Manual do usuário GIGABYTE GA-8I915GL-MF

[. . . ] Caso não possua pulseiraESD, mantenhaasmãossecasetoqueumobjetodemetalantesparaeliminara eletricidade estática. · Antes da instalação dos componentes eletrônicos, por favor coloque-os sobre um tapete anti-estáticoouemumlocalprotegidodeeletricidadeestática. · Antesdedesconectarocabodeenergiadaplacamãe, verifiqueseaenergiaestá desligada. · Antesdeligaraenergia, verifiqueseavoltagemdaenergiaestádeacordocomopadrão localdevoltagem. [. . . ] Ajuste a direção da CPU se isto ocorrer. Etapa1: Levante completamente a alavanca de travamento do soquete da CPU. Soquete de CPU Alavanca de travamento Etapa2: AlinheopinoumdaCPU(pequenamarcaçãodetriângulo)com amarcaçãodetriângulonosoquetedaCPUeinsiraaCPUcom cuidadonosoquete. Certifique-sedequeospinosdaCPUse encaixamperfeitamenteemseusorifícios. QuandoaCPUestiver posicionada em seu soquete, coloque um dedo no meio da CPU, abaixandoaalavancadetravamentoeengatando-anaposição totalmente travada. Instalação do Hardware -8- 1-3-2 Instalando o cooler da CPU SigaasetapasabaixoparainstalarcorretamenteocoolerdaCPUnaprópria. (Oprocedimentoaseguir utilizaocoolerdaGIGABYTEcomoexemplo. ) Etapa1: Apliqueumacamadauniformeefinadepasta térmica na superfície da CPU instalada. Etapa2: Coloque o cooler da CPU na própria. Etapa3: EngateogrampodocoolerdaCPUnoentalhe demontagememumladodaestruturade retenção. No outro lado, empurre diretamente parabaixoogrampodocoolerdaCPUpara engatá-lonoentalhedemontagemdaestrutura de retenção. Etapa4: Gireopunhodocamedoladoesquerdopara oladodireito(conformemostradopelafigura acima)paratravá-lonolugar. (Consulteo manual de instalação do cooler (dissipador de calor)desuaCPUparaobterinstruçõessobrea instalaçãodocooler). Etapa5: Finalmente, fixeoconectordeenergiadocoolerdaCPUno conectordaventoinhadaCPU(CPU_FAN)naplacamãe. TenhabastantecuidadoquandoremoverocoolerdaCPUpoisafita/pastatérmicaentreocooler daCPUeaCPUpodeàmesma. Paraprevenirocorrências, sugerimosquetenhaextremocuidado ao remover o cooler. -9Instalação do Hardware 1-4 Instalando a Memória Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaramemória: · Certifique-sedequeaplaca-mãesuportaamemória. Recomenda-sequeamemóriadamesma capacidade, marca, velocidade e chips seja usada. (VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistarecentedevelocidadesemódulosde memóriassuportada. ) · Antes de instalar ou remover os módulos de memória, por favor tenha certeza que o computadorestejadesligadoparaprevenirdanosdehardware. · Osmódulosdememóriapossuemumdesenhoaprovadefalhas. Ummódulodememóriapode serinstaladoemapenasumadireção. Casonãoconsigainseriramemória, troqueadireção. 1-4-1 ConfiguraçãodeMemóriaemDualChannel EstaplacamãefornecequatrosoquetesdememóriaDDR3esuportaatecnologiaDualChannel(dois canais). Depoisdeinstalaramemória, oBIOSautomaticamentedetectaasespecificaçõesecapacidadeda memória. Habilitaromododememóriadecanalduploduplicaráalarguradebandadememória. OsquatrosoquetesdememóriaDDR3sãodivididosemdoiscanaisecadacanalpossuidoissoquetesde memóriaconformeoseguinte: Canal0:DDR3_1, DDR3_3 Canal1:DDR3_2, DDR3_4 TabeladeconfiguraçõesdememóriaDualChannel DDR3_1 Dois módulos DS/SS -DDR3_2 DS/SS -DDR3_3 -DS/SS DDR3_4 -DS/SS Quatromódulos DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS (SS=Single-Sided(sódeumlado), DS=Double-Sided(ambosos lados), "--"=NoMemory(semmemória)) DevidoàlimitaçãodaCPU, leiaasseguintesdiretrizesantesdeinstalaramemórianomodoDualChannel (DoisCanais). OmodoDualChannelnãopodeserhabilitadocasoapenasummódulodememóriaDDR3seja instalado. QuandohabilitaromodoDualChannelcomdoisouquatromódulosdememória, recomenda-se