias e os filmes em serviços populares da Web Faça uma cópia de segurança das suas fotografias no CANON iMAGE GATEWAY, no Flickr, no Google Drive e no seu computador Partilhe as suas melhores fotografias com familiares e amigos com o Wi-Fi e NFC para ligar a sua câmara ao seu smartphone. Adicione localizações GPS, fique na fotografia e ligue a impressoras e a uma grande variedade de outros dispositivos. WI-FI NFC ZOOM ÓTICO DE 18X ZOOMPLUS DE 36X Georreferencie localizações de fotografias e filmes utilizando o GPS do seu smartphone Imprima as suas fotografias sem fios em diversas impressoras compatíveis FULL HD Transfira imagens sem fios para outras câmaras Canon Ligue-se e partilhe com smartphones e tablets LCD de 7, 5 cm (3, 0") Disparo remoto com o smartphone Coloque-se em destaque em fantásticas fotografias de grupo com o Disparo remoto no seu smartphone. Basta ligar a câmara ao seu smartphone utilizando Wi-Fi e pode controlar o obturador, o zoom, o flash e o temporizador, tudo com a ajuda de uma visualização em direto na aplicação própria. Nem todas as funções estão disponíveis em todas as câmaras. Facebook e o logótipo Facebook são marcas comerciais da Facebook Inc. A marca FLICKR é uma marca comercial registada da Yahoo!O suporte Wi-Fi varia em função da região e do tipo de dispositivo. família INTELLIGENT IS 23 Excelentes resultados em todas as ocasiões O Smart Auto com deteção de rosto seleciona automaticamente as melhores definições entre 58 variáveis (máx. ) para proporcionar os melhores resultados. Aproxime-se com o zoom de 16x e tire fotografias detalhas com 16 MP e filme em HD facilmente com a câmara compacta PowerShot SX170 IS, ótima para toda a família. Utilize um flash de alta potência para conferir maior luminosidade às suas fotografias. HF-DC2 DCC-750 DCC-970 DCC-850 para PowerShot SX50 HS para PowerShot SX170 IS para PowerShot SX510 HS DCC-1570 para PowerShot SX700 HS Para verificar a compatibilidade dos acessórios, visite www. canon-europe. com † Não compatível com PowerShot SX50 HS e PowerShot SX510 HS o meu próximo passo? 29 dar vida às minhas fotografias Com uma impressora fotográfica compacta SELPHY pode transformar as suas fotografias, captadas com uma vasta gama de dispositivos, em impressões magníficas e duradouras em segundos, bem como fazer experiências com efeitos criativos, disposições e formatos de impressão. A impressora SELPHY CP910 cabe perfeitamente em qualquer lugar da casa e é ideal para imprimir sem fios a partir de smartphones e câmaras digitais. Características principais I mpressão fácil via Wi-Fi a partir de smartphones e câmaras C  rie recordações duradouras com impressões com qualidade de laboratório I mpressão rápida e fácil com orientações apresentadas no ecrã I mprima diretamente a partir de cartões SD e dispositivos USB em casa I mpressões duradouras e acabamentos selecionáveis com papel fotográfico standard Impressã Conetividade Wi-Fi Ligue diretamente à impressora utilizando o ponto de acesso sem fios incorporado e imprima a partir do smartphone ou da câmara digital sem ter de utilizar um router Wi-Fi. Também pode ligar e imprimir facilmente a partir de qualquer dispositivo Apple através do AirPrint™, sem ter de instalar qualquer software. Apple é uma marca comercial da Apple Inc. , registada nos Estados Unidos e noutros países. AirPrint é uma marca comercial da Apple Inc. oa partir d omputa ec Impre s o a parti sã Modelo apresentado: CP900 SELPHY  Impress a partir ão de smartp ho r do ne rd a câmara 31 IMPRESSÕES DURADOURAS DE ALTA QUALIDADE EM VÁRIOS  TAMANHOS Com a inovadora tecnologia de sublimação da tinta, pode agora imprimir fotografias com qualidade de laboratório em menos de um minuto. As suas fotografias terão cores e detalhes fantásticos