Manual do usuário CLATRONIC KA 2741 OTHER MANUAL

[. . . ] Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser usado ao ar livre sob determinadas condições). mantenha-o protegido do calor , de irradiação solar directa , da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. [. . . ] Não se esqueça por favor de que a tampa se encontra sobre a cafeteira. Assim, quando se retirar a cafeteira antes de a água ter passado completamente pelo filtro, o café não pingará sobre a base da máquina. No caso de ainda se encontrar água no depósito ou no filtro, torne a colocar a cafeteira na base da máquina, a fim de evitar que o líquido transborde. Logo que o café deixar de correr para o jarro, este poderá ser retirado da máquina. Desligar A máquina está desligada quando o interruptor estiver na posição "AUS/0". Para sair do modo de regulação, pressione duas vezes a tecla PROG ou aguarde 10 segundos. Para sair do modo de regulação, pressione uma vez a tecla PROG ou aguarde 10 segundos. A lâmpada vermelha RUN (para fervura imediata) iluminar-se-á e o aparelho ficará ligado. A máquina ligar-se-á então automaticamente à hora programada (a lâmpada vermelha está acesa). O aparelho estará desligado quando os dois mostradores estiverem escuros. Se se desejar desligar o aparelho manualmente ou se se quiser desactivar o temporizador, premer a tecla ON/OFF até ambos os mostradores ficarem escuros. Será necessário proceder a uma descalcificação, quando o tempo para a preparação do café aumentar consideravelmente. [. . . ] Collegare l' apparecchio solo ad una presa con contatto di terra installata regolarmente, 230 V/50HZ. Una decalcificazione diventa necessaria, quando il tempo di preparazione aumenta notevolmente. [. . . ]