Manual do usuário KOMPERNASS KH 4139 LIGHT STRING

[. . . ] 1B INNENLICHTERKETTE KH 4139 INNENLICHTERKETTE Bedienungsanleitung LICHTKETTING VOOR BINNEN Gebruiksaanwijzing CORRENTE DE LUZES PARA INTERIOR Manual de instruções KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH4139-08/08-V1 KH 4139 q w e r INHALTSVERZEICHNIS Bestimmungsgemäßer Gebrauch Wichtige Sicherheitshinweise Technische Daten Lieferumfang Gerätebeschreibung Verwenden Lampen wechseln Reinigen Wartung Entsorgen Importeur Service SEITE 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. -1- INNENLICHTERKETTE KH 4139 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Lichterkette ist vorgesehen für Dekorationszwecke im privaten Hausgebrauch und nur für die Verwendung in trockenen Räumen. Diese Lichterkette ist nicht vorgesehen für Beleuchtungszwecke, nicht für den gewerblichen oder industriellen Einsatz und nicht zur Verwendung im Freien. · Ziehen Sie sofort den Netzstecker, wenn die Lichterkette nicht einwandfrei funktioniert oder erkennbar beschädigt ist, insbesondere wenn von den Lampen das Glas gesprungen ist. Lassen Sie die Lichterkette erst vom Kundendienst überprüfen, wenn anderweitige Schäden erkennbar sind. [. . . ] Sterkere lampjes of lampjes met een afwijkende wattage kunnen oververhit raken tijdens het gebruik, of de overige lampjes oververhitten, of het snoer overbelasten. · Vervang uitgevallen lampjes direct!Door de automatische overbrugging van de uitgevallen lampjes wordt de elektrische energie verdeeld over de overige lampjes, die zodoende steeds meer licht gaan geven. Enerzijds verkort dit mede hun levensduur en anderzijds worden de overige lampjes hierdoor heter. · Plaatst u de kerstverlichting niet onder brandbare voorwerpen, vooral niet onder sterretjes van stro, onder papier, gordijnen of doeken. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Voorkom levensgevaar van een elektrische schok: · Controleer of zich in iedere fitting een lamp bevindt, zo lang de stekker in het stopcontact is. Het aanraken van contacten die blootliggen in de fitting kan levensgevaarlijk zijn. · Verzekert u zich er van dat het snoer en de stekker nooit in aanraking kunnen komen met water of andere vloeistoffen. · Gebruikt u de kerstverlichting alleen in droge ruimtes en niet in de openlucht. · Let u erop dat in bedrijf, de leidingen tussen de lampen en de stekker nicht ingeklemd kunnen raken of anderszins beschadigd. Mochten de leidingen of de stekker beschadigd zijn, mag de kerstverlichting niet verder worden gebruikt omdat zij dan niet meer veilig is. · Haalt u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als de kerstverlichting niet meer correct functioneert of zichtbaar beschadigd is, vooral als het glas van de lampjes gesprongen is. Laat u de kerstverlichting eerst door de klantendienst controleren, mochten er verdere beschadigingen te zien zijn. Om risico van ongevallen en letselgevaar te vermijden: · Plaats de kerstverlichting en de leidingen zodanig, dat niemand erover kan struikelen. · Laat kinderen en gehandicapten niet zonder toezicht met het apparaat omgaan, omdat zij mogelijke gevaren niet altijd juist kunnen inschatten. · Houd kinderen onder de leeftijd van 3 jaar uit de buurt van de kerstverlichting. Kleine delen ervan kunnen worden ingeslikt! -8- Technische gegevens 220-240 V ~ 50Hz 100 lampjes 2, 5 V / 0, 35 W 8 mm voor kerstverlichtingen, groen Nominaal vermogen: 37 W totaal Afstand tussen de lampjes: 15 cm Lengte kerstverlichting: 18, 3 m Beschermingsklasse II / Netspanning: Aantal lampjes: Lamptype: Steekvoet: · Als enkele lampjes niet branden: Vervang deze als navolgend beschreven Lampjes verwisselen Voorzichtig: · Haal eerst de stekker uit het stopcontact. Er staat netspanning op het product zo lang de stekker in het stopcontact steekt. · Laat u in geval van voorafgaand gebruik, de lampjes eerst afkoelen. Inhoud van het pakket Kerstverlichting 2 reservepeertjes Gebruiksaanwijzing Voorzichtig: De lampjes hebben een steekvoet en geen schroefdraad!Probeer de lampjes er niet uit te draaien en gebruikt u geen gereedschap. Anders kan het glas van de lampjes barsten. · Trek het lampje q samen met de steekvoet w uit de steekfitting e. · Gebruik als vervanging alleen zulke steeklampjes zoals is opgegeven in de technische gegevens. Laat u in geval van voorafgaand gebruik, de lampjes eerst afkoelen. [. . . ] Lâmpadas mais fortes ou com um número diferentes de watts podem levar a um sobreaquecimento destas lâmpadas ou das restantes lâmpadas ou a uma sobrecarga do cabo de rede. · Encaixe a nova lâmpada q juntamente com o seu casquilho de encaixe w no porta-lâmpadas de encaixe e. O casquilho de encaixe é direccionado, por isso a lâmpada não pode ser introduzida incorrectamente. · Insira a ficha na tomada de rede. [. . . ]