e saem da impressora já secas. Para os mais criativos, estão disponíveis autocolantes com o formato de cartão de crédito e quadrados, ideais para impressões ao estilo "Instagram". A impressora fotográfica doméstica simples e ultracompacta que é fácil de utilizar por toda a família e oferece fotografias com qualidade de laboratório onde quiser em menos de 1 minuto. Características principais Impressão direta e simples a partir de câmaras e cartão de memória Crie recordações duradouras com impressões com qualidade de laboratório Simples e fácil de utilizar por toda a família A  impressora fotográfica ideal para ter em casa, compacta e elegante I mpressões duradouras e acabamentos selecionáveis com papel fotográfico standard As impressoras compactas SELPHY permite-lhe libertar a sua criatividade. Imprima fotografias diretamente a partir do telemóvel e experimente várias opções de formato, como autocolantes quadrados, miniautocolantes e fotografias tipo passe. Os conjuntos de tinta e papel da impressora SELPHY são fornecidos com a quantidade certa de tinta e papel para o número de fotografias que pretende produzir. Papel de 10 x 15 cm (6" x 4") Autocolantes Miniauto­ Autocolantes formato cartão colantes quadrados de crédito Fotografias tipo passe KC-18IS Autocolantes quadrados KC-18IL Miniautocolantes SELPHY Dê asas à sua criatividade Conjunto de tinta e papel Gama PowerShot Descrição geral PowerShot SX170 IS Variações de cor HS System Resolução/Sensor Processador Abertura máxima Zoom (equivalente a 35 mm) 16 MP/CCD DIGIC 4 f/3. 5 28 -> 448 mm Ótico de 16x ZoomPlus de 32x 33 PowerShot SX600 HS PowerShot SX280 HS PowerShot SX700 HS PowerShot SX510 HS PowerShot SX50 HS PowerShot N100 PowerShot D30         12, 1 MP/CMOS DIGIC 6 f/3. 5 25 –> 500 mm Ótico de 20x ZoomPlus de 40x    16, 1 MP/CMOS DIGIC 6 f/3. 2 25 –> 750 mm Ótico de 30x ZoomPlus de 60x   12, 1 MP/CMOS DIGIC 4 f/3. 4 24 –> 720 mm Ótico de 30x ZoomPlus de 60x   12, 1 MP/CMOS DIGIC 5 f/3. 4 24 –> 1200 mm Ótico de 50x ZoomPlus de 100x   12, 1 MP/CMOS tipo 1/1. 7 DIGIC 6 f/1. 8 24 –> 120 mm Ótico de 5x ZoomPlus de 10x   12, 1 MP/CMOS DIGIC 4 f/3. 9 28 –> 140 mm Ótico de 5x 16, 0 MP/CMOS DIGIC 4+ f/3. 8 25 –> 450 mm Ótico de 18x ZoomPlus de 36x Estabilizador de imagem ótico Valor máx. de ISO Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Objetiva tipo intermutável Intelligent IS Intelligent IS Intelligent IS Intelligent IS Intelligent IS Intelligent IS Intelligent IS Intelligent IS 1600 3200 6400 3200 3200 6400 6400 3200 7, 5 cm (3, 0") (aprox. 461 000 pontos) LCD PureColor II com modo Sunlight LCD Full HD (1080p, 24 fps) Compatível com HDMI-CEC Ecrã Filme HD (especificações máximas) 7, 5 cm (3, 0") Ângulo variável Ecrã tátil inclinável 7, 5 cm (3, 0") 7, 5 cm (3, 0") 7, 5 cm (3, 0") (aprox. [. . . ] Todas as especificações são exatas no momento de envio para impressão. A Canon reserva-se o direito de alterar estas especificações sem aviso prévio. Para obter as especificações completas, consulte a página www. canon-europe. com 35 Fotografia tirada com G1 X Mark II, abertura f/22, obturador 30 segundos e 200 ISO. o meu próximo passo? alimentar a minha paixão Eleve o nível da sua fotografia com a gama de câmaras compactas profissionais. Com uma emocionante combinação de tecnologia de ponta, tecnologia ótica líder de mercado e controlo manual intuitivo, as nossas câmaras compactas profissionais irão alimentar a sua paixão pela fotografia e ajudá-lo-ão a obter resultados impressionantes. Consulte a brochura das câmaras compactas profissionais para encontrar a câmara avançada perfeita para si em canon. pt/expertbrochure PowerShot G A versátil série PowerShot G tem a reputação de proporcionar imagens excecionais para os verdadeiros fotógrafos. [. . . ]