Manual do usuário CASIO CTK-WK200 APPENDICE

[. . . ] Se estiver faltando algo, contacte o seu revendedor o mais breve possível. Câmera Bateria iónica de lítio recarregável (NP-40) Base USB (CA-29) Correia CD-ROM Cabo USB Cabo AV Referência Básica · De notar que a forma do adaptador de CA depende da área onde você comprou a câmera. * A forma da ficha do cabo de alimentação de CA varia de acordo com o país ou área geográfica Adaptador de CA especial (Tipo Tomada) (AD-C52G) Cabo de alimentação CA* Adaptador de CA especial (Tipo Ficha) (AD-C52J) B 2 INTRODUÇÃO Índice 2 INTRODUÇÃO Desembalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conteúdo da tela do monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Modo REC Modo PLAY Alterando o Conteúdo da Tela do Monitor 26 28 30 Fixando a correia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Requisitos de Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Colocando a Bateria Recarregável Para carregar a bateria Para substituir a bateria Precauções no Abastecimento de Energia Ligando e Desligando a Câmera Configurando as Definições da Economia de Energia 32 33 38 39 42 44 18 GUIA DE COMEÇO RÁPIDO Primeiro, carregue a bateria!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Para configurar as definições do idioma de exibição e do relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Para gravar uma imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Para ver uma imagem gravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Para apagar uma imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Utilizando os Menus na Tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Configurando as Definições do Idioma de Exibição e do Relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Para configurar as definições do idioma de exibição e do relógio 49 51 GRAVAÇÃO DE IMAGEM BÁSICA Apontando a Câmera Gravando uma Imagem Zoom Ótico Zoom Digital 51 52 58 60 64 22 PREPARATIVOS Gravando uma Imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Utilizando o Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Utilizando o flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Estado da Unidade Flash Sobre Este Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Guia Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Câmera Base USB 23 25 3 INTRODUÇÃO Alterando a definição da Intensidade do Flash Utilizando o Auxílio do Flash 65 65 Gravando Imagens de Cartões de Visita e Documentos (Business Shot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Para utilizar Business Shot Utilizando o disparador automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Especificando o Tamanho da Imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Especificando a Qualidade da Imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 94 96 97 Gravando um Filme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Especificando a Qualidade da Imagem do Filme Gravando um Filme 72 OUTRAS FUNÇÕES DE GRAVAÇÃO Utilizando a Focagem Automática Utilizando o Modo Macro Utilizando Pan Focus Utilizando o Modo Infinito Utilizando a Focagem Manual Utilizando Fixar Focagem 73 76 77 77 78 79 Gravando Áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Adicionando Áudio a um Instantâneo Gravando a Sua Voz 99 100 Seleccionando o Modo de Focagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Utilizando o Histograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Configurando o Modo REC da Câmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Atribuindo Funções às teclas [] e [] Ligando e Desligando a Grade da Tela Ligar e Desligar Rever Imagem Especificando a Activação das Definições Padrão Especificando a Sensibilidade ISO Seleccionando o Modo de Fotometria Utilizando a Função Filtro Especificando o Perfil da Nitidez Especificando a Saturação da Cor Especificando o Contraste Fazendo o Reset da Câmera 106 107 107 108 110 111 112 113 113 114 114 Compensação da Exposição (Deslocação EV) . . . . . . . . . . . . . . . 80 Ajustando o Balanço do Branco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Configurando Manualmente a Definição do Balanço do Branco 83 Gravando Imagens Consecutivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Utilizando o Modo BEST SHOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Exibindo Cenas de Amostra Individualmente Criando a sua própria Configuração BEST SHOT Para apagar uma configuração do usuário de BEST SHOT 88 89 90 Reduzindo os Efeitos de Movimento da Mão ou Tema . . . . . . . . 