Manual do usuário LEXIBOOK MT1500

[. . . ] Demo usuario Utilice las teclas y para seleccionar "Sí" y ver una breve demostración de las características del traductor, o "No" para saltarse la demostración e ir directamente a la pantalla de modo normal (se muestra la fecha y la hora). MODO CALENDARIO Puede utilizar el MT1500 para guardar la fecha de un evento (la fecha predeterminada es la misma que la fecha local), la hora y la descripción. Este produto foi criado para o ajudar a traduzir palavras em inglês, francês, alemão, espanhol, português, polaco, holandês, finlandês, norueguês, dinamarquês, sueco, mandarim, húngaro e russo. 000 palavras para cada língua, bem como 500 frases de conversação por língua, que foram agrupadas em 8 categorias diferentes para um fácil acesso e utilização. [. . . ] Para voltar directamente ao ecrã "Insira uma palavra:", prima DICT ou prima o botão ESC repetidamente. Também pode simplesmente começar a escrever uma palavra nova. Quando as línguas de PARTIDA e de CHEGADA forem a mesma, o indicador da língua no canto superior direito do ecrã pisca continuamente. Para alternar entre as línguas de partida e de chegada actuais, prima os botões HOME ou TARGET e depois prima ENTER. Se inserir uma palavra que não esteja na base de dados da unidade, o MT1500 apresenta a palavra que se encontre mais próxima. Busca "Cruzada" Esta característica pode ser usada para encontrar soluções cruzadas ou para encontrar palavras que equivalham a um certo critério, escrevendo um "?" prima o botão SYM quando escrever uma palavra e use os botões e para escolher o símbolo desejado e prima ENTER. Exemplo: A língua de partida é o inglês e a língua de chegada é o francês. Se procurar uma palavra de 7 letras em que a primeira letra seja um "c", a quarta letra seja um "t" e a última letra seja um "e". A unidade sai automaticamente da busca no índice do tradutor quando inserir um "?A unidade apresenta as palavras que correspondem: Insira uma palavra: Use os botões e para escolher uma palavra e prima ENTER para ver a tradução em francês. Nota: Também pode verificar as traduções da palavra noutra língua (consulte o exemplo "Efectuar uma tradução", na p. Busca do caracter geral Pode escrever um asterisco "*" em vez de um conjunto de letras desconhecidas, no início, no meio ou no fim de uma palavra. Esta característica permite-lhe encontrar todas as palavras que comecem, que contenham ou que terminam com uma equivalência dessa letra. Para inserir um "*", prima o botão SYM quando escrever uma palavra. Também pode verificar as traduções da palavra noutra língua (consulte o exemplo "Efectuar uma tradução, na p. Se inserir uma palavra ou combinação de letras que não se encontre na base de dados do tradutor (por exemplo: "*yiy"), a unidade apresenta uma mensagem a piscar "NÃO ENCONTRADO", e leva-o de volta à palavra ou combinação escrita. A característica da palavra cruzada também pode ser usada de modo semelhante. Para encontrar palavras de nove letras que terminem com "tion", escreva "?100 destas 500 frases podem ser faladas pela unidade (função "TALK"). É possível traduzir uma frase em qualquer uma das 15 línguas disponíveis. Cada uma das 8 categorias contém sub-categorias organizadas do seguinte modo: 1. [. . . ] Se não o fizer, poderá perder a informação guardada na memória da unidade. Não recarregue pilhas não recarregáveis. Não misture pilhas novas com pilhas usadas. Use pilhas alcalinas para obter um melhor desempenho e mais tempo de utilização. [. . . ]