que a memória da mesma capacidade, marca, velocidade e chips seja usada e instalada nos mesmos soquetes DDR3 coloridos para o melhor desempenho. Instalação do Hardware DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4 - 10 - 1-4-2 Instalação da Memória Antesdeinstalarummodulodememóriacertifique-sededesligarocomputadore desconectarocabodatomadadeenergiaparaaevitardanosaomodulodememória. DDR3eDDR2DIMMsnãosãocompatíveisumcomooutrooucomDDRDIMMs. Certifique-se deinstalarDDR3DIMMsnestaplacamãe. Marca DDR3 DIMM Um módulo de memória DDR3 possui uma marca de forma que só pode ser encaixado em uma posição. Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosseusmódulosdememórianosfendasde memória. Alémdasconfiguraçõespadrãodosalto-falantes, astomadasdeáudio ~ podem ser reconfiguradasparaexecutarfunçõesdiferentesatravésdosoftwaredeáudio. Osmicrofones TÊMqueestarapenasconectadosàtomadadeentradapadrãodemicrofone( ). Consulte asinstruçõessobredefiniçãodaconfiguraçãodeáudiode2/4/5. 1/7. 1canaisnoCapítulo5, "Configuraçãodeáudiode2/4/5. 1/7. 1canais". Conectordesaídadealto-falantetraseiro(preta) Conectordesaídadealto-falantetraseiro(cinza) Conectordeentrada(Azul) Pinodesaída(Verde) Conectordeentradadomicrofone(Rosa) - 15 - Instalação do Hardware 1-8 Conectores Internos 1 3 5 2 7 12 4 13 19 14 15 10 9 8 18 6 17 16 11 4 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) ATX_12V ATX CPU_FAN SYS_FAN1/2 PWR_FAN FDD IDE SATA3_0/1/2/3/4/5 GSATA2_6/7 BAT 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) F_PANEL F_AUDIO CD_IN SPDIF_IN SPDIF_OUT F_USB1/F_USB2 F_1394 COM CLR_CMOS Leiaasseguintesorientaçõesantesdeconectardispositivosexternos: · Primeiramentecertifique-sequeseusdispositivoscombinamcomosconectoresquedeseja conectar. · Antesdeinstalarosdispositivos, tenhacertezadeterdesligadoosdispositivoseocomputador. Desconecteocabodeenergiaparaprevenirdanosaosdispositivos. · Depoisdeinstalarodispositivoeantesdeligarocomputador, certifiquequeocabodo dispositivotenhasidofixadodemaneiraseguraaoconectornaplacamãe. Instalação do Hardware - 16 - 1/2)ATX_12V/ATX(2x412VConectordeenergiae2x12ConectorPrincipaldeEnergia) Comousodoconectordeenergia, afontedeenergiapodefornecerenergiaestávelsuficientepara todososcomponentesnaplacamãe. Antesdeconectaroconectordeenergia, primeiramentecertifique queafontedeenergiaestádesligadaetodososdispositivosestãodevidamenteinstalados. Oconector deenergiapossuiumdesenhoaprovadefalhas. Conecteocabodafontedeenergiaaoconectorde energianaorientaçãocorreta. Oconectordeenergiade12Vforneceprincipalmenteenergiaparaa CPU. Casooconectordeenergiade12Vnãoestejaconectadoocomputadornãoligará. Paracumprircomosrequerimentosdeexpansão, recomenda-sequeumafontedeenergiaque possasuportaraltoconsumodeenergiasejausada(500Wouacima). Casosejausadafontede energiaquenãoforneçaaenergiarequerida, oresultadopodelevaraumsistemanãoestável ou que não possa ser reiniciado ATX_12V: 8 4 5 ATX_12V 1 Pino Nº Definição 1 GND(Apenasparapino2x412V) 2 GND(Apenasparapino2x412V) 3 GND 4 GND 5 +12V (Apenas para pino 2x412V) 6 +12V (Apenas para pino 2x412V) 7 +12V 8 +12V Pino Nº 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Definição 3, 3V -12V GND PS_ON(softOn/Off) GND GND GND -5V +5V +5V +5V (Apenas para pino 2x12-ATX) GND(Apenasparapino 2x12-ATX) ATX: 12 24 Pino Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 ATX 13 Definição 3, 3V 3, 3V GND +5V GND +5V GND EnergiaBoa 5VSV(stabdby+5V) +12V +12V (Apenas para pino 2x12-ATX) 3, 3V (Apenas para pino 2x12-ATX) - 17 - Instalação do Hardware 3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN(Conectoresdaventoinha) AplacamãepossuiumconectordeventoinhadaCPUde4pinos(CPU_FAN), conectoresdeventoinha