Manual do usuário DELONGHI ESAM 6620

[. . . ] Índice introdução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Simbologia utilizada nas presentes instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Letras entre parênteses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Problemas e consertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Advertências fundamentais para a segurança 96 preparação de bebidaS com leite . . . . . 103 Encher e inserir o recipiente para leite . . . . . . . . 103 Preparação do cappuccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Preparação do leite com café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Preparação do café com leite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Preparação do leite com espuma e leite quente (SEM CAFÉ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Limpeza do recipiente para o leite depois de cada utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Programar a quantidade de café e leite em uma chávena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Modificação da quantidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Limpeza da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Limpeza do recipiente das borras de leite . . . . 105 Limpeza da cuba recolhe gotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Limpeza do reservatório de água . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Limpeza dos bicos distribuidores de café . . . . 106 Limpeza do funil para colocar o café pré-moído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Limpeza do interior da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Limpeza do infusor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Limpeza do recipiente para o leite . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Descalcificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Para medir a dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Programação da dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 uSo conforme o fim deStinado . . . . . . . . . . . . 97 inStruçõeS para a utilização . . . . . . . . . . . . . . . 97 deScrição do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Descrizione dell'apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Descrição do recipiente para o leite . . . . . . . . . . . . . . . 97 Descrição do painel de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Controlo do transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Instalação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Ligação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Primeira utilização do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 preparação da água quente . . . . . . . . . . . . . . . . 105 operaçõeS preliminareS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 ligar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 deSligar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 modificar a programação do menu. . . 99 Programação do relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Programação da hora do desligamento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Activação do auto acendimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Descalcificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Programação da temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Desligamento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Programação da dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Valores de fábrica (zeramento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Procedimento de lavagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Bip ON/OFF (activar ou desactivar o aviso sonoro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Selecção do sabor do café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Selecção da quantidade de café na chávena 101 Regulação do moedor de café. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Enxague manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Preparação do café utilizando café pré-moído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 programação da dureza da água . . . . . 108 programação da lÍngua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 dadoS técnicoS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 menSagenS viSualizadaS no ecrã . . . . . 110 reSolução de problemaS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 preparação do café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 95 introdução Obrigado por ter escolhido a máquina automática para café e cappuccino "ESAM 6620". Desejamos que vocês aproveitem muito o novo aparelho!Reserve alguns minutos para ler as presentes instruções para a utilização. Deste modo, evitar-se-á perigos ou danos para a máquina. [. . . ] 24, situado na tampa do recipiente para o leite. Pressionar a tecla "caffelatte", (café com leite), fig. No ecrã aparece a mensagem "Caffelatte CONTAINER POINTER IN Pos. : 3" ("Café com leite Cursor Rec. (Depois de alguns segundos, o leite sai do tubo de distribuição de leite e enche a chávena que se encontra abaixo). A saída do leite interrompe-se automaticamente e a seguir começa a defluir o café. Se, durante a distribuição, desejar interromper a preparação do leite ou do café, pressionar a tecla "caffelatte". preparação do leite com espuma e leite quente (Sem café) 1. Depois de ter colocado o recipiente para o leite, posicionar o cursor emulsionador de leite (B1) de acordo com a quantidade de espuma que desejar (pos. 3 caffelatte (café com leite) = pouca espuma; pos. Pressionar consecutivamente 2 vezes (dentro de 2 segundos) a tecla "cappuccino", 104 "latte macchia¬to" (leite com café) ou "caffé latte" (café com leite). limpeza do recipiente para o leite depois de cada utilização Atenção: Perigo de queimaduras Durante a limpeza dos tubos internos do recipiente para o leite, do tubo de distribuição de leite com espuma (B5) sai um pouco de água quente. Prestar atenção para não entrar em contacto com jactos de água quente. Quando aparecer no ecrã a mensagem "Pressionar a tecla CLEAN" intermitente (depois de cada utilização das funções para o leite): 1. Deixar inserido o recipiente para o leite na máquina (não é necessário esvaziar o recipiente); 2. Posicionar uma chávena ou outro recipiente embaixo do tubo de distribuição do leite com espuma. Pressionar a tecla "CLEAN" (fig. 26) e mantêla pressionada por 8 segundos pelo menos. O ecrã visualiza a mensagem: "CLEANING" (Efectuando a limpeza). Retirar o recipiente para o leite e limpar sempre o bico de distribuição com uma esponja (fig. · O leite que permaneceu na jarra pode ser conservado na geladeira. Não é aconselhável deixar o leite fora da geladeira por mais de 15 minutos. programar a quantidade de café e leite em uma chávena A máquina foi programada na fábrica para distribuir uma certa quantidade padrão. [. . . ] Utilizarumamisturadecafépara máquinas de café expresso. Giraromanípuloderegulação de moagem em um nível em direcção ao número 7 em sentido horário enquanto que o moedor de café está em função (fig. Realizar um nível por vez até obter uma distribuição satisfatória. O resultado é visível somente depois de 2 cafés. Oinfusorresfriou-seporqueforam · transcorridos 2/3 minutos do último café. O café tem pouco creme. · Ocaféfoimoídomuitogrosso. · · O café sai lentamente ou então em gotas. [. . . ]