Manual do usuário JURA ENA 9 ONE TOUCH

[. . . ] de en fr it nl es Manual de instruções ENA 9 One Touch pt O manual de instruções recebeu a aprovação do instituto alemão independente de controlo TÜV SÜD graças à sua fácil compreensão, ao seu conteúdo completo e ao seu rigor. ru Índice A sua ENA 9 Elementos de comando 4 Indicações importantes 6 Utilização conforme a finalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Para a sua segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1 Preparação e colocação em funcionamento 7 JURA na Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Visor resumido de 3 cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Encher depósito de água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Encher depósito de grãos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Primeira colocação em funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Colocar e ativar o filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Medir e ajustar a dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ajustar o moinho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Preparação 11 Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Preparação de duas especialidade de café com um simples toque de botão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Aroma Boost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] k T Pulsar o Rotary Switch para confirmar o ajuste. OK, o aroma do café está ajustado. Exemplo: alterar o modo de poupança de energia de ENERGIA - para ENERGIA p. Pré-requisito: o visor de diálogo exibe PRONTO. k T Pulsar o Rotary Switch até surgir CONSERVAR. g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir ENERGIA -. k T Pulsar o Rotary Switch para entrar no tópico do programa. fr SABOR g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir EXIT. k T Pulsar o Rotary Switch para abandonar o tópico do programa. POUPAR g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir POUPAR p. k T Pulsar o Rotary Switch para confirmar o ajuste. OK, o modo de poupança de energia está ajustado. it PRODUTO g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir EXIT. k T Pulsar o Rotary Switch para abandonar o modo de programação. ENERGIA p g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir EXIT. k T Pulsar o Rotary Switch para abandonar o modo de programação. nl PRONTO Modo de poupança de energia A ENA pode ser ajustada permanentemente para um modo de poupança de energia (Energy Save Mode, E. S. M. ©): PRONTO es Desligar automático Poderá poupar energia através do desligar automático da sua ENA. Se a função estiver ativada, a sua ENA desliga automaticamente decorrido um período de tempo ajustado após a última operação. O desligar automático pode ser ajustado entre 15 minutos e 9 horas. Exemplo: alterar o tempo até desligar de 2 H para 1 H. Pré-requisito: o visor de diálogo exibe PRONTO. k T Pulsar o Rotary Switch até surgir U U A ENA está sempre pronta a funcionar. U Todas as especialidades de café, bem como a água quente, podem ser preparadas sem tempo de espera. ENERGIA - pt U U Pouco tempo depois da última preparação, a ENA deixa de aquecer. Assim que a temperatura de poupança é alcançada, esta informação é exibida no visor de diálogo através da mensagem POUP ENER ­ este processo poderá demorar alguns minutos. ENERGIA p ru CONSERVAR. 15 4 Ajustes permanentes no modo de programação g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir DESL EM. k T Pulsar o Rotary Switch para entrar no tópico do programa. g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir ENXAGUAR. k T Pulsar o Rotary Switch para entrar no tópico do programa. 2 H g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir 1 H. k T Pulsar o Rotary Switch para confirmar o ajuste. OK, o tempo até desligar está ajustado. ENXAG INI g T Rodar o Rotary Switch até o visor de diálogo exibir C-ENXUAGA. [. . . ] ­ ENCHER AGUA é exibido apesar do depósito de água estar cheio. O moinho faz ruídos altos. ERROR 2 é exibido. Outras mensagens ERROR são exibidas. T Desligar a ENA com a tecla Liga/Desliga. Contactar o serviço pós-venda no seu país (ver Capítulo 11 "Endereços da JURA / Notas legais"). E Caso não consiga eliminar as falhas, entre em contacto com o serviço pós-venda no seu país (ver Capítulo 11 "Endereços da JURA / Notas legais"). 24 de 8 Transporte e eliminação ecológica 8 Transporte e eliminação ecológica 9 Dados técnicos 220­240 V ~, 50 Hz 1450 W AS aprox. 12 Wh Transportar / esvaziar o sistema Guarde a embalagem da ENA. [. . . ]