Manual do usuário HEIDENHAIN ND 1300 V2.1.0 QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] 1 2 3 4 Botão de ligação Ligação com fuso Terra (Ligação à terra de protecção) Entradas do codificador, X, Y, Z para eixos lineares, Q para eixo angular. Nunca use adaptadores de 3-fios ou 2-fios nem permita que a ligação terra ao ND 1300 seja interrompida ou desligada. Ligações para opção de vídeo Atenção Não ligue codificadores nem outro equipamento ao ND 1300 quando este estiver ligado. Muito importante Ter em atenção Para sua informação Informações de segurança As instruções de segurança gerais aceites devem ser cumpridas quando utilizar o ND 1300. [. . . ] Caso seja necessário consulte, neste documento, as descrições da medição do círculo e criação dos pontos de referência zero. Seleccione o nível inferior seguinte de ampliação e meça o mesmo objecto circular. Execute uma calibração de INDICAÇÃO após cada arranque, nas alterações de iluminação, quando a peça e o nível de ampliação são alterados. A calibração do desvio de retículos torna-se necessária apenas quando os retículos e a detecção da aresta forem utilizados na medição de pontos na mesma peça. Calibração da correcção de erro Os métodos de correcção de erro linear (LEC), linear segmentados (SLEC) e não-lineares (NLEC) podem ser usados para compensar os erros de medição do codificador e da máquina. Calibrar a esquadria da plataforma Não é necessário esta calibração quando for utilizada a correcção de erro NLEC. Adicione ampliações de comparação Quando os sistemas de comparação incluirem mais do que uma ampliação, deverá introduzir posições de ampliação adicionais. A ETIQUETA DE BOTÃO pode ser modificada por uma string de 3 caracteres. Nota: Estão disponíveis outras funções de configuração para além dos parâmetros mínimos aqui apresentados. A direcção do motor e os pârametros do laço PID deverão ser configurados antes da primeira utilização da opção CNC e sempre que forem executadas alterações aos motores ou codificadores. atenção: Os parâmetros CNC deverão ser cuidadosamente configurados por técnicos qualificados. Os motores com problemas resultantes de erros de configuração pode resultar em danos graves no equipamento e provocar ferimentos pessoais. consulte o Manual do Utilizador ND 1300 para obter informações detalhadas. Desvio de retículo: As linhas de retículos incluem 3 desvios de pixéis para uma melhor visibilidade em determinadas funções de peças. Os pontos simples podem ser medidos manual ou automaticamente. aresta simples: Retículo com um pequeno círculo no centro para detecção de aresta. Os pontos simples podem ser medidos manual ou automaticamente. aresta múltipla: Retículo com dois pequenos círculos concêntricos no centro para detecção de aresta. Os pontos múltiplos podem ser medidos automaticamente. Ao utilizar a medição de aresta múltipla, uma vez que os pontos necessários que determinam a função são medidos, será visualizado um círculo e uma seta. Posicione o ponto de função por baixo da medição. Após um curto espaço de tempo, o ponto será introduzido automaticamente. [. . . ] Introduzir os dados da função Prima o ícone INTRODUZIR DADOS e de seguida introduza os dados nos campos apresentados no ecrã. Criar um ponto de referência zero Medir uma ranhura Prima o ícone RANHURA e meça 5 pontos na sequência seguinte: · Dois pontos num lado longo · Um ponto na extremidade mais próxima · Um ponto no centro do segundo lado longo · Último ponto na extremidade restante Os pontos podem ser medidos de forma sequencial em qualquer direcção. Medir um ângulo Prima o ícone ÂNGULO e meça um mínimo de 2 pontos em cada uma das duas aberturas. Os pontos de dados medidos com erros de forma são visualizados através da selecção de uma função na lista de funções e premindo o botão VISUALIZAR. [. . . ]