Manual do usuário DELONGHI EO 2435

[. . . ] 21 descrição - advertências de segurança pt Descrição do aparelho A Resistência superior B Luz interna (Apenas em alguns modelos) C Grelha - (*) Apenas em alguns modelos D Pingadeira E Botão do termóstato F Botão do temporizador G Botão selector de funções H Indicador luminoso verde °C I Indicador luminoso vermelho ON L Porta de vidro M Resistência inferior N Tabuleiro de recolha de migalhas Advertências de segurança Leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o aparelho. • • • Eliminación En cumplimiento de la Directiva Europea 2002/96/ EC , no elimine el aparato junto a los residuos domésticos , ha de entregarlo a un centro oficial de recogida selectiva. € Antes de utilizar o forno pela primeira vez, retire todos os materiais que se encontram no seu interior, tais como as caixas de protecção, os manuais, os sacos de plástico, etc. € O aparelho deve ser posto a uma distância de pelo menos 20 cm da tomada eléctrica à qual será ligado. [. . . ] • Não utilize o aparelho se: - O cabo de alimentação estiver com defeito. - O aparelho tiver caído ou apresentar danos visíveis ou anomalias de funcionamento. Nestes casos, para evitar qualquer risco, o aparelho deve ser levado ao centro de assistência pós-venda mais próximo. € Nunca coloque papel, cartão ou plástico no interior do aparelho e nunca pouse nada por cima do mesmo (utensílios, grelhas, outros objectos). € Este forno não foi concebido como forno de encastrar. € Uma vez aberta a porta, nunca pouse sobre a mesma objectos pesados, travessas a ferver ou recipientes. € O aparelho deve ser posto a funcionar com a parte traseira encostada à parede. Não utilize partes metálicas com arestas vivas ou cortantes para limpar a forma do pão. antes da limpeza , desligue sempre o aparelho colocando o temporizador no ‘0’ e retire a ficha da tomada de alimentação. € Qualquer utilização profissional, que não seja adequada ou que não esteja em conformidade com as instruções de utilização isenta o fabricante de qualquer responsabilidade ou garantia. este aparelho destina-se apenas a um uso doméstico. Não está prevista a sua utilização em: espaços utilizados como cozinhas para o pessoal de lojas, escritórios e outros locais de trabalho, uni23 Perigo de queimaduras! a inobservância pode ser ou é causa de queimaduras ou abrasões. € Quando o aparelho está a funcionar, a temperatura da porta e das superfícies externas acessíveis pode ser muito elevada. € Este aparelho eléctrico funciona a temperaturas elevadas que podem provocar queimaduras. € Nunca arrume produtos inflamáveis junto ao forno ou por baixo do móvel em que o mesmo se encontra. € Nunca utilize o aparelho por baixo de um móvel suspenso ou de uma prateleira ou junto a materiais inflamáveis tais como cortinas, persianas, etc. € Se os alimentos ou outras partes do forno se incendiarem, nunca tente apagar as chamas com água. Mantenha a porta fechada, retire a ficha da tomada e apague as chamas com um pano húmido. advertências de segurança pt Perigo! [. . . ] € A Horní odpor B Vnitřní osvětlení (Pouze některé modely) C Mřížka - (*) Pouze některé modely D Pečící pánev E Knoflík termostatu F Knoflík časovače (timer) G Knoflík voliče funkcí H Zelená kontrolka °C I Červená kontrolka ON L Skleněné dvířka M Dolní odpor N Sběrač drobků bezpečnostní upozornění Technické údaje Napětí: 220-240 V ~ 50/60Hz max 16A Příkon: 1800 W nebo 2000 W Rozměry ŠxVxH: 485 x 305 x 430 Hmotnost: 10 kg Funkce FUNKCE ZAPÉKÁNÍ ideální pro zapékání pokrmů (pouze u některých modelů) FUNKCE GRIL ideální pro grilování pokrmů FUNKCE TRADIČNÍ TROUBA ideální pro všechna tradiční pečení FUNKCE ROZMRAZOVÁNÍ ideální pro rozmrazování všech výrobků (pouze některé modely) HEAT CONVECTION ideální pro rychlejší a homogenní vaření (pouze některé modely) FUNKCE DELIKÁTNÍ VAŘENÍ ideální pro dokončení vaření potravin, zejména v dolní zóně UDRŽOVÁNÍ POKRMŮ V TEPLE Kontrolky červenákontrolkaONserozsvítí, kdyžjetroubazapnutá zelená kontrolka °C se rozsvítí, když trouba dosáhne nastavenou teplotu Používání přístroje je povoleno i dětem starším 8 let a osobám s omezenými psychickými, fyzickými nebo smyslovými schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod pečlivým dohledem a jsou poučeni o bezpečném používání přístroje a nebezpečích, které z toho vyplývají. Není určen pro použití: v prostředí sloužící jako kuchyně pro personál v obchodech, úřadech a jiných pracovních míst, v agroturistice, hotelech, motelech a jiných strukturách, v pronajímaných pokojích. Aparat lahko uporabljajo tudi otroci, starejši od 8 let in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi zmožnostmi oziroma z nezadostnimi izkušnjami ali znanjem, vendar jih je treba ves čas nadzirati in jih poučiti o varni uporabi aparata ter o tveganjih, ki so s tem povezana. Aparata ne uporabljajte, če: je njegov napajalni kabel poškodovan, vam je aparat padel ali so na njem vidne poškodbe ali ne deluje pravilno. [. . . ]