Manual do usuário LIEBHERR GN 1056

[. . . ] Gebrauchsanweisung für Gefriergerät, NoFrost for NoFrost freezer D GB F NL I E P TR Operating instructions Consignes d'utilisation Congélateur NoFrost Gebruiksaanwijzing Istruzione d'uso Congelador NoFrost Congelador NoFrost per congelatore NoFrost voor diepvriesapparaten, NoFrost Instrucciones de manejo Instruções de utilização Kullanim kilavuzu Derin dondurucu NoFrost 7081 880-00 GN 1056 1110 O aparelho de relance Elementos de comando e controlo, fig. A1 1 Indicação de temperatura e indicação de regulação A1 com indicação nA de FrostControl e falha de corrente, com possibilidade de indicação da temperatura mais elevada 2 Teclas de regulação de temperatura: UP = mais quente, DOWN = mais frio, regulação recomendada: -18°C 3 Tecla "Ligar/desligar" 4 Tecla SuperFrost, símbolo 7 quando acende = função activada Para congelação rápida de grandes quantidades de alimentos frescos. · Premir brevemente a tecla SuperFrost 4, para que a luz se acenda. · Aguardar entre 6 e 24 horas que a temperatura baixe suficientemente. [. . . ] - Premindo breve e repetidamente estas teclas, o valor de regulação modifica-se grau a grau; se a pressão for mais prolongada, o valor altera-se continuamente. - Cerca de 5 segundos depois de se ter premido a tecla pela última vez, o sistema electrónico comuta automaticamente e é indicada a temperatura de congelação real (= valor real). - A temperatura é regulável entre -14°C e -28°C. A temperatura mais baixa possível depende do local de instalação (se a temperatura ambiente for alta, não será possível alcançá-la). Em regime de funcionamento normal, é indicada a temperatura mais elevada dos alimentos congelados 1. A indicação acende-se intermitentemente, se - a regulação de temperatura é alterada, e se - a temperatura sobe vários graus, indicando uma perda de frio. Por exemplo, ao introduzir alimentos frescos "quentes" ou ao retirar e ordenar alimentos congelados, a temperatura pode subir transitoriamente devido à penetração de ar quente. Concluída a introdução ou ordenação de alimentos, o sistema electrónico regula automaticamente a temperatura para o último valor regulado. Um breve aumento da temperatura não tem qualquer efeito sobre os alimentos congelados. W Se surgir, na indicação de temperatura, a mensagem "F 1" a "F 5", o aparelho tem uma avaria. Nesse caso, contacte o seu serviço de assistência a clientes e refira--lhes essa indicação, que facilitará uma assistência mais rápida e eficiente. Ligar e desligar o aparelho Regulação de temperatura Se surgir a indicação , isso significa que a temperatura de congelação subiu demasiado, nas últimas horas ou dias, P devido a uma falha de corrente ou uma interrupção da alimentação de energia. W Se premir, enquanto vigora a indicação , a tecla "Desligar alarme" 5, surge na indicação a temperatura mais elevada atingida durante a falha de corrente. - De acordo com a subida de temperatura verificada ou mesmo o grau de descongelação, deverá verificar a qualidade dos alimentos e decidir sobre a sua possível utilização. - Esta "temperatura mais elevada" é mostrada durante cerca de um minuto. O sistema electrónico volta então a indicar a temperatura de congelação que efectivamente se verifica nesse momento, a não ser que se apague antes a indicação premindo novamente a tecla "Desligar alarme". Restabelecida a alimentação de energia, o aparelho volta a regular-se pelo último valor de temperatura regulado. Alterando os ajustes, você pode fazer uso do sistema antimanipulação por crianças, e alterar a intensidade luminosa da indicação*: Activar o modo de ajustes: W Premir a tecla SuperFrost por aprox. - o display indica c para sistema antimanipulação por crianças. Indicação: O valor a ser alterado pisca respectivamente. W Premindo a tecla Up/Down, seleccionar a função pretendida: c = sistema antimanipulação por crianças ou h = intensidade luminosa. W Agora, premindo ligeiramente a tecla SuperFrost, seleccionar/confirmar a função: · Com c = sistema antimanipulação por crianças, seleccionar c1 = sistema antimanipulação por crianças ligado ou c0 = sistema antimanipulação por crianças desligado, premindo a tecla Up/Down, e para confirmar, premir a tecla SuperFrost. Com o símbolo 6 aceso, o sistema antimanipulação por crianças está activado. [. . . ] W Lave manualmente o exterior e o interior do aparelho e os acessórios com água tépida, a que pode adicionar-se um pouco de detergente utilizado na lavagem de louça. Não trabalhar com aparelhos de limpeza a vapor. Perigo de lesões e de danos materiais!W Recomendam-se panos de limpeza macios e um produto de limpeza multiusos com pH neutro. [. . . ]