Manual do usuário HOTPOINT AVF 109 S

[. . . ] Ñåðâèñ  Instruções para utilização MÁQUINA DE LAVAR ROUPA Sumário PT Português PT Instalação, 14-15 Desembalar e nivelar, 14 Ligações hidráulicas e eléctricas, 14-15 Primeiro ciclo de lavagem, 15 Dados técnicos, 15 Descrição da máquina de lavar roupa, 16-17 Painel de comandos, 16 Display, 17 Início e Programas, 18 Como iniciar um programa, 18 Tabela dos programas, 18 Personalizações, 19 AVF 109 S Regular a centrifugação, 19 Regular a temperatura, 19 Regular o delay timer, 19 Funções, 19 Detergentes e roupa, 20 Gaveta dos detergentes, 20 Preparar a roupa, 20 Roupas especiais, 20 Woolmark Platinum Care, 20 Precauções e conselhos, 21 Segurança geral, 21 Eliminação, 21 Economizar e respeitar o meio ambiente, 21 Manutenção e cuidados, 22 Interromper a alimentação de água e de corrente eléctrica, 22 Limpar a máquina de lavar roupa, 22 Limpar a gaveta dos detergentes, 22 Cuidados com a porta de vidro e o tambor, 22 Limpar a bomba, 22 Verificar o tubo de alimentação de água, 22 Anomalias e soluções, 23 Assistência, 24 Antes de contactar a Assistência Técnica, 24 13 Instalação PT  É importante guardar este manual para poder consultá-lo a qualquer momento. Se a máquina for vendida, cedida ou transferida, certifique-se que este manual permaneça com a máquina para informar o novo proprietário acerca do seu funcionamento e das respectivas advertências. um cuidadoso nivelamento dá estabilidade à máquina e evita vibrações , ruídos e deslocamentos durante o funcionamento. Se tiver tapete ou alcatifa, regule os pés de modo a que por baixo da máquina de lavar roupa haja espaço suficiente para ventilação. [. . . ] regular a temperatura Programas Regular o delay timer Detergentes Bloqueio das teclas Funções (veja a pág. 17) Precauções Manutenção As várias funções de lavagem da máquina de lavar roupa possibilitam obter a máxima limpeza e branquear o que desejar. Se for seleccionada uma função incompatível com outra anteriormente seleccionada, permanecerá activa somente a última seleccionada. Opção Efeito Proporciona uma limpeza impecável, visivelmente mais branco do padrão da Classe A. Observações para utilização Possível nos programas: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Super Lavagem Não é compatível com a opção RÁPIDO. Anomalias Engom ar Fácil Se selecionar esta opção, nos programas 6, 7, 8, 11 e Enxaguadmento delicado, a roupa ficará de molho (Anti-rugas) e a tecla ENGOMAR F ÁCIL ficará intermitente: - para completar o ciclo carregue na tecla START/R ESET ou na tecla ENGOMAR F ÁCIL. - para efectuar apenas uma descarga , coloque o selector no correspondente símbolo e carregue na tecla START/RESET. Não é compatível com a opção SUPER L AVAGEM. Estas advertências são fornecidas por razões de segurança e devem ser lidas com atenção. Os consumidores devem contactar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os electrodomésticos velhos. PT Instalação Segurança geral • Este aparelho foi projectado para um uso doméstico. • Esta máquina de lavar roupa deve ser utilizada somente por pessoas adultas e conforme as instruções apresentadas neste manual. • Não toque na máquina com os pés descalços nem com as mãos ou os pés molhados ou húmidos. • Não puxe o cabo eléctrico para tirar a ficha da tomada, pegue somente na ficha. • Não abra a gaveta dos detergentes enquanto a máquina estiver a funcionar. • Não toque na água de descarga, pois poderá estar muito quente. • Em nenhum caso force a porta para abri-la: poderá danificar o mecanismo de segurança que a protege contra aberturas acidentais. • Se houver avarias, não mexa em caso algum nos mecanismos internos para tentar reparar. • Verifique sempre que as crianças não se aproximem da máquina em funcionamento. Durante a lavagem a porta de vidro tende a aquecer. • Se for preciso deslocar a máquina, são precisas pelo menos duas ou três pessoas, não tente fazêlo sozinho porque a máquina é muito pesada. • Antes de colocar a roupa verifique se o tambor está vazio. [. . . ] • A porta da máquina não está bem fechada (no display é mostrado escrito DOOR). • Foi programado um início posterior (Delay Timer, veja a pág. • • • • • • O tubo de alimentação de água não está ligado à torneira. Não há pressão suficiente. [. . . ]