Manual do usuário KOMPERNASS KH 4169 DESK LAMP

[. . . ] 1 SCHREIBTISCHLAMPE KH 4169 SCHREIBTISCHLAMPE Bedienungsanleitung LAMPE DE BUREAU Mode d'emploi BUREAULAMP Gebruiksaanwijzing CANDEEIRO DE SECRETÁRIA Manual de instruções KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH4169-01/08-V1 KH 4169 q w e r SCHREIBTISCHLAMPE LAMPE DE BUREAU BUREAULAMP CANDEEIRO DE SECRETÁRIA 2 5 8 11 SCHREIBTISCHLAMPE KH 4169 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Produkt ist vorgesehen für die zusätzliche Beleuchtung von Schreibtischflächen im privaten Hausgebrauch und nur in trockenen Räumen. Dieses Produkt ist nicht vorgesehen als alleinige Beleuchtung, nicht für den gewerblichen oder industriellen Einsatz und nicht in Arbeitsbereichen. Um Brandgefahr zu vermeiden: · Verwenden Sie nur den in den Technischen Daten angegebenen Leuchtmittel-Typ. Verwenden Sie insbesondere nicht leistungsstärkere Leuchtmittel. Lassen Sie die Lampe nicht unbeaufsichtigt, solange sie in Betrieb ist. [. . . ] Après opération, laissez entièrement refroidir la lampe. Dans le cas contraire, vous risquez de vous brûler. · Dévissez l'ampoule en effectuant un tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirezla. Introduisez la nouvelle ampoule dans la douille et serrezla en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Description de l'appareil q w e r Culot de lampe Abat-jour Col de cygne Interrupteur · Première mise en service Pour mettre la lampe de bureau en service, vous devez dans un premier temps insérer l'ampoule (40W / E14). · Introduisez l'ampoule dans la douille et serrezla en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Nettoyage Prudence ! Assurez-vous que la fiche secteur a été retirée de la prise. Après opération, laissez entièrement refroidir la lampe. Dans le cas contraire, vous risquez de vous brûler. · Pour le nettoyage n'utilisez qu'un chiffon sec ou légèrement humide. Ne pas utiliser de produit détergent ou agressif qui risque d'endommager les surfaces. -6- Entretien Attention ! N'ouvrez en aucun cas l'un des éléments de la lampe !Confiez les éventuelles réparations à un professionnel. La lampe ne nécessite aucune maintenance particulière. Il n'est pas prévu que l'utilisateur réalise des travaux au niveau du produit. Veuillez vous adresser au service après-vente si vous constatez des dysfonctionnements ou des dommages visibles. Service après-vente Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 D-47623 Kevelaer Tél. : +49 (0) 180 5 008107 (14 ct/min à partir du réseau téléphonique) Fax : +49 (0) 2832 3532 E-mail : support. de@kompernass. com Mise au rebut Ne jetez pas une lampe hors d'usage dans une poubelle pour déchets ménagers normaux. Ceci vaut également pour les ampoules usagées. Le remettre dans un point de collecte du réseau mis en place pour le tri sélectif des déchets. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage. Eliminez l'ensemble des matériaux d'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement. Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www. kompernass. com -7- BUREAULAMP KH 4169 · Om brandgevaar te voorkomen: Gebruikt u alleen het type lichtmiddel dat is opgegeven in de technische gegevens. Vooral geen lichtmiddelen met een hogere capaciteit gebruiken. Laat u de lamp niet zonder toezicht, zo lang deze in bedrijf is. Zet het product niet neer onder brandbare voorwerpen en vooral niet in de buurt van gordijnen of doeken. Houd een minimale afstand van 50 cm aan tot het aangestraalde vlak. [. . . ] As crianças devem ser supervisionadas, de modo a garantir que não brincam com o aparelho. · · · · · - 11 - Dados técnicos Tensão de rede : Comprimento do cabo de rede: Consumo de energia : Classe de protecção: Lâmpada: 220-240 V ~ 50Hz aprox. 2 m com interruptor 40 W II / máx. 40 W / E 14 (Não incluído no volume de fornecimento) 14, 5 cm de diâmetro Utilização · · · Coloque o candeeiro num local adequado, em conformidade com as indicações de segurança. Agora pode ligar e desligar o candeeiro no interruptor r. [. . . ]