Manual do usuário GAMBRO WRO300

[. . . ] WRO 300 Prefacio Este manual le ofrece la información necesaria para utilizar la unidad de purificación de agua WRO 300. Versión válida del programa 4. x Otros manuales de WRO 300 En la lista de abajo aparecen todos los manuales relacionados con este manual del operador. Service Manual (Manual de mantenimiento) Installation Guide (Manual de instalación) WRO 300/WRO 300 H, HCEN12073 WRO 300/WRO 300 H, HCEN12115 Definiciones de términos utilizados en este manual ADVERTENCIA Se alerta al usuario/operador para que no realice una determinada acción, que si se ejecuta puede ocasionar graves reacciones adversas, lesiones o muerte. También puede emplearse una advertencia para avisar al usuario/operador de que realice una determinada acción para evitar el peligro potencial mencionado anteriormente. PRECAUCIÓN Se utiliza para avisar al usuario/operador para que tome una determinada acción para proteger frente a un peligro potencial que, si se ignora, podría tener un efecto adverso en el paciente o el aparato. También puede emplearse una precaución para avisar al usuario/operador de que no tome una determinada acción para evitar el peligro potencial mencionado anteriormente. NOTA Recuerda al usuario/operador el proceso normal del tratamiento y cuál es la acción adecuada en una situación determinada. HCES12108 Rev. 2007. 03 Prefacio WRO 300 Consideraciones de seguridad ADVERTENCIA La instalación, modificación, alteración o reparación no autorizadas del WRO 300 podrían causar un funcionamiento incorrecto o tener otras consecuencias graves para el correcto funcionamiento del equipo. ADVERTENCIA Las máquinas de diálisis que reciben agua de la unidad de purificación de agua WRO 300 deben cumplir la norma IEC 60601-2-16. PRECAUCIÓN • WRO 300 sólo puede ser utilizado por personas que hayan estudiado las instrucciones de este manual y del manual para el monitor de diálisis. [. . . ] La indicación permanece encendida. FUNCIONAMIENTO X µS/cm 5 Elimine cualquier etiqueta que indique la conservación con desinfectante. Si se detectan residuos Si se detectan residuos después de iniciar el WRO 300 pulsando hasta que la luz se ilumine, repita el test residual cada cinco minutos hasta que no se detecten más residuos. HCES12108 Rev. 2007. 03 Mantenimiento regular 29 WRO 300 3. 1. 4 Desinfección química central (no disponible en EE. UU. ) El programa de desinfección química central desinfecta el WRO 300 y también envía desinfectante a la máquina de diálisis para permitir la desinfección química de las partes internas del dispositivo. Para información más detallada sobre cómo realizar un programa de química central en máquinas de diálisis Gambro, consulte las instrucciones separadas de desinfección química central. Proceso Siga el "Procedimiento de desinfección química" en la página 25, pero empiece en paso 3 y siga las instrucciones hasta el paso 13. En paso 8 seleccione el protocolo de desinfección química central que prefiera en el menú SELECCIONADO QUIMICA. CENTR_CH_95 CENTR_CH_200 CENTR_CH_200U PRECAUCIÓN Efectúe una prueba de residuos en la máquina de diálisis una vez que el proceso de desinfección química central haya terminado. Siga las instrucciones para la máquina de diálisis. 30 Mantenimiento regular HCES12108 Rev. 2007. 03 WRO 300 3. 2 Limpieza 3. 2. 1 Limpieza con ácido Se debe realizar la limpieza con ácido cuando • La tasa de rechazo ha disminuido en más del 5% respecto al valor inicial. • No se obtiene suficiente flujo de salida. • Como medida preventiva en caso de no utilizar descalcificador. • Como método para eliminar metales de transición de la membrana para OI antes de la desinfección química. Disuelva 100 ml de ácido cítrico en 200 ml de agua tratada procedente del WRO 300. Así se obtendrá una solución al 2% en el WRO 300. O utilice MINNCLEAN® AC de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Si desea información sobre el procedimiento, consulte "Procedimiento de limpieza" en la página 32. NOTA Se puede utilizar otro limpiador de la membrana ácido como limpiador alternativo para el WRO 300. Siga las directrices del fabricante para preparar la solución limpiadora. 3. 2. 2 Alkaline cleaning (Limpieza alcalina) Se debe realizar la limpieza alcalina cuando • Se vea afectado el rendimiento del producto y la limpieza con ácido cítrico no mejore su calidad. • Se sospeche de la existencia de residuos orgánicos. Utilice MINNCLEAN® TF o P3 – ULTRASIL® 10 de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Si desea información sobre el procedimiento, consulte "Procedimiento de limpieza" en la página 32. HCES12108 Rev. 2007. 03 Mantenimiento regular 31 WRO 300 3. 2. 3 Procedimiento de limpieza 1 Pulse hasta que en la pantalla aparezca FUNCIONAMIENTO. Espere hasta que se estabilice la conductividad del agua tratada y registre el valor. [. . . ] Si el problema persiste, notifíquelo al servicio técnico. 56 Resolución de problemas HCES12108 Rev. 2007. 03 WRO 300 N. º 404 Alarma y notificaciones NECESITA ACLARADO Definición WRO 300 El zumbador suena y parpadea, se muestra el texto del mensaje. Motivo Acción El WRO está lleno de productos químicos. 1 2 Pulse , o para silenciar el hasta zumbador. [. . . ]