Manual do usuário DYSON AM02

[. . . ] Se o cabo estiver danificado, para evitar danos pessoais, deve ser reparado pelo serviço técnico da Dyson Spain S. Se a ventoinha não estiver a funcionar correctamente ou tiver sido danificada, não a use e entre em contacto com o serviço de atenção ao cliente da Dyson. Não cubra o cabo com carpetes nem tapetes, nem com coberturas semelhantes. [. . . ] Ne uporabljajte na prostem ali mokrem okolju in ne izpostavljajte vodi ali dežju. Ne uporabljajte skupaj z ali neposredno poleg osvežilcev zraka ali podobnih proizvodov. Ne uporabljajte čistil ali kakršnihkoli maziv na tem aparatu. Ne izvajajte vzdrževalnih del, ki niso navedene v tem priročniku ali pa se posvetujte z najbližjim serviserjem za Dyson. La garantía será efectiva desde la fecha de compra (o la fecha de entrega si es después). Hvis dine data ændres, eller du har nogle spørgsmål til hvordan vi opbevarer dine data, er du meget velkommen til at kontakte Witt A/S på 70 25 23 23 eller på mail dyson. Mudar as pilhas • • • • PRECAUÇÃO: Desligue e desconecte a máquina antes de mudar as pilhas. Não coloque as pilhas ao contrário nem em curto-circuito. Siga as instruções do fabricante das pilhas quando colocar umas novas (tipo de bateria CR 2032). Não use detergentes, nem polidores para limpar a ventoinha. A garantia será efectiva desde a data de compra (ou a data de entrega, se for posterior). Todas as reparações deverão ser realizadas pelos serviços técnicos autorizados pela DYSON SPAIN, S. Qualquer componente substituído dentro do período de garantia será propriedade da DYSON SPAIN, S. A troca de peças ou a substituição do produto não alargarão o período de garantia, mas suspendê-lo-ão, no seu caso, enquanto durar a reparação. esta garantia proporciona vantagens adicionais aos seus direitos estatutários. Deve fornecer os comprovativos da entrega/compra antes que se leve a cabo qualquer reparação da sua ventoinha. [. . . ] Nezgodne škode ali napake nastale zaradi malomarne uporabe in oskrbe fenventilatorja, ki ni v skladu s tem priročnikom. PRIVACIDADE Comunicamos-lhe que os seus dados foram incorporados a um ficheiro, cujo responsável é a DYSON SPAIN, S. U, com domicílio na C/ Segre, nº 13 de Madrid, e cuja finalidade é a de dispor de uma base de dados de usuários do serviço pós-venda da nossa companhia, para gerir a recepção de produtos, reparação dos mesmos e enviá-los ao domicílio do usuário. [. . . ]