Manual do usuário EPSON SX110

[. . . ] Desinstalar o controlador de impressão. 15 15 17 18 18 18 20 Capítulo 2 Manuseamento de Papel Utilizar Papel Especial . Capacidade de alimentação dos papéis especiais Epson. Guardar papel fotográfico Epson . [. . . ] Se o erro continuar a persistir, desligue novamente a impressora e contacte o Centro de Assistência Epson. & Consulte "Centro de Assistência Epson" na página 159. Close maint box cover (Feche caixa de manutenção tampa) Set maint box (Ponha caixa de manutenção) A tampa da caixa de manutenção está aberta. Feche a tampa da caixa de manutenção. A caixa de manutenção não está instalada. A caixa de manutenção não pode ser utilizada nesta impressora. Instale a caixa de manutenção. Instale a caixa de manutenção genuína. Substitua a caixa de manutenção. & Consulte "Substituir uma caixa de manutenção" na página 113. Coloque a alavanca do tinteiro na posição de bloqueio. Instale o tinteiro. Replace maint box (Substitua caixa de manutenção) Move ink lever down (Pôr alavanca para baixo) Set ink cartridge (Coloque tinteiro) Replace ink cartridge (Substitua tinteiro) A caixa de manutenção encontra-se no fim da sua vida útil. A alavanca do tinteiro não está na posição de bloqueio. O tinteiro não está instalado. O tinteiro não pode ser utilizado nesta impressora. O tinteiro está vazio. Instale o tinteiro genuíno. Substitua o tinteiro. & Consulte "Substituir um tinteiro" na página 106. Set paper in cassette (Ponha papel no alimentador) Set paper in auto feeder (Ponha papel no alimentador automático) Remove jammed paper (Retire papel encravado) Não foi colocado papel no alimentador frontal. Coloque o papel no alimentador frontal. Não foi colocado papel no alimentador posterior. Coloque papel no alimentador posterior. Existe papel encravado no alimentador frontal ou no alimentador posterior. Retire o papel encravado. & Consulte "Encravamento de Papel" na página 138. Utilizar o Painel de Controlo 89 SX110/B-500DN Guia do Utilizador Double feed jam remove paper (Encravamento de alimentação dupla retire papel) Close printer cover (Feche a tampa da impressora) Set duplex unit (Coloque unidade duplex) Duplex unit jam remove paper (Encravamento na unidade duplex retire papel) A impressora está a puxar mais de uma folha de papel de cada vez. Retire o papel encravado e, em seguida, pressione a tecla OK. A tampa da impressora está aberta durante a impressão. Close the printer cover (Feche a tampa da impressora). A unidade duplex não foi colocada. Coloque a unidade duplex. Existe papel encravado na unidade duplex. Retire o papel encravado. A impressora está a puxar mais de uma folha de papel de cada vez. Indicador luminoso de estado da tinta (cor-de-laranja) Indicador luminoso de estado da caixa de manutenção (cor-de-laranja) Indicador luminoso de estado do papel (cor-de-laranja) Intermitente: O papel está encravado. A unidade duplex não está instalada. Aceso: A impressora encontra-se no estado Ready (Operacional). Intermitente: A impressora está a iniciar o funcionamento. A impressora está a limpar a cabeça de impressão. A impressora está a carregar a tinta. A impressora está a cancelar a impressão. Apagado: A impressora está desligada. Indicador luminoso de funcionamento (verde) * O indicador luminoso de estado da caixa de manutenção também fica aceso quando ocorrem estes erros. O indicador luminoso de estado da caixa de manutenção também pisca quando ocorre este erro. ** Indicadores luminosos de estado e de erro Esta secção apresenta o significado dos indicadores luminosos do painel de controlo. A tabela que se segue descreve os indicadores luminosos que mostram o estado da impressora. Utilizar o Painel de Controlo 93 SX110/B-500DN Guia do Utilizador = aceso, Indicador luminoso = intermitente Descrição A impressora está pronta para imprimir. A impressora está a iniciar o funcionamento. A impressora está a limpar a cabeça de impressão. [. . . ] & Consulte "Sítio Web de Assistência Técnica" na página 156. Papel Epson Bright White Ink Jet Paper (Papel Branco Brilhante para Jacto de Tinta Epson) Epson Matte Paper-Heavyweight (Papel Mate Gramagem Elevada Epson) Epson Double-Sided Matte Paper (Papel Mate de Dupla Face Epson) Epson Photo Quality Ink Jet Paper (Papel de qualidade fotográfica Epson) Epson Photo Quality Self Adhesive Sheet (Papel Autocolante de Qualidade Fotográfica Epson) Epson Professional Flyer Paper (Papel de Folhetos Especial Epson) Epson Photo Paper (Papel Fotográfico Epson) Formato A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 Nota: A disponibilidade dos papéis varia consoante o país. Informações Sobre o Produto 169 SX110/B-500DN Guia do Utilizador Tinteiros Pode utilizar os seguintes tinteiros com a impressora: Tinteiro Referências B-500DN Capacidade normal Black (Preto) Cyan (Ciano) Magenta Yellow (Amarelo) T6161 T6162 T6163 T6164 Alta capacidade Alta capacidade extra T6181 ­ ­ ­ T6161 T6162 T6163 T6164 SX110 T6171 T6172 T6173 T6174 Nota: A referência dos tinteiros varia consoante o país. Caixa de manutenção Pode utilizar a seguinte caixa de manutenção com esta impressora: Referência Caixa de Manutenção T6190 Unidade duplex (apenas para utilizadores da SX110) Pode utilizar a seguinte unidade duplex com a SX110. Referência Unidade duplex C802531 Informações Sobre o Produto 170 SX110/B-500DN Guia do Utilizador Requisitos do sistema Para utilizar a impressora New :Depends on model (See Spec) Requisitos para Windows Para poder utilizar esta impressora, terá de ter instalado no computador um dos sistemas operativos do Windows indicados em seguida. Para mais informações sobre interfaces e sistemas operativos, consulte a tabela seguinte: Sistema Windows Vista, Windows XP e 2000 Deve ser utilizado um controlador Host USB 2. 0 da Microsoft. Interface de PC USB 2. 0 Ethernet 100Base-TX/10Base-T (apenas para a B-500DN) Informações Sobre o Produto 171 SX110/B-500DN Guia do Utilizador Características Técnicas Papel New :Depends on model (See Spec) Nota: Dado que as características do papel estão sujeitas a constantes mudanças por parte dos fabricantes, a Epson não pode garantir a qualidade de nenhuma marca ou tipo de papel que não seja da marca Epson. Efectue sempre um teste antes de adquirir papel em grandes quantidades ou de imprimir trabalhos extensos. [. . . ]