Manual do usuário JVC LT-17E31BUG

[. . . ] ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUÊS LT-17E31 BUG LT-17E31 SUG LT-23E31 BUG LT-23E31 SUG LCD FLAT TELEVISION INSTRUCTIONS LCD-FLACHBILD-FERNSEHER BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN PLAT ­ LCD MANUEL D'INSTRUCTIONS PLATTE LCD-TELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZINGEN TELEVISOR PLANO LCD MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISORE SCHERMO PIATTO LCD ISTRUZIONI TELEVISÃO DE ECRÃ PLANO DE CRISTAIS LÍQUIDOS INSTRUÇÕES Obrigado por ter comprado esta televisão de ecrã plano de cristais líquidos JVC. Para ter a certeza de que compreendeu como usar o novo televisor, leia completamente este manual antes de o utilizar pela primeira vez. ("LCD" significa Ecrã de Cristais Líquidos. ) AVISO:PARA PREVENIR CONTRA INCÊNDIOS OU CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU HUMIDADE. AVISO Use sempre o adaptador CA e cabo de alimentação fornecidos de série. PORTUGUÊS AVISO · Os dedos podem ficar entalados debaixo do televisor, causando ferimentos. [. . . ] Prima o botão (Tamanho). Índice remissivo Pode voltar instantaneamente para a página do índice. Prima o botão (Índice) Regresse à página 100 ou a uma página previamente especificada. 16 Utilização dos menus do televisor Este televisor oferece várias funções que pode usar através dos menus. Para usar todas as funções do televisor, deve familiarizar-se completamente com as operações básicas dos menus. 3 Prima os botões para seleccionar uma função · Para informações mais detalhadas sobre as funções dos menus, consulte as páginas seguintes. 4 Prima os botões para seleccionar a configuração dessa função. · Se pretender usar uma função que seja apresentada apenas pelo seu nome, consulte a descrição dessa função nas páginas seguintes. · A imagem, apresentada na parte inferior de um menu, apresenta um botão do telecomando que pode usar quando usar a função seleccionada. 5 Prima o botão para terminar a configuração. · Ao ver televisão com o sistema NTSC, o tamanho dos menus é cerca de metade do seu tamanho vertical normal. · O menu é fechado se premir os botões P , o botão AV ou os botões numéricos enquanto o menu está aberto. Usar os menus com os botões do televisor Também pode usar os menus através dos botões localizados no painel dianteiro do televisor. PORTUGUÊS BACK PC Operações básicas 1 Prima o botão MENU para visualizar o MENU (menu principal) Botão MENU Botão OK 2 Prima os botões e para seleccionar o título de um menu e prima o botão OK Aparece o menu. Para regressar ao menu anterior: Prima o botão ANTERIOR (BACK) no telecomando ou no botão MENU do televisor. Para sair imediatamente do menu: Prima várias vezes o botão MENU no telecomando ou no botão MENU do televisor. Botões Botões O menu é fechado cerca de um minuto após nenhuma operação ter sido realizada. 17 Definição da imagem Consulte "Utilização dos menus do televisor" (página 17) para informações mais detalhadas sobre visualização do menu. TEMP. DAS CORES Pode seleccionar um de três modos TEMP. DE CORES (COLOUR TEMP. ) (três tons de branco) para regular o equilíbrio do branco da imagem. Uma vez que o branco é a cor de referência de todas as outras cores, ao mudar o modo TEMP. DAS CORES (COLOUR TEMP. ) afecta todas as outras cores no ecrã. Se usar este modo em imagens brilhantes, pode usufruir de imagens mais nítidas e brilhantes. Se usar este modo em filmes, pode usufruir de cores características dos filmes. MODO IMAGEM Pode seleccionar um dos quatro MODOS IMAGEM (PICTURE MODE) para regular automaticamente as definições de imagem. BRILHANTE (BRIGHT): Aumenta o contraste e nitidez. NORMAL (STANDARD): Normaliza a regulação da imagem. SUAVE (SOFT): Suaviza o contraste e nitidez. [. . . ] Ni modo de imagem dupla, a sub-imagem pode desaparecer quando usar um dispositivo externo. · · · · Neste caso, prima o botão para ver novamente a sub-imagem. A parte superior do televisor e o ecrã podem aquecer durante o funcionamento. Isto não afecta o desempenho do televisor. Certifique-se de que os orifícios de ventilação não estejam bloqueados. [. . . ]