Manual do usuário MOULINEX CE7011

[. . . ] 72-75 - Menu ligar/desligar - Menu de definições - Menu manual - Menu ingredientes - Receitas por ingredientes - Menu receitas - Receitas - ingredientes - lista de receitas - Menu de favoritas P. 42 - Menú manual - Menú ingredientes - Recetas en función de sus ingredientes - Menú de Recetas - Recetas - ingredientes - lista recetas - Menú Favoritas - Limpieza y Mantenimiento - Solución de Problemas P. 76-81 - Limpeza e manutenção P. [. . . ] Seleccione o modo de cozedura: alourar, cozedura rápida, reaquecer ou manter quente, bem como o tempo de cozedura. manual favoritos reaquecer manter quente introduza a cuba ATENÇÃO 00:02 COZEDURA RÁPIDA FIM DE COZEDURA aguarde sff RÁPIDO COZEDURA RÁPIDA COZEDURA RÁPIDA 12:20 + + Introduza a cuba e depois junte os ingredientes O aparelho está a fazer o pré-aquecimento A cozedura começou A cozedura acabou Seleccione o menu «manual» Seleccione o modo «cozedura rápida» COZEDURA 00:10 + BOM APETITE! início imediato início diferido MANTER QUENTE 4 L (máx. ) 3, 5L 200 ml (mín. ) feche e prenda a tampa COZEDURA RÁPIDA COZEDURA RÁPIDA ATENÇÃO 00:02 COZEDURA RÁPIDA ! + Defina o tempo de cozedura Seleccione início imediato ou diferido (pág. 57) Fechar e prender a tampa Está pronto a servir! ingredientes receitas cozedura rápida alourar ingredientes receitas cozedura rápida alourar manual favoritos reaquecer manter quente abra a tampa manual introduza a cuba reaquecer manter quente ATENÇÃO ATENÇÃO + + Abra a tampa + + Introduza a cuba ALOURAR Seleccione o menu «manual» Seleccione a função «alourar» Seleccione o menu «manual» Seleccione o modo «reaquecer» quer parar a função reaquecer? REAQUECER PRÉ-AQUECIMENTO aguarde sff REAQUECER junte os ingredientes OK introduza a cuba ATENÇÃO 4 L (máx. ) 3, 5L 200 ml (mín. ) feche e prenda a tampa FUNÇÃO ALOURAR FUNÇÃO ALOURAR ATENÇÃO 00:02 A função reaquecer começou SIM NÃO Introduza a cuba O aparelho está a fazer o pré-aquecimento Feche e prenda a tampa Junte os ingredientes + ! FUNÇÃO ALOURAR Nota: 4 L máx. e 200 ml mín. 00:02 OK Quer parar a função alourar? BOM APETITE! parar cozedura rápida MANTER QUENTE pressione para interromper quer parar a função reaquecer? SIM NÃO 00:02 + + + Nota: a função reaquecer começa e o temporizador inicia. Para parar a função alourar, carregue no botão «voltar» e seleccione «parar» ou «cozedura rápida». Está pronto a servir! ingredientes receitas cozedura rápida alourar que horas são? início imediato início diferido manual favoritos introduza a cuba reaquecer manter quente 08:15 h m ATENÇÃO COZEDURA RÁPIDA MANTER QUENTE + + Introduza a cuba INÍCIO DIFERIDO (MODO COZEDURA RÁPIDA) + + Seleccione o menu «manual» Seleccione a função «manter quente» Seleccione «início diferido» Seleccione a hora actual PRÉ-AQUECIMENTO aguarde sff MANTER QUENTE quer parar a função manter quente? ! A hora do fim da cozedura pode variar de acordo com o volume contido no aparelho 00:02 A função «manter quente» começou 12:30 FIM DE COZEDURA 08:15 INÍCIO DIFERIDO FIM DE COZEDURA SIM NÃO 01:00 12:30 08:15 MANTER QUENTE O aparelho está a fazer o pré-aquecimento + + O início diferido está programado Para parar a função «manter quente», carregue no botão «voltar» e seleccione «sim» Seleccione a hora de fim de cozedura receitas vegetais manual favoritos alcachofra espargos beringela beterraba brócolos VEGETAIS + + + Seleccione o menu «ingredientes» Seleccione «vegetais» Seleccione o ingrediente pretendido início imediato início diferido PRÉ-AQUECIMENTO por favor aguarde COZEDURA 00:02 ALCACHOFRA