Manual do usuário JVC PD-42V31BUE

[. . . ] NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUÊS PD-42V31BUE PD-42V31BJE PD-42V31BSE PDP KLEURENTELEVISIE PDP TELEVISOR A COLOR PDP TELEVISORE A COLORI PDP TELEVISOR A CORES GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI INSTRUÇÕES 1 Obrigado por ter adquirido este televisor a cores JVC. Para utilizar correctamente o seu novo televisor, leia atentamente este manual antes de começar. AVISO: PARA EVITAR INCÊNDIOS OU CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU À HUMIDADE. AVISO Utilize sempre os cabos de alimentação fornecidos juntamente com o televisor e o receptor. São fornecidos alguns cabos de alimentação juntamente com este televisor. [. . . ] · Não pode escolher AUTO (automático) quando está a ver a imagem EXT-4. MIN: O nível de efeito DIGITAL VNR é definido para o mínimo. Se definir a função DIGITAL VNR para AUTO (automático), mas perceba que a nitidez da imagem original não tenha sido totalmente reproduzida, altere a definição AUTO (automático) para MIN. · A definição MIN não é adequada para imagens de baixa qualidade com muito ruído. MAX: O nível do efeito DIGITAL VNR é definido para o máximo. Se definir a função DIGITAL VNR para AUTO (automático), mas continue a perceber algum ruído, altere a definição AUTO (automático) para MAX. · O ajuste MAX não é adequado para imagens de alta qualidade com muito pouco ruído. · Quando aparecer uma imagem progressive-scanning, não é possível seleccionar "DIGITAL VNR". · A função DIGITAL VNR não funciona para imagens progressive-scanning. 22 PICTURE FEATURES (características da imagem) COLOUR SYSTEM (sistema de cor) O sistema de cor é escolhido automaticamente. Contudo, caso a imagem não seja nítida ou a cor não apareça, seleccione manualmente o sistema de cor. 1 Seleccione COLOUR SYSTEM (sistema de cor). Em seguida, prima o botão a Aparece o submenu da função COLOUR SYSTEM (sistema de cor). COLOUR SYSTEM MAIN PAL SUB AUTO MOVIE THEATRE (cinema) A função MOVIE THEATRE (cinema) mostra uma imagem de um filme mais suave e naturalmente no ecrã. AUTO (automático): O televisor reconhece automaticamente o tipo de sinal e liga e desliga a função. ON (activado): Esta função é ligada. OFF (desactivado): Esta função é desligada. · O movimento pode não parecer natural quando vir imagens com o sistema de cor NTSC. Quando definir a função MOVIE THEATRE (cinema) para AUTO (automático) ou ON (activado), o movimento pode não parecer natural quando vir imagens com o sistema de cor NTSC. · Não é possível seleccionar esta função no modo de duas imagens ou no modo de imagem a imagem. PORTUGUÊS BACK TV OK D0016-EN 2 Prima os botões 5 para escolher MAIN ou SUB MAIN: Pode alterar o sistema de cor da imagem principal. SUB: Pode alterar o sistema de cor da sub-imagem. · Escolha MAIN quando a sub-imagem não for visualizada. 3 Prima os botões 6 para escolher o sistema de cor apropriado. Em seguida, prima o botão a PAL: Sistema PAL SECAM: Sistema SECAM NTSC 3. 58: Sistema NTSC 3. 58 MHz NTSC 4. 43: Sistema NTSC 4. 43 MHz AUTO (automático): Esta função detecta um sistema de cor a partir do sinal de entrada. [. . . ] · O televisor poderá emitir um som semelhante a estalidos devido a uma mudança brusca na temperatura. Não importa se uma imagem ou som não apresentar qualquer anormalidade. Se ouvir sons semelhantes a estalidos frequentemente enquanto está a ver televisão, poderão existir outras causas. Como medida de precaução, solicite a um técnico da assistência que inspeccione o televisor. [. . . ]