Manual do usuário JVC AV-28RH4BU

[. . . ] AV-28RH4BU AV-28RH4SU ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO CASTELLANO NEDERLANDS PORTUGUÊS COLOUR TELEVISION VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR FARBFERNSEHGERÄT TELEVISORE A COLORI TELEVISOR A COLOR KLEURENTELEVISIE TELEVISOR A CORES 50051243 ©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0504-JVC ÍNDICE Medidas de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Teclas do Painel de Controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Depois, entre no menu INSTALAÇÃO mediante o botão " " ou " ". , 167$/$d2 Configuração do Balanço : Utilize a tecla ou para seleccionar Balanço. Prima a tecla para mudar o balanço para a direita. Prima a tecla para mudar o balanço para a esquerda. , ', 20$ 3$Ë6 6, 1721, =$d2 352*5$0$ 0(02$872 Configuração dos níveis de Grave : Utilize as teclas ou para seleccionar Grave. Prima a tecla para aumentar o nível de grave. Prima a tecla para diminuir o nível de grave. Selecção do Idioma do Menu : Carregue no botão " "IDIOMA". " ou " " para seleccionar o campo Configuração dos níveis de Agudo : Utilize as teclas ou para seleccionar Agudo. Prima a tecla para aumentar o nível de agudo. Prima a tecla para diminuir o nível de agudo. Carregue no botão " " ou " " para entrar no submenu "IDIOMA". , ', 20$ 3RUWXJXHV , WDOLDQR 6YHQVND 'DQVN 0DJ\DU Carregue no botão " " ou " desejado para o menu: PORTUGUÊS - 104 - " para seleccionar o idioma Após seleccionar o idioma do menu, carregue no botão " " ou " " para armazenar o idioma seleccionado. Pressione o botão MENU para regressar ao menu INSTALAÇÃO ou pressione o botão STANDARD para sair do menu. Selecção do País : Carregue no botão " po "PAÍS". " ou " " para seleccionar o cam- 1. Pressione ou para seleccionar um item no menu SINTONIZAÇÃO. Em seguida, pressione o botão ou para alterar o ajuste. Após completar todos os ajustes de um canal, carregue no " ou " " para seleccionar o campo "Prograbotão " ma". Depois carregue no botão " " ou " " para seleccionar o número de programa com o qual deseja armazenar o ajuste. Pressione o botão ou para seleccionar o item Guardar. Em seguida, pressione o botão ou para memorizar o ajuste. A indicação GUARDADO aparece na parte inferior do menu durante 3 segundos. Em seguida, aparece o menu T-V LINK. Carregue no botão " " ou " " para entrar no submenu "PAÍS". 3$Ë6 3RUWXJDO (VSDxD 6YHULJH 6XRPL , UHODQG Pressione o botão ou para seleccionar o país onde se encontra. Depois de seleccionar o país, pressione o botão ou para memorizar o país seleccionado. Pressione o botão MENU para regressar ao menu INSTALAÇÃO ou pressione o botão STANDARD para sair do menu. Menu Sintonização : Pode memorizar um canal manualmente ou alterar os ajustes actuais de um canal (por exemplo, alterar o nome de um canal). No modo AV, só é possível alterar o ajuste MODO ou COLOR NORM. Se pretender alterar os ajustes actuais de um canal, seleccione o canal cujo ajuste pretende alterar. [. . . ] Estão disponíveis saídas de Vídeo e Audio L/R ( ver na pagina 108 no capitulo "Definir Saída de Fonte Externa"). As funções T-V LINK estão disponíveis. Consulte Videogravador compatível com T-V LINK na página 110. Terminal Frontal AV (EXT-3): RCA conectores x 3 Estão disponíveis entradas de Vídeo, de Audio L/R. PORTUGUÊS - 111 - Sugestões Cuidado com o Sistema Limpe o ecrã com um pano macio humedecido. [. . . ]