MENU INGREDIENTES: Com o menu ingredientes, cozinhe os seus ingredientes sem se preocupar com o modo e o tempo de cozedura. A Cookeo indica os passos a seguir para todos os pesos e tipos de ingredientes: carne, peixe, legumes, frutas e por fim cereais. MENU INGREDIENTES: (EM SEGUIDA) ALCACHOFRA ALCACHOFRA 2x ALCACHOFRA pretende iniciar a receita? SIM ALCACHOFRA + - deitar 200ml de água na cuba. - coloque os ingredientes no cesto de cozedura a vapor. O aparelho está a fazer o pré-aquecimento Iniciar a cozedura NÃO Seleccione «início imediato» ALCACHOFRA Siga as instruções + + BOM APETITE! FINAL DE COZEDURA por favor aguarde MANTER QUENTE Escolha a quantidade dos ingredientes Iniciar a receita 00:02 Está pronto a servir! C O ZE DU R A 00:10 Final de cozedura TEMPO RECOMENDADO: 10MIN O tempo de cozedura aconselhado é apresentado receitas vegetais manual favoritos alcachofra espargos beringela beterraba brócolos VEGETAIS PRÉ-AQUECIMENTO por favor aguarde COZEDURA 00:02 BRÓCOLOS BRÓCOLOS + + + Pré-aquecimento Iniciar a cozedura Seleccione o menu «ingredientes» Seleccione «vegetais» Seleccione «brócolos» 300 gr BRÓCOLOS pretende iniciar a receita? SIM BRÓCOLOS BOM APETITE! - deitar 200ml de água na cuba. - coloque os ingredientes no cesto de cozedura a vapor. FINAL DE COZEDURA por favor aguarde MANTER QUENTE NÃO 00:02 Está pronto a servir! BRÓCOLOS BRÓCOLOS + Final de cozedura Iniciar a receita Siga as instruções Escolha a quantidade pretendida de brócolos (min. Depois de pôr na máquina de lavar loiça, retire a bola e sopre no tubo para confirmar que não está entupido. Seque a bola e o respectivo suporte com cuidado usando um pano macio. Uma vez terminada a cozedura do seu prato, desligue o aparelho da corrente para proceder à sua limpeza. Limpe o aparelho após cada utilização. Pode lavar a cuba e o cesto de cozedura a vapor em água quente com detergente para loiça ou na máquina de lavar loiça. Limpe o corpo do aparelho com um pano húmido. Depois de várias lavagens na máquina, o exterior da cuba pode ficar esbranquiçado. Pode lavá-lo com um esfregão. Após cada utilização, retire o depósito de condensação e lave-o com cuidado em água limpa ou na máquina de lavar loiça. Volte a colocá-lo no seu compartimento. Para limpar a tampa metálica, à mão ou na máquina de lavar louça, tem de retirar a protecção da válvula. 1 Desaperte a porca central da tampa metálica Tire a tampa metálica Retire a protecção da válvula 2 3 LIMPEZA À MÃO: pode limpar a tampa metálica usando água quente com detergente para a loiça. Primeiro retire a bola, depois limpe completamente. [. . . ] Leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado Leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado Aperte adequadamente a porca no centro da tampa metálica Certifique-se de que o recuperador de condensação está bem colocado na parte de trás do aparelho e de que a conduta de escoamento não está obstruída Verifique se não está demasiado cheio e se os alimentos não sofreram dilatação (ver folheto de instruções de segurança) Certifique-se de que o aparelho está bem bloqueado. Se o problema persistir, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado Certifique-se de que o cabo de alimentação está ligado ao aparelho e à corrente. Verifique se o aparelho não está em modo de poupança de energia, premindo o botão «OK» Leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado Deixe secar o aparelho ao ar durante algumas horas Desaperte a porca que se encontra no centro da tampa metálica e, em seguida, na sonda no centro da porca. [. . . ]