Manual do usuário DELONGHI PACW 130HP

[. . . ] W SERIES CONDIZIONATORE ACQUA/ARIA WATER/AIR AIR CONDITIONER C L I M AT I S E U R KLIMAGERÄT MIT EAU-AIR WASSERLUFT-SYSTEM WATER/LUCHT AIRCONDITIONER CLIMATIZADOR AGUA/AIRE AR CONDICIONADO ÁGUA/AR §ªTM ¡À/ äéçÑàñàéçÖê ÇéÑÄ/ÇéáÑìï VÍZ-LEVEG ÜZEMELÉS LÉGKONDICIONÁLÓ KLIMATIZÁTOR VODA/VZDUCH KLIMATYZATOR NA WOD¢/POWIETRZE VANN/LUFT-DREVET LUFTKJØLER LUFTKONDITIONERING MED VATTEN & LUFT KLIMAANLÆG MED VAND OG LUFT VESI/ILMAKÄYTTÖINEN ILMASTOINTILAITE ADVERTÊNCIAS · Utilize o aparelho apenas conforme indicado neste manual. Estas instruções não pretendem abranger todas as condições e situações possíveis. É essencial que predomine o bom senso e a prudência aquando da instalação, funcionamento e conservação dos electrodomésticos. · Este aparelho foi fabricado para climatizar os ambientes domésticos e não deve ser usado para outros fins. [. . . ] Para programar correctamente este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo de ventilação. · Seleccione a velocidade de ventilação desejada premindo a tecla FAN. Existem 3 velocidades disponíveis: 130 Velocidade máxima: para atingir o mais rapidamente possível a temperatura desejada Velocidade média: se desejar limitar o nível de ruído mantendo, de qualquer forma, uma boa capacidade de ventilação. Velocidade baixa: quando desejar o máximo silêncio Neste modo não é possível seleccionar a velocidade AUTO. MODO DE AQUECIMENTO (FIG. 22) DISPONÍVEL APENAS EM ALGUNS MODELOS É ideal para as estações intermédias quando a temperatura externa não é particularmente rigorosa. No modo de aquecimento, para além de se aplicar o tubo de descarga do ar, é necessário utilizar o acessório do tubo de descarga da condensação para eliminar a água retirada do ambiente (consulte o capítulo "Preparação para a utilização"). Para programar correctamente este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo de aquecimento. · Seleccione a temperatura a atingir premindo a tecla ou a tecla até aparecer o valor desejado. Com este modo não é possível seleccionar a velocidade de ventilação, a qual é automaticamente escolhida pelo aparelho. N. B. : - No funcionamento a baixas temperaturas, o aparelho faz a descongelação automaticamente, interrompendo momentaneamente o funcionamento. Esta operação é apresentada no visor através da mensagem " ". É normal que, durante estas operações, o aparelho tenha um ruído diferente do funcionamento normal. - Neste modo, antes de o aparelho começar a libertar ar quente, pode ser necessário aguardar alguns minutos. - Neste modo, o aparelho pode realizar periodicamente breves ciclos de ventilação, apesar de a temperatura programada já ter sido atingida. 22 23 MODO SMART (FIG. 23) O aparelho estabelece automaticamente se deve funcionar no modo de ar condicionado, ventilação ou (apenas nos modelos que o prevêem) aquecimento. Para programar este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo SMART. · Seleccione a velocidade de ventilação desejada. Por motivos de segurança, caso o aparelho esteja a funcionar no modo de aquecimento, a velocidade de ventilação poderá ser diferente da programada. N. B. : No modo SMART é aconselhável encaixar sempre o tubo de descarga da condensação, pois o aparelho também poderá funcionar no modo de aquecimento. 131 DESCRIÇÃO DO TELECOMANDO 2 3 4 5 Símbolo de ar condicionado Símbolo de desumidificação Símbolo de ventilação Símbolo de aquecimento (apenas em alguns modelos) 9 Símbolo WATERSAVE 10 Símbolo do ionizador (apenas em alguns modelos) 11 Indicador da velocidade de ventilação 12 Símbolo da função SMART 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 4 3 2 21 15 14 16 24 10 12 5 22 9 11 25 20 18 Símbolo da função BOOST 23 Símbolo da função SLEEP Indicador AUTOFAN Tecla MODE (selecção dos modos) 17 Tecla FAN Tecla de aumento (+) e diminuição (-) da temperatura 26 Tecla ON/Stand-by Transmissão do sinal Indicador da escala de temperatura 27 seleccionada Relógio Símbolo ON TIMER 35 Símbolo OFF TIMER Tecla "Reset" (reposição das definições originais) 34 Tecla de temporizador ON Tecla SET Tecla de temporizador OFF Tecla da função Sleep Tecla de selecção de °C ou °F Tecla de oscilação (esta função não está disponível nestes modelos) Tecla da função WATER SAVE Tecla do ionizador (apenas em alguns modelos) Tecla do modo BOOST 19 28 29 30 31 32 33 UTILIZAÇÃO DO TELECOMANDO Direccione o telecomando para o receptor de sinal do aparelho. A distância máxima entre o telecomando e o aparelho é de 7 metros (sem qualquer obstáculo entre o telecomando e o receptor). O telecomando deve ser manuseado com extremo cuidado. Não o deixe cair e não o exponha à luz solar directa ou a fontes de calor. 132 MÁX. [. . . ] · Arrume o cabo eléctrico no compartimento posterior (fig. · Arrume o aparelho coberto para evitar a entrada de pó. 41 42 DESCARGA FORÇADA DA ÁGUA Caso seja necessário retirar toda a água do aparelho (por exemplo, para o transportar ou para o arrumar no fim da estação), deverá realizar o procedimento de descarga forçada da água. Proceda da seguinte forma: · Encaixe o tubo de descarga contínua e certifique-se de que ele pode escoar para um recipiente ou cano adequado (altura máx. · Ligue a ficha de alimentação e ponha o aparelho em Standby. [. . . ]