Manual do usuário LG BD350

[. . . ] BD350-P. BESPLLC_5210_POR 9/1/09 4:18 PM Page 1 BD350 PORTUGUÊS Enquanto Parceiro ENERGY STAR®, a LG determina que este produto ou modelo de produto cumpre as directivas ENERGY STAR® de eficiência energética. ENERGY STAR® é uma marca registada dos EUA. P/No. : MFL62745210 BD350-P. BESPLLC_5210_POR 9/1/09 4:18 PM Page 2 CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR CUIDADO: O aparelho não deve ser exposto à água (gotas ou salpicos), nem devem ser colocados sobre o mesmo objectos com líquidos, tais como jarras. CUIDADO com o Cabo Eléctrico É recomendável para a maioria dos aparelhos a sua instalação num circuito dedicado; Trata-se de um circuito com uma tomada individual que fornece energia apenas a esse aparelho e que não possui saídas adicionais ou circuitos ramificados. [. . . ] · Se a fonte de vídeo 1080p/24Hz for emitida via ligação HDMI, o VIDEO OUT não emitirão qualquer sinal de vídeo. Core HDMI Seleccione o tipo de saída do conector HDMI OUT. Para esta definição, por favor consulte os manuais do seu dispositivo de visualização. [YCbCr] ­ Seleccionar ao ligar a um dispositivo de visualização HDMI. [RGB] ­ Seleccionar ao ligar a um dispositivo de visualização RGB. 19 BD350-P. BESPLLC_5210_POR 9/1/09 4:18 PM Page 20 Menu [IDIOMA] Menu [Áudio] Cada disco tem uma série de opções de saída de áudio. Configure as opções de áudio do leitor de acordo com o tipo de sistema de áudio que utiliza. Nota: Uma vez que muitos factores afectam o tipo de saída de áudio, para mais informações, consulte "Especificações Áudio de Saída desta unidade" na página 15. Menu Visualização Seleccione um idioma para o menu [Configurar] e o ecrã. Menu Disco / Áudio Disco / Legendas Disco Seleccione o idioma que prefere para a faixa de áudio (disco áudio) legendas e menu disco. [Original] ­ Refere-se ao idioma original em que o disco foi gravado. [Outro] ­ Prima ENTER para seleccionar outro idioma. Use os botões numéricos e ENTER para inserir o número correspondente de 4 dígitos, de acordo com a lista de códigos de idioma da página 32. [Desligado] (para as Legendas do Disco) ­ Desligar Legendas. Nota: Dependendo do disco, a configuração do idioma poderá não funcionar em alguns. HDMI / SPDIF (Saída de Áudio Digital) Quando um aparelho equipado com uma tomada de entrada HDMI ou Digital Audio está ligado à tomada HDMI OUT ou DIGITAL AUDIO OUT neste leitor, seleccione o formato de som de saída. [PCM Estéreo] ­ Seleccione se ligar a tomada HDMI OUT ou DIGITAL AUDIO OUT desta unidade a um aparelho com descodificador estéreo digital de dois canais. [PCM Multicanais] (apenas HDMI) ­ Seleccione se ligar a tomada HDMI OUT desta unidade a um aparelho com um descodificador digital multicanal. [DTS Re-Encode] ­ Seleccione se ligar a tomada HDMI OUT ou DIGITAL AUDIO OUT a um aparelho com descodificador DTS. [Passagem Primária] ­ Seleccione se liga a ficha da unidade DIGITAL AUDIO OUT e da HDMI OUT a um dispositivo com descodificador LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD, DTS e DTS-HD. 20 BD350-P. BESPLLC_5210_POR 9/1/09 4:18 PM Page 21 Notas: · Quando a opção [HDMI] está configurada para [PCM Multicanais], o áudio pode sair como PCM Estéreo se as informações PCM Multicanais não forem detectadas do aparelho HDMI com EDID. · Se a opção [HDMI] ou [SPDIF] estiver definida para [DTS re-encode], o áudio DTS Re-Encodeé emitido para discos BD-ROM, e o áudio original é emitido para os outros discos (como [Passagem Primária]). Amostragem [48KHz] ­ Seleccione se o seu Receptor A/V ou Amplificador NÃO suportarem sinais 192 KHz e 96 KHz. Ao escolher esta opção, a unidade converte automaticamente os sinais 192 KHz e 96 KHz para 48 KHz para que o seu sistema os consiga descodificar. [96KHz] ­ Seleccione se o seu Receptor A/V ou Amplificador não suportarem sinais 192 KHz. [. . . ] · O controlo remoto está demasiado afastado do leitor. 33 BD350-P. BESPLLC_5210_POR 9/1/09 4:18 PM Page 34 Especificações Geral Requisitos de alimentação: Consumo de energia: Dimensões (L x A x P): Peso (Aprox. ): Temperatura de funcionamento: Humidade operativa: AC 200-240 V, 50/60 Hz 23 W Approx. 430 x 35 x 200 mm sem base 2. 7 kg (6 lbs) 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) 5 % a 90 % Distorção harmoniosa: Alcance dinâmico: 1. 0 V (p-p), 75 , sincron. negativa, conector RCA x 1 19 pino (HDMI standard, Tipo A) 2. 0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 , conector RCA (L, R) x 1 0. 5 V (p-p), 75 , conector RCA x 1 Sistema Laser: Sistema de sinais: Frequência de resposta: Rácio sinal/ruído: Semicondutor laser, comprimento de onda: 405 nm / 650 nm Sistema de TV a Cores PAL/NTSC padrão 20 Hz a 20 kHz (Amostragem 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz) Superior a 100 dB (apenas conectores ANALOG OUT) Inferior a 0. 008 % Superior a 95 dB Saídas VIDEO OUT: HDMI OUT (vídeo/áudio): ANALOG AUDIO OUT: DIGITAL OUT (COAXIAL): Acessórios Controlo remoto (1), Pilhas (1) Apoio ao Cliente Poderá actualizar o Leitor utilizando o software mais recente de modo a melhorar o funcionamento dos seus produtos e/ou adicionar novas funcionalidades. Para obter o software mais recente deste leitor (caso tenham sido feitas actualizações), visite, por favor, http://lgservice. com ou contacte o centro de apoio ao cliente LG Electronics. [. . . ]