Manual do usuário KONICA MINOLTA MAGICOLOR 2490MF

[. . . ] Todos os direitos reservados. · SF-560R e o logótipo Samsung são marcas comerciais da Samsung Electronics Co. , Ltd. · Todos os outros nomes de marcas ou produtos são marcas comerciais dos respectivos proprietários ou organizações. Contact KONICA MINOLTA WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country ARGENTINE AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BRAZIL CANADA CHILE CHINA COLOMBIA COSTA RICA CZECH REPUBLIC Customer Care Center 0800-333-3733 1300 362 603 0800-KONICA MINOLTA (726-7864) 0032 (0)2 201 24 18 0800-124-421 4004-0000 1-800-KONICA MINOLTA (7267864) 800-726-7864 (KONICA MINOLTA) 800-810-5858 010- 6475 1880 01-8000-112-112 0-800-507-7267 www. samsung. com/ca www. samsung. com/cl www. samsung. com. cn www. samsung. com/co www. samsung. com/latin Web Site www. samsung. com/ar www. samsung. com/au www. samsung. com/at www. samsung. com/be www. samsung. com/br 844 000 844 www. samsung. com/cz Distributor pro Ceskou republiku : Samsung Zrt. , ceska organizacní slozka Vyskocilova 4, 14000 Praha 4 70 70 19 70 1-800-10-7267 800-6225 800-7267 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 030-6227 515 3260 KONICA MINOLTA or 08 25 08 65 65 ( 0, 15/min) 01805 - 121213 ( 0, 14/min) 1-800-299-0013 3698 4698 06-80-KONICA MINOLTA (7267864) 3030 8282 1800 110011 0800-112-8888 800-KONICA MINOLTA(7267864) 800-048989 1-800-234-7267 www. samsung. com/fi www. samsung. com/fr www. samsung. de www. samsung. com/latin www. samsung. com/hk www. samsung. com/hu www. samsung. com/in/ www. samsung. com/id www. samsung. com/it www. samsung. com/latin www. samsung. com/dk www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. ee www. samsung. kz DENMARK ECUADOR EL SALVADOR ESTONIA KAZAHSTAN KYRGYZSTAN FINLAND FRANCE GERMANY GUATEMALA HONG KONG HUNGARY INDIA INDONESIA ITALIA JAMAICA ii Country JAPAN LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MALAYSIA MEXICO NETHERLANDS NEW ZEALAND NORWAY PANAMA PHILIPPINES POLAND PORTUGAL PUERTO RICO REP. DOMINICA REPUBLIC OF IRELAND RUSSIA SINGAPORE SLOVAKIA SOUTH AFRICA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TAIWAN THAILAND TRINIDAD & TOBAGO TURKEY U. A. E U. K U. S. A. [. . . ] Pode seleccionar entre os seguintes modos de contraste: · Claro: funciona bem com impressão escura. · Normal: funciona bem com documentos normais dactilografados ou impressos. · Escuro: funciona bem com impressão clara ou marcas desvanecidas a lápis. Tipo original Definição do tipo original é usada para melhorar a qualidade da cópia seleccionando o documento para a operação actual de cópia. Para seleccionar o tipo de documento, prima Tipo original. De cada vez que prime o botão, o LED com o rótulo do modo seleccionado acende-se. Pode seleccionar entre os seguintes modos de imagem: · Texto: Utilize para documentos que contêm principalmente texto. · Foto: Utilize quando os originais forem fotografias. NOTA: Quando copia um documento que contém cor de fundo, tal como um jornal ou um catálogo, pode obter o fundo na sua cópia. Se pretender reduzir o segundo plano, altere a definição Contraste para Claro e/ou a definição Tipo original para Texto. 2. 12 FUNÇÕES BÁSICAS Número de cópias Utilizando o botão Nº de cópias, pode seleccionar o número de cópias entre 1 e 99. 1 2 Prima Nº de cópias. Prima o botão de deslocamento ( ou ) até que o número pretendido surja no visor. Mantendo o botão premido, pode aumentar ou reduzir o número em incrementos de 5. Pode introduzir o valor através do teclado numérico. 3 Prima Aceitar para guardar a selecção. 2 Cópia reduzida/ampliada Usando o botão Reduzir/Ampliar, pode reduzir ou ampliar o tamanho de uma imagem copiada de 50 a 150%. ou ) até visualizar "Tempo limite" na linha Prima Aceitar para aceder ao item do menu. Prima o botão de deslocamento ( visor. ou ) até que o estado pretendido surja no Pode seleccionar 15, 30, 60 e 180 (segundos). Se seleccionar "Des", a máquina não restaura as predefinições até que prima Iniciar cópia/fax para começar a copiar, ou Parar/Limpar para cancelar. 5 6 Prima Aceitar para guardar a selecção. Para voltar ao modo de Espera, prima Parar/Limpar. Cópia com separação A função de cópia com Separação está disponível apenas quando coloca documentos no AAD. 1 2 Prima Menu no painel de controlo, até "Config. copias" surgir na linha superior do visor. Prima botão de deslocamento ( ou ) até visualizar "Agrupar" na linha inferior. 2. 14 FUNÇÕES BÁSICAS 3 4 Prima Aceitar para aceder ao item do menu. Se está a fazer cópias múltiplas e quer separá-las, prima o botão de deslocamento ( ou ) para definir Agrupar para "Lig" e prima Aceitar. 1 2 1 3 2 1 3 1 2 2 3 3 Agrupar activado Agrupar desactivado 2 5 Prima Iniciar cópia/fax para iniciar a cópia. FUNÇÕES BÁSICAS 2. 15 Remarcação automática Marcação directa Os 20 botões de marcação directa no painel de controlo permitem-lhe armazenar números de fax usados frequentemente e marcá-los automaticamente com um toque de botão. Armazenar um número para marcação directa 1 Pressione e mantenha premido um dos botões de marcação directa durante cerca de 2 segundos. O visor pede-lhe para introduzir o número de fax. "V" significa que está a atribuir um botão de marcação directa. Se um número já estiver guardado na localização que escolheu, o visor mostra esse número para lhe permitir alterá-lo. [. . . ] Não utilize papel com recortes ou perfurações. Utilize papel de boa qualidade. Papel muito pesado Muita humidade, sentido errado das fibras ou corte no sentido transversal Recortes ou perfurações Margens irregulares NOTAS: · Não utilize papel timbrado impresso com tintas de baixa temperatura, tais como as utilizadas em alguns tipos de termografia. · Não utilize papel timbrado com letras em relevo ou gravadas. · A máquina utiliza calor e pressão para lançar o toner sobre o papel. [. . . ]