91 Disparando com Alta Sensibilidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 4 INTRODUÇÃO 115 REPRODUÇÃO Reproduzindo um Instantâneo com Áudio 116 140 APAGANDO ARQUIVOS Modo de Reprodução Básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Fazendo Zoom da Imagem em Exibição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Redimensionar uma Imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Recortando uma Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Você não poderá realizar a operação cortar se a quantidade de memória disponível for inferior ao tamanho do arquivo do filme que estiver a cortar. Se tal suceder, apague quaisquer arquivos que já não necessite para libertar espaço na memória. · O enlaçamento de dois filmes diferentes num único filme ou o corte de um filme em múltiplas partes não são suportados pelas operações da câmera. 122 REPRODUÇÃO Para cortar tudo antes ou depois de um quadro específico 4. Exibir o quadro onde deseja que o corte seja localizado. Para fazer isto: Avançar ou retroceder rapidamente a reprodução Pausar ou soltar a reprodução Rolar a reprodução pausada um quadro Cancelar a operação cortar Faça isto: Pressione [] ou []. Enquanto o filme que está a editar estiver a reproduzir, pressione [SET]. · Isto fará uma pausa na reprodução. 2. Pressione []. · Você também pode exibir a mesma tela enquanto no modo PLAY, pressionando [MENU], seleccionando o separador "PLAY", seleccionando "Edição filme" e então pressionando []. · A porção vermelha da barra indicadora indica que parte irá ser cortada. 3. Utilize [] e [] para seleccionar a operação que deseja realizar. Para fazer isto: Cortar tudo antes de um quadro específico Cortar tudo depois de um quadro específico Sair do modo cortar Cancelar Seleccione esta definição: Cortar Cortar 123 REPRODUÇÃO 5. Quando o quadro que deseja for exibido, pressione []. Para cortar tudo entre dois quadros específicos 1. Enquanto o filme estiver a ser reproduzido, pressione [SET]. · Isto fará uma pausa na reprodução do filme. 6. Utilize [] e [] para seleccionar "Sim", e então pressione [SET]. · A mensagem "Ocupado. . . Espere. . . " permanecerá na tela enquanto a operação cortar se estiver a desenrolar. · Se tiver seleccionado "1 quadro" no passo 4, uma imagem do quadro que tiver seleccionado no passo 6 será aqui exibida. · O MOTION PRINT não é possível para filmes que não tenham sido gravados com esta câmera. 1. No modo PLAY, mova o controlador do zoom na direcção de ( ). · Isto exibe a tela das 9 imagens com a imagem que se encontrava na tela do monitor no passo 2 ao centro, com a moldura de selecção à sua volta. · Se houver menos de 9 imagens na memória, estas serão exibidas começando pelo canto superior esquerdo. A moldura de selecção está localizado na imagem que estava na tela antes de você ter mudado para a exibição de 9 imagens. · Na tela de 9 imagens, indica um arquivo de gravação de voz (página 100). 127 REPRODUÇÃO 2. Utilize [], [], [], Moldura de selecção e [], para mover a moldura de selecção para a imagem desejada. Pressionando [] enquanto a moldura de selecção estiver na coluna da direita ou [] enquanto estiver na coluna na esquerda faz rolar para a seguinte tela de 9 imagens completas. Exemplo: Quando houver 20 imagens em memória, e a Imagem 1 é exibida primeiro. Exibindo a Tela Calendário Utilize o procedimento seguinte para exibir 1 calendário mensal completo. Cada dia mostra o primeiro arquivo gravado nesse dia, o que facilita encontrar o arquivo desejado. 1. No modo PLAY, mova o controlador do zoom na direcção de ( ) duas vezes. · Você também pode exibir o calendário pressionando em [MENU], seleccionando o separador "PLAY", seleccionando "Calendário" e então pressionar [] para exibir o calendário. · Utilize o procedimento em "Alterar o Formato da Data" na página 152 para especificar o formato da data. Ano/Mês Cursor de selecção da data 3. [. . . ] Cidade; Data; Hora; Horário de verão; 162 cidades em 32 zonas horárias Terminais Entrada/Saída . . . . Compatível USB 2. 0 (Full-Speed) Microfone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monofónico Altifalante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monofónico Requisitos de Energia Requisitos de Energia . . . . . . . . [. . . ]