Manual do usuário FISHER PRICE H7184

[. . . ] Não ligue o produto a mais fontes de alimentação do que as recomendadas. O produto deve ser usado apenas com o transformador recomendado. O transformador tem uma entrada de 220/240VAC, 50/60 Hz e 10W; e uma saída de 6VDC, 700mA, polaridade centro-positiva; o diâmetro externo da ficha é de 5. P Atenção: retirar a fita adesiva antes da primeira utilização. [. . . ] Colocar o forro no assento com o apoio de cabeça em direcção à parte superior do assento. Verificar se os cintos abdominais não estão torcidos. Prender os dois elásticos no cimo do forro à volta dos pinos no cimo do assento. Prender os dois elásticos à base do assento à volta dos pinos no fundo do assento. Primeiro, inserir uma porca M5 na abertura do tubo curto. Verificar se o lado redondo da porca fica de frente para si. Depois, inserir uma porca M5 X 28mm através da abertura no lado oposto do tubo curto. Primeiro, encaixar uma porca M5 na abertura do tubo superior. Verificar se o lado redondo da porca fica virado para fora. Depois, insira uma porca M5 X 28mm através da abertura no lado oposto no tubo superior. Puxe os brinquedos para baixo para verificar se estão seguros. P Atenção: Instalar pilhas se for necessário usar este baloiço longe de uma Voltar a colocar a tampa no compartimento de pilhas e aparafusar. Atenção: Se as pilhas estiverem fracas, o movimento, as luzes e os sons do produto podem enfraquecer ou o produto pode desligar-se completamente. Se isso acontecer, use o transformador como fonte de alimentação ou substitua as pilhas. Proteja o ambiente - não coloque este produto no lixo doméstico (2002/96/CE). Para mais informações, consulte os organismos locais de reciclagem. Estrarre le pile quando il giocattolo non viene utilizzato per periodi di tempo prolungati. Não misturar pilhas gastas com pilhas novas, nem pilhas de tipos diferentes: alcalinas, standard (carbono-zinco) ou recarregáveis (níquel-cádmio). Retirar as pilhas se não se utilizar o produto durante um longo período de tempo. Não carregar pilhas não recarregáveis. Não recomendado para crianças que já se sentam sozinhas (com cerca de 6 meses, até aos 9kg). Nunca deixar a criança sozinha. [. . . ] Se a opção mais lenta proporcionar demasiado balanço para o seu filho, tente colocar a ponta de um cobertor por debaixo da criança, e deixe a outra ponta do cobertor pender quando o baloiço está em funcionamento. Interruptor do móbile e das luzes Para seleccionar o móbile e as luzes, fazer deslizar o interruptor para: apenas Móbile, Móbile e Luzes ou Desligado. Atenção: O móbile, as luzes, a música ou os sons desligam-se após cerca de 7 minutos quando se usam pilhas . G Storage F Rangement D Aufbewahrung N Opbergen I Come riporre il prodotto E Para guardar el juguete K Opbevaring P Para guardar T Säilytys M Oppbevaring s Förvaring R Pressionar os botões na parte de trás da estrutura motorizada enquanto empurra as pernas para dentro. [. . . ]