Manual do usuário CREATIVE D200 QUICK START GUIDE

[. . . ] 4 Gerir música e dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Compreender o leitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Gerir o leitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Personalizar o leitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] A transferência de faixas ou de ficheiros de dados está em curso e se desligar o leitor pode danificar o conteúdo que está a ser transferido. Para desligar o leitor, espere que apareça no ecrã a imagem apresentada em baixo, à direita. Docked Docked PT_PDE Printed Guide. fm Page 9 Friday, June 16, 2006 11:31 AM Preparação 9 Passo 6: Reproduzir música ou visualizar ficheiros Agora já pode ouvir a música que "ripou" e visualizar os ficheiros que transferiu! Em qualquer altura, prima o botão Opções para ver outras opções. Os ficheiros são ordenados alfabeticamente no leitor para pesquisas mais rápidas. Para reproduzir música 1 Ligue os auriculares à ficha para auscultadores. 2 No menu principal, seleccione Biblioteca de música a categoria que pretende. 3 Escolha uma faixa e seleccione Reproduzir. 4 Mova o polegar para cima e para baixo sobre o painel de toque vertical para regular o volume. Para reproduzir vídeos No menu principal, seleccione Vídeos Vídeo o vídeo que pretende. Para ver imagens 1 No menu principal, seleccione Fotografias Imagens a imagem que pretende. para seleccionar as opções Girar e Zoom. 2 Prima o botão Opções Se seleccionar a opção Zoom, utilize os comandos de navegação para se deslocar horizontal e verticalmente em quatro direcções diferentes. PT_PDE Printed Guide. fm Page 10 Friday, June 16, 2006 11:31 AM 10 Preparação Cuidados a ter com o leitor Os leitores portáteis estão sujeitos a desgaste, que pode incluir riscos no ecrã. Para evitar esta situação, são necessários cuidados adicionais quando manusear o seu produto, especialmente se o colocar nos bolsos ou em sacos. Se quiser manter o aspecto original do leitor, poderá querer investir num estojo opcional ou num protector de ecrã, ambos disponíveis para compra em separado em www. creative. com/shop. PT_PDE Printed Guide. fm Page 11 Friday, June 16, 2006 11:31 AM Gerir música e dados 11 Gerir música e dados O Creative Media Explorer e o Creative MediaSourceTM Player/Organizer estão incluídos no leitor. Experimente estas aplicações para decidir qual se adequa melhor às suas necessidades. Creative Media Explorer Utilize o Creative Media Explorer se: a música digital for algo de novo para si e quiser transferir música dos seus CDs para o leitor quiser converter, sincronizar e organizar ficheiros de áudio preferir gerir o leitor num ambiente familiar do tipo "Explorador do Windows". Para iniciar o Creative Media Explorer, clique no ícone do ZEN Vision:M Media Explorer em O meu computador ou no ambiente de trabalho. para realizar uma das 3 Durante a gravação, pode premir o botão Opções seguintes acções: Pausa: coloca a gravação em pausa Continuar: retoma a gravação em pausa Parar: pára e guarda a gravação Dividir: inicia uma nova gravação. Para ouvir áudio gravado No menu principal, seleccione Biblioteca de música Gravações a gravação que pretende. PT_PDE Printed Guide. fm Page 18 Friday, June 16, 2006 11:31 AM 18 Gerir o leitor Gerir dados Pode utilizar o ZEN Vision:M para guardar cópias de segurança dos ficheiros de dados do seu computador ou utilizá-lo para transferir ficheiros de um computador para outro. Para utilizar o ZEN Vision:M como unidade de disco amovível 1 No menu principal, seleccione Extras Unidade de disco amovível. 2 Prima o botão Opções Em alternativa, ligue o ZEN Vision:M ao computador e utilize o Gestor de disco amovível da Creative para aumentar ou diminuir a quantidade de espaço de disco rígido em modo Unidade de disco amovível. Para iniciar o Gestor de disco amovível da Creative, clique em Iniciar Programas ou Todos os programas Creative Gestor de disco amovível da Creative Gestor de disco amovível da Creative. 3 Quando aparecer Unidade de Disco amovível no LCD do ZEN Vision:M, pode transferir ficheiros de dados de e para qualquer computador. ZEN Vision:M aparece como Unidade de disco amovível em O meu computador. 5 Utilize o método de arrastar e largar para copiar ficheiros de e para o ZEN Vision:M. PT_PDE Printed Guide. fm Page 19 Friday, June 16, 2006 11:31 AM Gerir o leitor 19 6 Quando acabar de copiar ficheiros, clique no ícone Remover o hardware com segurança na barra de ferramentas, clique em Remover o dispositivo de armazenamento de massa USB com segurança e desligue o leitor quando solicitado. Para eliminar todos os ficheiros de dados no espaço no disco rígido reservado para o modo Unidade de disco amovível, carregue no botão Opções e seleccione Formatar. Vá para O meu computador se pretender eliminar ficheiros de dados individuais guardados no modo Unidade de disco amovível. Gerir funções do Organizer Pode utilizar o ZEN Vision:M para guardar e visualizar contactos, eventos de calendário e tarefas do Microsoft® Outlook®. Se não tiver o Microsoft Outlook instalado, pode utilizar o Creative Media Explorer para editar o calendário, as tarefas "a realizar" e as informações de contacto utilizando o editor Personal Information Manager. No Creative Media Explorer, clique em Gerir dados do Organizer. Para sincronizar com o Microsoft Outlook 1 Certifique-se de que o leitor está ligado ao computador, como apresentado na página 5. a partir do Creative Media Explorer ou do Creative MediaSource Player/Organizer. Consulte "Gerir música e dados", na página 11. 3 Seleccione O meu computador e o ZEN Vision:M como dispositivos que pretende sincronizar. PT_PDE Printed Guide. fm Page 20 Friday, June 16, 2006 11:31 AM 20 Gerir o leitor 4 Seleccione a caixa de verificação Dados do Organizer e clique no botão Seguinte. 5 Seleccione as informações que pretende importar do Microsoft Outlook e clique no botão Seguinte. 6 Siga as instruções no ecrã. [. . . ] Se estiver a utilizar o comando à distância com fio ZEN Vision:M (vendido separadamente) certifique-se de que o interruptor Bloqueio do comando à distância com fio não está na posição de Bloqueio. Pode ser necessário recarregar a bateria. Consulte "Passo 2: Carregar o seu leitor", na página 5. Como posso reiniciar o ZEN Vision:M?Se o leitor deixar de responder, reinicie o leitor. [. . . ]