Manual do usuário LIEBHERR CTN 3113

[. . . ] Gebrauchsanweisung Kühl-Gefrierkombination, NoFrost D GB NL F I E P TR Operating instructions Gebruiksaanwijzing Koel-vriescombinatie, NoFrost Combined refrigerator-freezer, NoFrost Mode d'emploi Combinés réfrigérateur-congélateur, NoFrost Istruzione d'uso Combinazione frigo-congelatore Instrucciones de manejo Manual de utilização Kullaným Kýlavuzu Combinado frigorífico-congelador, NoFrost Combinado frigorífico-congelador, NoFrost Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu, NoFrost 7081 885-01 CTN(esf) . . . . 2010 Indicações para protecção do meio ambiente As embalagens são feitas a partir de materiais reutilizáveis: Cartão ondulado/cartão Peças moldadas em espuma de poliestireno Películas de polietileno Cintas de polipropileno · O material de embalagem não é um brinquedo. As películas de plástico podem asfixiar as crianças!· As embalagens devem ser levadas a um posto público de recolha. O aparelho desactivado contém ainda materiais reutilizáveis, pelo que não deve ser deitado ao lixo comum que não foi sujeito a triagem. [. . . ] - Colocaçãodealimentosquentes:deixarprimeiroosalimentos arrefeceremàtemperaturaambiente. - Descongelarosalimentoscongelados nocompartimentofrigorífico. Aconcentraçãodepóaumentaoconsumodeenergia: - Limparopóacumuladonogrupofrigoríficoepermutadortérmico-grelha metálicanaparedetraseiradoaparelho -aintervalosanuais. Antes de pôr o aparelho a funcionar, deverá limpar-se o seu interior (ver secção "Limpeza"). Rodar a seta do regulador de temperatura T com uma moeda para uma posição entre "0" e "max". · A indicação de temperatura D mostra a temperatura interior ajustada (Frigorífico). · A luz vermelha de alarme acende-se. A luz vermelha de alarme apaga-se logo que o espaço de congelação se encontre a uma temperatura suficientemente baixa. Desligar: Desligando a ficha do aparelho da tomada de corrente, ou fazendo rodar o regulador de temperatura T para a posição "0". Instalação Regulação da temperatura A temperatura é regulada por meio do regulador de temperatura T. Consoante a posição do regulador o valor de temperatura desejado na indicação D se modifica. Quando o congelador é utilizado para guardar alimentos ultracongelados, recomendamos uma regulação entre 5°C e 3°C, o que resulta numa temperatura no compartimento de -18°C ou inferior. Indicação de temperatura de congelação Observação: A indicação não mostra a temperatura interior actual mas sim o valor de temperatura desejado. P Quando a temperatura no congelador estiver suficientemente fria, a "indicação de temperatura de congelação" acendese. Caso necessário, proceder ao reajuste do regulador de temperatura. Ligação eléctrica Indicação de temperatura de congelação Tecla Desligar alarme Economizar energia Alarme - Porta do aparelho aberta: Se uma das portas do aparelho se mantiver aberta por mais de 60 seg. , então soa um sinal sonoro. Premindo a tecla "Desligar alarme", o sinal sonoro desliga-se. Logo que a porta é fechada, o sinal sonoro fica novamente pronto a funcionar. Alarme - Temperatura de congelação demasiado alta: Se a temperatura no congelador for demasiado alta, então soa o sinal sonoro e a luz-piloto na tecla "Desligar alarme" começa a piscar. Premindo a tecla "Desligar alarme", é desligado o sinal sonoro e a luz-piloto deixa de piscar - passando para luz constante. A luz-piloto apaga-se logo que no congelador a temperatura esteja novamente suficientemente fria. O aparelho está equipado com uma função de alarme. Este caso pode ocorrer: · quando a porta do congelador fica muito tempo aberta entra o ar quente no compartimento; · após falha prolongada de corrente; · em caso de avaria do aparelho. Seja qual for o caso, controlar se os alimentos descongelaram ou se estragaram. Quando a luz-piloto de alarme não se apagar, então é favor dirigir-se aos serviços de assistência técnica (vide secção Anomalias de funcionamento). Ligar e desligar o aparelho Tecla Desligar alarme 39 Alteração de partes do equipamento Refrigeração As prateleiras, fig. A3, são amovíveis em altura consoante os alimentos a guardar. Para este efeito, levante a parte da frente da prateleira, puxe-a para fora até meio e incline-a para baixo ou para cima. Ao colocá-las, ter em atenção que o rebordo posterior das prateleiras tem de ficar sempre virado para cima, a fim de evitar que os alimentos se colem à parede do fundo do frigorífico. Ao deslocar o suporte para garrafas, fig. A2, pode evitar que as garrafas tombem ao abrir e fechar a porta. O suporte pode ser retirado para limpeza: - fig. A2: Deslizar o suporte completamente para à direita ou esquerda, ao longo do distanciador da porta, e desencaixá-lo. Mudar as prateleiras da porta, fig. A2 Deslocar a prateleira na vertical para cima, retirá-la pela frente e voltar a colocála com outra altura na sequência inversa. Fig. [. . . ] Se necessário, limpá-la com um cotonete ou semelhante. · Ter cuidado para que os cabos ou outros elementos do aparelho não se rompam, dobrem ou danifiquem. · Poderá depois voltar a ligar-se o aparelho. Caso seja necessário desligar o aparelho durante um período prolongado, este deverá ser esvaziado, desligado pela ficha de rede, limpo da forma descrita acima, ficando com a porta aberta para evitar a formação de cheiros. O aparelho não funciona. [. . . ]