Manual do usuário EBENCH KH 30 CAMERA KIT

[. . . ] desligar o flash ­ ao premir o botão DESLIGAR o flash automático é desligado manualmentea Tempo de carga do flash: aprox. 8 segundos, se as pilhas não estiverem gastas Detector de luz do flash: a medição da luz através de uma célula CDS incorporada provoca a ligação automática do flash em condições de luz insuficientes Indicador de prontidão do flash: sinaliza, através de uma luz verde, que o flash está pronto a disparar Alcance efectivo do flash: 1, 5 até 2, 5 m, se utilizar rolos ISO 100 "Redução de olhos vermelhos": ao tirar fotografias com flash, uma luz de aviso LED vermelha reduz o efeito dos olhos vermelhos Cobertura da objectiva: protege da acumulação de pó etc. Ao abri-la, por meio do interruptor LIGAR/DESLIGAR a fonte de alimentação é ligada, sendo desligada quando se fecha a cobertura. [. . . ] Flash automático: Cerca de 8 segundos depois de ligar a máquina por meio do interruptor LIGAR/DESLIGAR aparece a indicação de prontidão do flash , (se as pilhas não estiverem gastas). em caso de más condições de luz o flash liga-se automaticamente. Depois de cada fotografia o flash é novamente carregado; quando o indicador de prontidão do flash se acender o flash está pronto para nova utilização . Se o indicador não acender após 15 segundos ou mais, deve colocar pilhas novas. Flash clareador: Se no caso de haver boas condições de luz, e sobretudo em caso de contra luz, o flash não actuar , pode ligá-lo manualmente e disparar, premindo o botão de LIGAR do flash . Obtém fotos com menos contraste e consequentemente, no caso de fotografias tiradas contra a luz, as partes com sombra são clareadas . Quando fotografar durante tempo encoberto, existindo contudo ainda luz suficiente, ou quiser tirar fotografias interiores sem flash. O diafragma mantém-se, apesar disso, completamente aberto e procura a exposição correcta. "Redução de olhos vermelhos": Ao tirar fotografias de pessoas ou animais com flash, é possível que mais tarde os olhos apareçam vermelhos na fotografia revelada. Isto acontece porque as pupilas dos olhos se dilatam no escuro, e a luz ou o flash são reflectidos na retina. Através da "Redução de olhos vermelhos" este efeito é significativamente reduzido. observe o motivo através do visor . Prima o botão LIGAR do flash e a luz de aviso para "Redução de olhos vermelhos" acende. Demora alguns segundos até as pupilas se estreitarem. Enquanto isso deve manter a luz na direcção do motivo Prima então o botão de disparo . A fotografia com flash está feita, e se cumprir exactamente estas indicações, obterá fotos de pessoas ou animais, nas quais o efeito olhos vermelhos é significativamente reduzido. [. . . ] Guardar e cuidar da máquina Desligue sempre a fonte de alimentação (interruptor LIGAR/DESLIGAR ) quando não estiver a utilizar a máquina fotográfica. desta forma poupa pilhas e protege a objectiva de sujidade. Se não tencionar tirar fotografias durante um longo período de tempo, retire as pilhas da máquina. [. . . ]