Manual do usuário CLATRONIC HMS 2772 OTHER MANUAL

[. . . ] este aparelho não se destina a fins comerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser usado ao ar livre sob determinadas condições). mantenha-o protegido do calor , de irradiação solar directa , da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. [. . . ] a montagem será facilitada , girando-se ligeiramente as extremidades durante a introdução. Atenção: a varinha de amassar com o disco em forma de prato no cabo só pode ser introduzida na parte esquerda da batedeira (vista de baixo). Introduza a ficha numa tomada de 230 voltes / 50 Hz, com protecção de contactos, convenientemente instalada. Poderão agora seleccionar-se várias velocidades na batedeira (1), utilizando-se o selector de velocidades (3). Para soltar a varinha de amassar, coloque o selector na posição "0/AUS" e certifique-se de que a batedeira não está ligada à corrente. Coloque o suporte da batedeira sobre uma superfície plana e não escorregadia 1. Para colocar o recipiente (7) por baixo da batedeira, pressione a tecla (6) para desbloquear a parte superior do suporte (5) e levante a batedeira. Introduza a ficha numa tomada de 230 voltes / 50 Hz, com protecção de contactos, convenientemente instalada. Poderão agora seleccionar-se várias velocidades na batedeira (1) utilizando-se o selector de velocidades (3). Quando acabar, desloque o selector para a posição "0" e retire a ficha da tomada. Depois de terminar, pressione novamente a tecla (6) para desbloquear a parte superior do suporte (5) e levante a batedeira. Para separar a batedeira da parte superior (5) do suporte, levante-a em primeiro lugar pela parte traseira (fio) e retire-a então, puxando-a para cima. Utilize uma varinha e uma velocidade segundo a tabela seguinte: Produto / Forma de preparação Quantidade máx. Massa para pão 500 g Varinha de amassar 1-4 Massa normal para bolos 750 g Varinha de bater claras 2-5 Massa para tartes, wafles, natas 750 g Varinha de bater claras 2-5 ou turbo Funcionamento máx. As peças móveis que se sujaram com a massa (varinhas e recipiente) poderão ser lavadas normalmente em água com detergente. Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica. O aparelho vendido pela nossa empresa tem uma garantia de 24 meses a partir da data da compra (talão). Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis - por reparação, ou, segundo a nossa decisão, por substituição - das deficiências do aparelho ou dos acessórios*) que provenham de erros de material ou de fabricação. [. . . ] Inserire la spina in una presa con contatto di terra regolarmente installata da 230 V / 50 Hz. Inserire la spina in una presa con contatto di terra regolarmente installata da 230 V / 50 Hz. Pouzívejte tento pístroj výlucn pro soukromou potebu a pro stanovené úcely. [. . . ]