dosistemade4pinos(SYS_FAN1)ede3pinos(SYS_FAN2)eumconectordeventoinhadafontede alimentaçãode3pinos(PWR_FAN). Amaioriadosconectoresdeventoinhapossuiumdesenhode inserçãoinfalível. Quandoconectarumcabodeventoinha, certifique-sedeconectá-lonaorientação correta(ofioconectorpretoéofioterra). Aplacamãesuportacontroledevelocidadedaventoinhada CPU, que requer o uso de uma ventoinha de CPU com suporte à controle de velocidade da mesma. Para dissipação ótima de calor, recomenda-se que a ventoinha do sistema seja instalada dentro do chassi. CPU_FAN: 1 CPU_FAN Pino Nº Definição 1 GND 2 Controle de velocidade +12V 3 Sentido 4 Controle de Velocidade SYS_FAN1 1 SYS_FAN1 1 Pino Nº Definição 1 GND 2 Controle de velocidade +12V 3 Sentido 4 Reserva SYS_FAN2/PWR_FAN: SYS_FAN2 1 PWR_FAN Pino Nº 1 2 3 Definição GND +12V Sentido 6) FDD(ConectordedrivedeFloppyDisk) · Certifique-sedeconectaroscabosdeventoinhaaosconectoresdaventoinhaparaevitarque suaCPUeosistemaesquentemdemais. OsuperaquecimentopoderesultaremdanoàCPU ou o sistema pode travar. · Essesconectoresdeventoinhanãosãoblocosdejumperdeconfiguração. Nãocoloqueuma capa de jumper nos conectores. EsteconectoréusadoparaconectarodrivedeDisquetes. OstiposdedrivedeDisquetessuportados são:360KB, 720KB, 1, 2MB, 1, 44MB, e2, 88MB. AntesdeconectarumdrivedeDisquetes, certifiquesedelocalizaropino1doconectoreocabodedrivedeDisquetes. Opino1docaboégeralmente desenhado com uma listra de cor diferente. Para comprar o cabo de unidade de disco opcional, por favor contate o revendedor local. 33 1 34 2 Instalação do Hardware - 18 - 7) IDE(ConectorIDE) OconectorIDEsuportaatédoisequipamentosIDEtaiscomodiscosrígidosedrivesopticos. Antes deacoplarocaboIDE, localizeafendanoconector. SevocêdesejaconectardoisequipamentosIDE, lembre de ajustar os jumpers e o cabeamento de acordo com todos os equipamentos IDE (por exemplo, masterouslave). (Paramaisinformaçõessobreconfiguraçãodemaster/slaveparaequipamentosIDE, leiaasinstruçõesdosfabricantesdoequipamento). 40 39 2 1 8) SATA3_0/1/2/3/4/5(ConectoresSATA6Gb/s, ControladosporAMDSB850) OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA6Gb/sesãocompatíveiscomo padrãoSATA3Gb/seSATA1, 5Gb/s. Porfavor, paraumbomfuncionamento, ajusteasopçõesdoBIOS paraSerialATAeinstaleosdriversapropriados. OcontroladorAMDSB850suportaSATARAID0, RAID 1, RAID5, RAID10eJBODConsulteoCapitulo5, "ConfigurandoumHDSATA, "paraobterinstruções sobreaconfiguraçãodeumarranjoRAID. Pino Nº 1 2 3 4 5 6 7 Definição GND TXP TXN GND RXN RXP GND SATA3_0 7 7 SATA3_1 SATA3_2 SATA3_4 1 1 SATA3_5 SATA3_3 Por favor, conecte a extremidade com formato de "L" do cabo SATA no seu HDSATA. · UmaconfiguraçãoRAID0ouRAID1requerpelomenosdoisdiscosrígidos. Semaisdedois discosrígidosforemusados, onúmerototaldediscosrígidosdeveserumnúmeropar. · UmaconfiguraçãoRAID5requerpelomenostrêsdiscosrígidos. (Onúmerototaldediscos rígidosnãoprecisaserpar. ) · UmaconfiguraçãoRAID10requerpelomenosquatrodiscosrígidoseonúmerototalde discosrígidosdeveserpar. - 19 Instalação do Hardware 9) GSATA2_6/7(ConectoresSATA3Gb/s, ControladosporGIGABYTESATA2) OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA3Gb/sesãocompatíveiscomo padrãoSATA1, 5Gb/s. Porfavor, paraumbomfuncionamento, ajusteasopçõesdoBIOSparaSerial ATAeinstaleosdriversapropriados. OcontroladorGIGABYTESATA2suportaRAID0, RAID1, e JBOD. ConsulteoCapitulo5, "ConfigurandoumHDSATA, "paraobterinstruçõessobreaconfiguração de um arranjo RAID. GSATA2_6 7 7 GSATA2_7 Pino Nº 1 2 3 4 5 6 7 Definição GND TXP TXN GND RXN RXP GND UmaconfiguraçãoRAID0ouRAID1requerpelomenos doisdiscosrígidos. Por favor, conecte a extremidade com formato de "L" do cabo SATA no seu HDSATA. 