Manual do usuário DYSON DC21

[. . . ] tenha cuidado com possíveis objectos afiados ao retirar obstruções. Coloque todas as peças da máquina antes de voltar a ligá-la. Filtra ne smete dati v pomivalni, pralni ali susilni stroj, mikrovalovno pecico ali v blizino odprtega ognja. Zamasitev kakega dela aparata lahko povzroci pregretje in s tem samodejni izklop aparata. [. . . ] Não mergulhe o corpo do ciclone em água. assegure-se de que o depósito está completamente seco antes de o colocar. Limpe a rede com um pano ou uma escova seca para eliminar pêlos e pó. Em condições normais pode ser necessário lavá-lo segundo as instruções cada 6 meses para manter o seu rendimento. Não passe a máquina por cima do cabo. Não utilize perto de fontes de calor. 1 2 3 4 5 Não deixe o electrodoméstico ligado à corrente. Desligue-o quando não está em uso e antes de fazer qualquer tarefa de manutenção. Não utilize no exterior ou sobre superficies molhadas ou para aspirar água ou outros líquidos pode gerar uma descarga eléctrica. Não permita que seja usado por pessoas incapacitadas de manejar o aspirador de forma correcta. Este equipamento não deve ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, a não ser que estejam sobre supervisão ou tenham recebido instruções relativamente ao uso deste equipamento por uma pessoa responsável pela sua segurança. utilize o aspirador somente como se descreve neste manual. Utilize o aspirador somente com os acessórios e peças recomendadas pela Dyson. Contacte com o serviço de assistência ao cliente da Dyson se a máquina não funciona correctamente, se sofreu uma queda, se encontra danificada, ou se foi mergulhada em água. Evite prender o cabo ao fechar as portas. Não passe a máquina por cima do cabo. Não utilize o aspirador sem que o depósito transparente e os filtros estejam colocados. Não ponha nenhum objecto nas aberturas da máquina. Não utilize se as aberturas estão obstruidas; mantenha-as livres de pó, cotão, pêlos e qualquer elemento que possa reduzir o fluxo de ar. Não utilize o aspirador se faltar qualquer peça, pareça defeituosa ou danificada. Mantenha o cabelo, a roupa solta, os dedos e qualquer parte do corpo longe das aberturas da máquina e da escova motorizada. Não se recomenda a utilização de uma extensão. [. . . ] Se a máquina está em garantía e a avaria coberta pela mesma, reparar-se-á sem qualquer custo. Uma amostra deste produto foi testada e encontrada em conformidade com as seguintes directivas europeias. 2006/95/CE Low voltage (Directiva de Segurança) , 93/68/CEE CE Directiva de Marketing , 2004/108/CE Directiva EMC. Observe por favor: A informação pode variar do indicado em pequenos detalhes. [. . . ]