Manual do usuário HOTPOINT XC 902 GH DC.3 NL

[. . . ] Il filo di terra giallo-verde non deve essere interrotto dall’interruttore. = 37, 78 MJ/m3 CARATTERISTICHE TECNICHE ENERGY LABEL Direttiva 2002/40/CE sull'etichetta dei forni elettrici Norma EN 50304 Consumo energia convezione Naturale funzione di riscaldamento: Statico Consumo energia dichiarazione Classe convezione Forzata funzione di riscaldamento: Ventilato 11 SAFETY PRECAUTIONS Congratulations on choosing an Ariston appliance, which you will find is dependable and easy to use. 3 El quemador con ”doble llama independiente” Este quemador de gas está formado por dos llamas concéntricas, que pueden funcionar juntas o independientemente. Cuando desee cocinar con el grill, se aconseja regular el botón del termostato al máximo permitido (200°C) ya que esta es la condición de rendimiento óptimo que se basa en la acción de los rayos infrarrojos; la parrilla se coloca en los estantes más altos (ver la tabla de cocción) y, para recoger la grasa y evitar la formación de humo, coloque la bandeja en el primer estante desde abajo. [. . . ] (Duração) e regular a duração da • Premir a tecla cozedura com as teclas - e + : o forno se liga electricamente, se iluminam os símbolos AUTO e • Premir a tecla (fim cozedura) e regular a hora de fim de cozedura com as teclas - e + ; o forno se desliga electricamente e se desliga o símbolo • Rodar as chaves do selector e do termóstato respectivamente sobre a função e sobre a temperatura desejada para iniciar a cozedura. • O programador estabelece automaticamente a hora de início de cozedura , que é visualizada pelo acendimento do símbolo (forno em função). Percorrido o tempo de cozedura a alimentação eléctrica será interrompida, o símbolo se desligará e o símbolo AUTO lampejará; entrará em função o sinal acústico. Conta - minutos Premer a tecla (conta - minutos) e regular o tempo desejado com as teclas - e + . Ao fim do programa entrará em função um sinal acústico. Sinal acústico O sinal acústico toca por 7 minutos depois do fim do programa escolhido e pode ser desligado premindo uma tecla função qualquer. Estão disponíveis 3 tipos de sinal acústico com tons diversos. Premindo a tecla - é possível ouvir aquele actualmente programado. Se dentro de 7 segundos ainda é premida a tecla - pode-se escolher outro sinal acústico. Controlo do programa Premir a tecla para conhecer o tempo que ficou, a tecla para verificar a hora de fim cozedura Anulação do programa O programa se anula automaticamente depois de efectuado, ou então premindo a tecla (manual). 6 CONSELHOS PRÁTICOS PARA A COZEDURA Pré-aquecimento Caso for preciso aquecer previamente o forno, como geralmente todas às vezes que for cozer alimentos fermentados, é possível utilizar a função “ventilada” que permite atingir a temperatura desejada em pouco tempo e com consumos reduzidos. Depois de colocar no forno, podese passar para a função de cozedura mais indicada. O bolo não se desprende da forma Espalhar um pouco de farinha de rosca ou trigo para untar bem a forma. Boa cozedura por fora mas mole por dentro Utilizar menos líquido, reduzir a temperatura, aumentar o tempo de cozedura. Utilização da grelha A posição “grill” permite grelhar perfeitamente comidas tradicionais (tais como tostas, chouriço etc. A posição é utilíssima para grelhar rapidamente, o calor emitido pela grelha se distribui permitindo contemporaneamente dourar a superfície e cozer a parte inferior. Pode-se utilizá-la também na parte final da cozedura dos alimentos que precisem ser dourados na superfície, por exemplo é ideal para dourar a massa preparado no forno, no final da cozedura. Importante: efectuar a cozedura com a grelha com a porta do forno fechada, assim obtém-se juntamente a melhores resultados, uma sensível economia de energia (cerca de 10%). Se desejar cozer na grelha, é aconselhável regular o selector do termostato na máxima temperatura permitida (200°C) porque esta é a condição de aproveitamento ideal, que se baseia na acção dos raios infravermelhos; a grelha deve ser colocada nas prateleiras mais altas (veja a tabela de cozedura) e, para recolher a gordura e evitar a formação de fumo, coloque a bandeja pingadeira na primeira prateleira de baixo. Cozi em várias prateleiras mas os alimentos não foram cozidos de maneira uniforme. Alimentos colocados juntos em prateleiras diferentes não precisam ser retirados do forno ao mesmo tempo. Utilizar a pingadeira prolonga o tempo para cozer e dificilmente obtém-se uma piza crocante. [. . . ] € Ao terminar a operação, substitua a etiqueta de tara velha com a que corresponde ao novo gás empregado, que se encontra nos nossos centros de Assistência Técnica. 11 Regulação mínimos • Levar a torneira à posição de mínimo; • retire o botão e mova o parafuso de regulação situado do lado da pequena haste da torneira (fig. 11) até obter uma pequena chama regular, mediante uma chave de fenda (ao desatarraxar o parafuso, o mínimo aumenta; ao atarraxar, diminua). Nota: no caso de gás líquido o parafuso de regulação deve ser atarraxado a fundo. [. . . ]