Manual do usuário EPSON EH-DM2

[. . . ] Simbologia utilizada neste guia do utilizador Indica conteúdo que pode provocar danos ou avarias na unidade. Indica informações e aspectos adicionais que pode ser útil saber relativamente a um tópico. s Indica uma página que contém informações úteis sobre um determinado tópico. Indica métodos de funcionamento e a ordem das operações. O procedimento indicado deve ser executado pela ordem dos passos numerados. [. . . ] ou · Se o disco incluir 10 faixas/capítulos ou mais, pressione seleccione "Seguinte" no ecrã e pressione para visualizar a página ou seguinte. Para visualizar a página anterior, pressione seleccione "Ant" no ecrã e pressione . · Se desejar apagar uma faixa ou capítulo introduzido, posicione o ponteiro e pressione . · Para fechar o ecrã de programação, seleccione "Sair" no ecrã de programação e pressione . 3 Após ter definido a sequência de reprodução, seleccione "Iniciar" no ecrã e pressione . · A reprodução é iniciada na sequência definida. · Depois de concluída a reprodução definida, esta pára. Cancelar a reprodução programada · Pressione . · Desligue o interruptor de alimentação. Retomar a reprodução normal Pare a reprodução e pressione . 34 · Pode definir a reprodução programada de até 10 discos. Para além disso, pode definir até 20 faixas ou capítulos de cada disco. As suas definições são mantidas na memória mesmo que mude os discos. Introduza o disco com a sequência de reprodução definida, pressione , e seleccione "Iniciar" do ecrã de programação. A reprodução programada é iniciada. · Premir durante a reprodução programada não terá efeito. · Poderá não poder utilizar a reprodução programada com alguns tipos de disco. Ampliar Defina a posição [Function] (Função) antes de efectuar quaisquer operações Pode ampliar (aumentar ou comprimir) a imagem projectada no ecrã da unidade. Se a imagem aumentada exceder o tamanho do ecrã, poderá visualizá-la movendo-a para cima, para baixo ou para os lados. 1 Pressione durante a reprodução. A ampliação (ou taxa de zoom) é apresentada. Operações Avançadas 2 Seleccione a ampliação desejada pressionando repetidamente. · Apenas pode aumentar imagens · Após aumentar a imagem, pressione para cima, para baixo ou para os lados. · Para voltar ao tamanho original, pressione Taxa de Zoom desapareça. para deslocá-la 35 Alterar o idioma de áudio Quando um disco tiver sido gravado com vários sinais ou idiomas de áudio, pode mudar para o sinal ou idioma de áudio disponível que preferir. 1 2 Pressione durante a reprodução. São apresentadas no ecrã as definições de áudio actuais. Seleccione as definições pretendidas pressionando repetidamente. · Pode também aceder a partir do ecrã de informação de reprodução. spág. 37 · Se for apresentado um código de idioma (por exemplo 6978) spág. 53 Alterar a visualização de legendas Pode escolher se quer ou não visualizar legendas em discos que tenham sido gravados com legendas. Se um disco tiver vários idiomas de legendas, pode mudar para o idioma preferido. 1 2 Pressione durante a reprodução. São apresentadas no ecrã as definições de legendas actuais. Seleccione as definições pretendidas pressionando repetidamente. · Se as legendas disponíveis não forem encontradas, é apresentado o ícone . · Pode também aceder a partir do ecrã de informação de reprodução. spág. 37 · Quando utilizar , pode alternar entre as legendas incorporadas e os dados de ficheiro de legendas. Ambos podem ser apresentados com 45 caracteres de um byte (27 caracteres de byte duplo) em duas linhas no máximo. Quaisquer caracteres em excesso não serão apresentados. São válidos os ficheiros de legendas com as seguintes extensões: ". srt", ". smi", ". sub", ". ssa" e ". ass"; O nome do ficheiro de legendas tem de ser igual ao nome do ficheiro do filme. 36 Alterar o ângulo Para discos que tenham sido gravados com ângulos de câmara múltiplos, é possível mudar do ângulo principal para um ângulo de câmara diferente, da sua preferência, por exemplo, de cima ou da direita, durante a reprodução. 1 2 Pressione durante a reprodução. É apresentado no ecrã o ângulo actual. Seleccione o ângulo pretendido pressionando repetidamente. Pode também aceder a partir do ecrã de informação de reprodução. spág. 37 Operações Avançadas Executar operações a partir do ecrã de informação de reprodução Defina a posição [Function] (Função) antes de efectuar quaisquer operações Pode verificar o estado de reprodução actual e alterar as suas definições sem parar a reprodução. 1 Pressione durante a reprodução. A imagem projectada é reduzida e, por baixo, é apresentado o seguinte ecrã de informação. · Quando estiver a utilizar , o tempo de reprodução é alterado : "Leitura Rest. " _ do seguinte modo, cada vez que pressiona · Quando utilizar "Total Reprod. " _ "Total Rest. "_ "Faixa Reprod. " , o tempo de reprodução é mudado : "Tot decorrido" _ do seguinte modo cada vez que pressiona "Total rest" _ "-:--:--" (WMA não suporta Tp. faixa). 37 2 Pressionando pretendido e pressione , posicione o ponteiro no item . · Pode definir o número de título/capítulo/faixa e o tempo utilizando os botões numéricos e definir o tempo de início de reprodução. [. . . ] 310 Fax: (02) 6070669 Web Address: http://www. epson. co. th JAPAN: SEIKO EPSON CORPORATION SHIMAUCHI PLANT VI Customer Support Group: 4897 Shimauchi, Matsumoto-shi, Nagano-ken, 390-8640 JAPAN Tel. : 0263-48-5438 Fax: 0263-48-5680 Web Address: http://www. epson. jp KOREA: EPSON KOREA CO. , LTD. 11F Milim Tower, 825-22 Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-934 Korea Tel. : 82-2-558-4270 Fax: 82-2-558-4272 Web Address: http://www. epson. co. kr MALAYSIA: EPSON TRADING (MALAYSIA) SDN. 3rd Floor, East Tower, Wisma Consplant 1 No. 2, Jalan SS 16/4, 47500 Subang Jaya, Malaysia. Tel. : 03 56 288 288 Fax: 03 56 288 388 or 56 288 399 SINGAPORE: EPSON SINGAPORE PTE. [. . . ]