Manual do usuário HOTPOINT AVTL 89

[. . . ] Speciální program Každodenní praní 30' (program 9 pro syntetiku) je navržen speciálnì pro praní lehce zneèištìného prádla bìhem krátké doby: trvá pouze 30 minut a šetøí tak energii a èas.  Nepoužívejte prací prostøedky urèené na ruèní praní, Cyklus bìlení Tradièní bìlící prostøedek se používá pro odolné bílé prádlo, jemný pro barevné a syntetické prádlo a pro vlnu. Service 48 Instruções para utilização MÁQUINA DE LAVAR ROUPA Sumário PT Português PT Instalação, 50-51 Desembalar e nivelar, 50 Ligações hidráulicas e eléctricas, 50-51 Primeiro ciclo de lavagem, 51 Dados técnicos, 51 Descrição da máquina de lavar roupa, 52-53 Painel de comandos, 52 Como abrir e fechar o tambur, 53 Indicadores luminosos, 53 Início e Programas, 54 Como iniciar um programa, 55 Tabela dos programas, 55 Personalizações, 55 AVTL 89 Seleccione a temperatura, 55 Seleccione a centrifugação, 55 Funções, 55 Detergentes e roupa, 56 Gaveta dos detergentes, 56 Ciclo para branquear, 56 Preparar a roupa, 56 Roupas especiais, 56 Woolmark Platinum Care, 56 Precauções e conselhos, 57 Segurança geral, 57 Eliminação, 57 Economizar e respeitar o meio ambiente, 57 Manutenção e cuidados, 58 Interromper a alimentação de água e de corrente eléctrica, 58 Limpar a máquina de lavar roupa, 58 Cuidados com a porta de vidro e o tambor, 58 Limpar a bomba, 58 Verificar o tubo de alimentação de água, 58 Como limpar a gaveta dos detergentes, 58 Anomalias e soluções, 59 Assistência, 60 Antes de contactar a Assistência Técnica, 60 49 Instalação PT  É importante guardar este manual para poder consultá-lo a qualquer momento. Se a máquina for vendida, cedida ou transferida, certifique-se que este manual permaneça com a máquina para informar o novo proprietário acerca do seu funcionamento e das respectivas advertências. [. . . ]  Não use detergentes para lavagem à mão, porque fazem demasiada espuma. Ciclo para branquear  A Lixívia tradicional pode ser utilizada para tecidos resistentes brancos, enquanto que a delicada pode ser utilizada para tecidos coloridos, sintéticos e para lã. Quando deitar a lixívia no gaveta 4, certifique-se de que não ultrapasse o nível "máx. Para branquear somente, deite lixívia na gaveta 56 Precauções e conselhos  Esta máquina de lavar roupa foi projectada e fabricada em conformidade com os regulamentos internacionais de segurança. Estas advertências são fornecidas por razões de segurança e devem ser lidas com atenção. Compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contentor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contactar as autoridades l locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os electrodomésticos velhos. • Eliminação de um máquina de lavar roupa velha: antes de eliminá-la, para torná-la inutilizável, corte o cabo de alimentação eléctrica e desmonte a porta de vidro. PT Instalação Segurança geral • Este aparelho foi projectado para um uso doméstico. • Esta máquina de lavar roupa deve ser utilizada somente por pessoas adultas e conforme as instruções apresentadas neste manual. • Não toque na máquina com os pés descalços nem com as mãos ou os pés molhados ou húmidos. • Não puxe o cabo eléctrico para tirar a ficha da tomada, pegue somente na ficha. • Não abra a gaveta dos detergentes enquanto a máquina estiver a funcionar. • Não toque na água de descarga, pois poderá estar muito quente. • Em nenhum caso force a porta para abri-la: poderá danificar o mecanismo de segurança que a protege contra aberturas acidentais. • Se houver avarias, não mexa em caso algum nos mecanismos internos para tentar reparar. • Verifique sempre que as crianças não se aproximem da máquina em funcionamento. Durante a lavagem a porta de vidro tende a aquecer. • Se for preciso deslocar a máquina, são precisas pelo menos duas ou três pessoas, não tente fazê-lo sozinho porque a máquina é muito pesada. • Antes de colocar a roupa verifique se o tambor está vazio. Descrição Economizar e respeitar o meio ambiente Tecnologia ao serviço do meio ambiente Se pela porta de vidro notar pouca água é porque, com a nova tecnologia Indesit, é suficiente menos de metade da água para se obter a limpeza máxima: uma meta atingida para respeitar o meio ambiente. [. . . ] O tubo de alimentação de água não está ligado à torneira. Não há pressão suficiente. a tecla START/RESET não foi pressionada. Descrição A máquina de lavar roupa não carrega água. [. . . ]