10) BAT(BATERIA) Abateriaforneceenergiaparamanterosvalores(taiscomoconfiguraçõesBIOS, data, einformaçãode tempo)noCMOSquandoocomputadorédesligado. Reponhaabateriaquandoavoltagemdabateria chegaraumnívelbaixo, ouosvaloresdaCMOSpodemnãoserprecisosoupodemserperdidos. OsvaloresdeCMOSpodemserlimposaoremoverabateria: 1. [. . . ] - 21 Instalação do Hardware 12) F_AUDIO(ConectordeÁudiodoPainelFrontal) OconectordeáudiodopainelfrontalsuportaáudiodealtadefiniçãoIntel(HD)eáudioAC'97. Vocêpodeconectaro módulodeáudiodopainelfrontalaesteconector. Certifique-sequeasdesignaçõesdosfiosdoconectordomódulo combinemcomasdesignaçõesdepinodoconectordaplacamãe. Aconexãoincorretaentreoconectordomódulo e o conector da placa mãe fará com que o dispositivo não funcione ou até causar danos. Para o painel frontal de áudioHD: 1 9 2 10 Para o painel frontal de áudioAC'97: Pino Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definição MIC GND EnergiaMIC NC Saída(R) NC NC Sempino Saída(L) NC Pino Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definição MIC2_L GND MIC2_R -ACZ_DET LINE2_R GND FAUDIO_JD Sempino LINE2_L GND · Oconectordeáudiodopainelfrontalporpré-definiçãosuportaáudioHD. Seoseuchassi fornecerummódulodeáudiodepainelfrontalAC'97, consulteasinstruçõessobrecomo ativarafuncionalidadeAC'97atravésdosoftwaredeáudionoCapítulo5, "Configuraçãode áudiode2/4/5. 1/7. 1canais". · Ossinaisdeáudioestarãopresentestantoemconexõesdopainelfrontaletraseiro simultaneamente. Sevocêquisertirarosomdoáudiodopaineltraseiro(aceitosomente quandousarummódulodeáudiodepainelfrontaldealtadefinição), consulteoCapítulo5, "Configurandoáudiode2/4/5. 1/7. 1canais". · Algunschassisfornecemmódulodeáudiofrontalcomconectoresseparadosemcadafioemvez deumplugueindividual. Paramaioresinformaçõessobreaconexãodomódulofrontaldeáudio quepossuidesignaçãodiferentedecabos, porfavor, entreemcontatocomofabricantedochassi. 13) CD_IN(ConectorCDIn) Vocêpodeconectarocabodeáudioquefoifornecidocomseudriveóticonoconector. 1 Pino Nº 1 2 3 4 Definição CD-L GND GND CD-R Instalação do Hardware - 22 - 14) SPDIF_INConectorS/PDIFdeentada) EsteconectoraceitaentradaS/PDIFdigitalepodeconectar-seaumdispositivodeáudioqueaceita saídadeáudiodigitalatravésdeumcabodeentradaS/PDIFopcional. Paracomprarocabodeentrada S/PDIFopcional, entreemcontatocomodistribuidorlocal. Pino Nº 1 2 3 Definição Alimentação SPDIFI GND 1 15) SPDIF_OUT(ConectorS/PDIFdesaída) EsteconectordásuporteàsaídaS/PDIFdigitaleconectaumcabodeáudiodigitalS/PDIF(fornecido pelasplacasdeexpansão)parasaídadeáudiodigitaldasuaplacamãeàcertasplacasdeexpansão, comoplacasdevídeoeplacasdesom. Porexemplo, algumasplacasdevídeopodemrequerera utilizaçãodeumcabodeáudiodigitalS/PDIFparasaídadeáudiodigitaldaplacamãeàsuaplacade vídeocasoqueiraconectarumdispositivoHDMIàplacadevídeoedispordesaídadeáudiodigitala partir do dispositivo HDMI simultaneamente. Para informações sobre conexão de um cabo de áudio digitalS/PDIF, leiacuidadosamenteomanualdesuaplacadeexpansão. 1 Pino Nº Definição SPDIFO 1 GND 2 - 23 - Instalação do Hardware 16) F_USB1/F_USB2(ConectoresUSB) OsconectoresestãoemconformidadecomaespecificaçãoUSB2. 0/1. 1. CadaconectorUSBpode fornecerduasportasUSBatravésdeumsuporteUSBopcional. ParacomprarosuporteUSBopcional, entre em contato com o distribuidor local. Pino Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definição Energia(5V) Energia(5V) USBDXUSBDYUSBDX+ USBDY+ GND GND Sempino NC 9 10 1 2 QuandoosistemaestáemmodoS4/S5, apenasasportasUSBroteadasaocabeçoteF_USB1 podesuportarafunçãoON/OFFCharge. [. . . ]