Manual do usuário KARCHER CS3 PREMIUM

[. . . ] componentes elétricos ƽ PERIGO  Não utilizar o aparelho em piscinas que contenham água. ρ Não direccionar o jacto de vapor directamente contra equipamento que contenha componentes eléctricos como, por exemplo, o interior de fogões. ρ Não encher os aparelhos sem depósito de água removível directamente através da ligação da água, enquanto os mesmos estiverem conectados à corrente eléctrica. em vez disso , utilizar um recipiente para o enchimento. [. . . ] Em quartos de banho, ligue o aparelho somente a tomadas equipadas com disjuntor diferencial. ρ Utilizar apenas um cabo de extensão protegido contra salpicos de água com uma secção mínima de 3x1 mm². ρ Os acoplamentos no cabo de alimentação eléctrica ou de extensão apenas devem ser substituídos por modelos com a mesma protecção contra salpicos de água e com a mesma resistência mecânica. ρ Cuidado durante a limpeza de paredes revestidas a azulejos com tomadas. CUIDADO  Assegurar que os cabos de ligação à rede e de extensão não sejam danificados por trânsito, esmagamento, puxões ou problemas similares. Deve ter em consideração as condições locais e, ao utilizar o aparelho, ter em conta o comportamento de pessoas nas proximidades. ρ É proibido pôr o aparelho em funcionamento em áreas com perigo de explosão.  Ao utilizar o aparelho em zonas de perigo devem ser observadas as respectivas instruções de segurança. ρ Não utilizar o aparelho se este tiver caído ao chão, apresentar danos visíveis ou fugas. ρ Nunca toque directamente no jacto de vapor e nunca dirija33 PT – 2 o contra pessoas ou animais (perigo de queimadura). ρ Não juntar detergentes ou outros aditivos!Não se aplica aos aparelhos SC 3. ρ Perigo de queimaduras devido a elevada descarga de água se, após a utilização, o aparelho for inclinado lateralmente em mais de 30°. ρ Crianças não podem brincar com o aparelho. ρ Supervisionar as crianças, de modo a assegurar que não brincam com o aparelho. ρ Manter o aparelho fora do alcance das crianças, enquanto este estiver ligado ou quente. ρ Ao separar acessórios pode pingar água quente para fora!34 PT – 3  Nunca deixar o aparelho sem vigilância enquanto estiver a funcionar. ADVERTÊNCIA  Durante pausas longas e após a utilização deve-se desligar o aparelho no interruptor principal / interruptor do aparelho e retirar a ficha da tomada. Equipamento de segurança ṇ CUIDADO  Os dispositivos de segurança protegem o utilizador e não podem ser alterados ou colocados fora de serviço. [. . . ] Uschovejte obě příručky pro pozdější použití nebo pro dalšího majitele. ρ Vzdrževalna dela lahko opravljate le, če je omrežni vtič iz77 Stopnje nevarnosti ƽ NEVARNOST Opozorilo na neposredno nevarnost, ki vodi do težkih telesnih poškodb ali smrti. PREVIDNOST  Pazite na to, da električnega priključnega kabla ali podaljševalnega kabla ne poškodujete s prevoženjem, stisnjenjem, vlečenjem ali podobnim. ρ Naprave ne uporabljajte, če je pred tem padla na tla, je vidno poškodovana ali ne tesni. [. . . ]